If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.
Kung tinanggihan ng publisher na muling i-print o i-publish ang gawa pagkatapos maubos ang stock nito, may karapatan ang may-ari ng copyright na wakasan ang kontrata.
Notices based on original information, as opposed to those that republish information from another country, have their consecutive numbers prefixed by an asterisk.
Ang mga paunawa na nakabatay sa orihinal na impormasyon, hindi katulad ng mga nagre-publish ng impormasyon mula sa ibang bansa, ay may mga magkakasunod na numero na may panimulang asterisk.
The author decided to republish his first novel with a new cover design.
Nagpasya ang may-akda na muling ilathala ang kanyang unang nobela na may bagong disenyo ng pabalat.
The magazine will republish the popular article in next month's issue.
Muling ilalathala ng magasin ang sikat na artikulo sa isyu sa susunod na buwan.
She hopes to republish her research findings in a more prestigious journal.
Umaasa siyang muling ilathala ang kanyang mga natuklasan sa pananaliksik sa isang mas iginagalang na journal.
The company plans to republish the employee handbook with updated policies.
Pinaplano ng kumpanya na muling ilathala ang handbook ng empleyado na may mga na-update na patakaran.
The author's estate has given permission to republish the out-of-print book.
Nagbigay ng pahintulot ang estate ng may-akda upang muling ilathala ang aklat na hindi na nailalathala.
The website will republish the article once the necessary corrections have been made.
Muling ilalathala ng website ang artikulo sa sandaling magawa na ang mga kinakailangang pagwawasto.
The museum will republish the catalog from the popular exhibition due to high demand.
Muling ilalathala ng museo ang catalog mula sa sikat na eksibisyon dahil sa mataas na demand.
The publisher decided to republish the classic novel in a special anniversary edition.
Nagpasya ang publisher na muling ilathala ang klasikong nobela sa isang espesyal na edisyon ng anihan.
The author is excited to republish his early works in a new anthology.
Nasasabik ang may-akda na muling ilathala ang kanyang mga maagang gawa sa isang bagong antolohiya.
The film studio plans to republish the director's cut of the movie with additional scenes.
Pinaplano ng film studio na muling ilathala ang bersyon ng direktor ng pelikula na may mga karagdagang eksena.
If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.
Kung tinanggihan ng publisher na muling i-print o i-publish ang gawa pagkatapos maubos ang stock nito, may karapatan ang may-ari ng copyright na wakasan ang kontrata.
Notices based on original information, as opposed to those that republish information from another country, have their consecutive numbers prefixed by an asterisk.
Ang mga paunawa na nakabatay sa orihinal na impormasyon, hindi katulad ng mga nagre-publish ng impormasyon mula sa ibang bansa, ay may mga magkakasunod na numero na may panimulang asterisk.
The author decided to republish his first novel with a new cover design.
Nagpasya ang may-akda na muling ilathala ang kanyang unang nobela na may bagong disenyo ng pabalat.
The magazine will republish the popular article in next month's issue.
Muling ilalathala ng magasin ang sikat na artikulo sa isyu sa susunod na buwan.
She hopes to republish her research findings in a more prestigious journal.
Umaasa siyang muling ilathala ang kanyang mga natuklasan sa pananaliksik sa isang mas iginagalang na journal.
The company plans to republish the employee handbook with updated policies.
Pinaplano ng kumpanya na muling ilathala ang handbook ng empleyado na may mga na-update na patakaran.
The author's estate has given permission to republish the out-of-print book.
Nagbigay ng pahintulot ang estate ng may-akda upang muling ilathala ang aklat na hindi na nailalathala.
The website will republish the article once the necessary corrections have been made.
Muling ilalathala ng website ang artikulo sa sandaling magawa na ang mga kinakailangang pagwawasto.
The museum will republish the catalog from the popular exhibition due to high demand.
Muling ilalathala ng museo ang catalog mula sa sikat na eksibisyon dahil sa mataas na demand.
The publisher decided to republish the classic novel in a special anniversary edition.
Nagpasya ang publisher na muling ilathala ang klasikong nobela sa isang espesyal na edisyon ng anihan.
The author is excited to republish his early works in a new anthology.
Nasasabik ang may-akda na muling ilathala ang kanyang mga maagang gawa sa isang bagong antolohiya.
The film studio plans to republish the director's cut of the movie with additional scenes.
Pinaplano ng film studio na muling ilathala ang bersyon ng direktor ng pelikula na may mga karagdagang eksena.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon