refract

[US]/rɪ'frækt/
[UK]/rɪ'frækt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. upang magdulot ng paglihis ng liwanag o tunog mula sa tuwid na landas

Mga Parirala at Kolokasyon

refract light

baluktutin ang liwanag

refract the beam

baluktutin ang sinag

refract a wave

baluktutin ang alon

refract the image

baluktutin ang imahe

refract the sound

baluktutin ang tunog

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the rays of light are refracted by the material of the lens.

Ang mga sinag ng liwanag ay nire-refract ng materyal ng lente.

According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.

Batay sa geometric na katangian ng ibabaw ng spherical, sinuri ang mga katangian ng misalignment ng single spherical refracting system kapag ang refracting surface ay nakatagilid at nade-center.

During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.

Sa panahon ng pagkakahanay na ito, ang bawat kristal ay maaaring kumilos tulad ng isang miniature lens, na nagpapahiwalay ng sikat ng araw sa ating paningin at lumilikha ng mga phenomena tulad ng parhelia, ang teknikal na termino para sa sundogs.

Light refracts when it passes from one medium to another.

Nire-refract ang liwanag kapag ito ay dumadaan mula sa isang medium patungo sa isa pa.

The prism refracted the light into a rainbow.

Nire-refract ng prisma ang liwanag upang bumuo ng bahaghari.

The water refracted the image of the fish below the surface.

Nire-refract ng tubig ang imahe ng isda sa ilalim ng ibabaw.

The lens refracted the incoming light to focus it on the sensor.

Nire-refract ng lente ang papasok na liwanag upang ituon ito sa sensor.

The glass of water refracted the straw, making it appear bent.

Nire-refract ng baso ng tubig ang straw, na nagpapatingkad na baluktot ito.

Diamonds refract light in a way that enhances their brilliance.

Nire-refract ng mga diyamante ang liwanag sa paraan na nagpapahusay sa kanilang ningning.

The atmosphere refracts sunlight, causing the sky to appear blue.

Nire-refract ng atmospera ang sikat ng araw, na nagiging sanhi upang magmukhang bughaw ang langit.

The crystal refracted the sunlight, creating a dazzling display of colors.

Nire-refract ng kristal ang sikat ng araw, na lumilikha ng nakasisilaw na pagpapakita ng mga kulay.

The telescope uses lenses to refract light and magnify distant objects.

Gumagamit ang teleskopyo ng mga lente upang i-refract ang liwanag at palakihin ang mga malalayong bagay.

The diamond ring refracted light in all directions, creating a sparkling effect.

Nire-refract ng singsing na diyamante ang liwanag sa lahat ng direksyon, na lumilikha ng kumikinang na epekto.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

I spotted this fact in the perpendicularity of the sun's rays, which were no longer refracted.

Napansin ko ang katotohanang ito sa pagiging patayo ng sinag ng araw, na hindi na nadudurog.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The mist is refracted by daylight to produce rainbows.

Ang ulap ay nadudurog ng liwanag ng araw upang bumuo ng mga bahaghari.

Pinagmulan: Entering Harvard University

But what if the object in question did not absorb, refract or reflect electromagnetic radiation at all?

Ngunit paano kung ang bagay na pinag-uusapan ay hindi sumipsip, dumurog, o sumasalamin ng electromagnetic radiation?

Pinagmulan: The Great Science Revelation

Most mammal eyes have a structure called a lens—a transparent, convex structure whose shape refracts light to enable sight.

Karamihan sa mga mata ng mammal ay may isang istraktura na tinatawag na lente—isang transparent, konveks na istraktura na ang hugis ay dumudurog ng liwanag upang mapagana ang paningin.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

That's the oxygen that refracts the blue light.

Iyon ang oxygen na dumudurog sa asul na liwanag.

Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) August 2023 Compilation

Galileo pioneered the use of refracting telescopes in astronomy.

Pinangunahan ni Galileo ang paggamit ng mga refracting telescope sa astronomiya.

Pinagmulan: Crash Course Physics

When white light is refracted, it turns into separate colors.

Kapag ang puting liwanag ay dumudurog, ito ay nagiging magkahiwalay na mga kulay.

Pinagmulan: Baby University Board Book Sets 18 Volumes

Then light can be reflected or refracted.

Pagkatapos, ang liwanag ay maaaring sumasalamin o dumurog.

Pinagmulan: Baby University Board Book Sets 18 Volumes

A bunch of water particles in the air refract light exactly like this.

Isang grupo ng mga partikulo ng tubig sa hangin ang dumudurog ng liwanag nang eksakto tulad nito.

Pinagmulan: Khan Academy Middle School Physics - NGSS Middle School Physics

He held the glass to refract the rays, thinking the reform should be refueled.

Hawak niya ang baso upang dumurog ang mga sinag, iniisip na dapat muling punan ang reporma.

Pinagmulan: Pan Pan

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon