repentances

[US]/rɪ'pent(ə)ns/
[UK]/rɪ'pɛntəns/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagsisisi; panghihinayang; pakiramdam ng pagkasala para sa isang pagkakamali; pagpapakita ng pagsisisi.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He shows no repentance for what he has done.

Hindi siya nagpapakita ng pagsisisi para sa kanyang ginawa.

Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.

Dahil sa mga senyales na ipinakita niya ng tunay na pagsisisi, mahinahon naming siya pakikitunguhan.

feel deep repentance for their actions

makaramdam ng malalim na pagsisisi para sa kanilang mga aksyon

show remorse and repentance

magpakita ng pagsisisi at pagpagsisisi

seek forgiveness through repentance

humingi ng kapatawaran sa pamamagitan ng pagsisisi

sincere repentance for past mistakes

tapat na pagsisisi para sa mga nakaraang pagkakamali

feel a sense of repentance for wrongdoing

makaramdam ng isang pakiramdam ng pagsisisi para sa pagkakamali

deeply regret and show repentance

lubos na magsisi at magpakita ng pagsisisi

express heartfelt repentance for the harm caused

ipahayag ang taos-pusong pagsisisi para sa pinsalang dulot

genuine repentance for hurting others

tunay na pagsisisi para sa pagpapahirap sa iba

turn to repentance after realizing the consequences

lumipat sa pagsisisi pagkatapos mapagtanto ang mga kahihinatnan

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.

Ang pagsisisi sa mga pagkakamali hanggang sa punto na hindi na ulitin ang mga ito ay tunay na pagsisisi.

Pinagmulan: 100 Classic English Essays for Recitation

He was a John the Baptist who took ennoblement rather than repentance for his text.

Siya ay isang Juan Bautista na kumuha ng pagpapabuti kaysa sa pagsisisi para sa kanyang teksto.

Pinagmulan: Returning Home

Lent is a time of fasting and repentance lasting 40 days, until Easter Sunday.

Ang Mahal na Semana ay panahon ng pag-aayuno at pagsisisi na tumatagal ng 40 araw, hanggang Linggo ng Pagkabuhay.

Pinagmulan: CNN Selected February 2015 Collection

The sermon was about repentance, redemption and final judgment.

Ang sermon ay tungkol sa pagsisisi, pagtubos, at huling paghuhukom.

Pinagmulan: VOA Standard February 2014 Collection

Maggots again, but larger, full grown, they now crawled across his grief and his repentance.

Uod muli, ngunit mas malaki, ganap na lumaki, sila ngayon ay gumagapang sa kanyang pagdadalamhati at kanyang pagsisisi.

Pinagmulan: Brave New World

Was it a vow of repentance that had just escaped from this man's conscience... ?

Ito ba ay isang panata ng pagsisisi na kakalabas lamang sa konsensya ng taong ito...?

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The forgiveness declared by Eva Kor certainly invites repentance and Oscar Groning has already acknowledged his moral guilt.

Ang pagpapatawad na ipinahayag ni Eva Kor ay tiyak na nag-aanyaya sa pagsisisi at kinilala na ni Oscar Groning ang kanyang moral na pagkakasala.

Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2015

I've no chance now to show my repentance.

Wala na akong pagkakataon ngayon upang ipakita ang aking pagsisisi.

Pinagmulan: Veil

Nathan finished his repentance, but he didn't finish with being gay.

Natapos ni Nathan ang kanyang pagsisisi, ngunit hindi pa siya natatapos sa pagiging gay.

Pinagmulan: That's bad, thank you for your concern.

In order to express their repentance, the vanquished country repaid reparations to this country.

Upang maipahayag ang kanilang pagsisisi, ang natalong bansa ay nagbayad ng kabayaran sa bansang ito.

Pinagmulan: Pan Pan

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon