request

[US]/rɪˈkwest/
[UK]/rɪˈkwest/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang pormal o magalang na paraan ng paghingi ng isang bagay
vt. upang humingi ng isang bagay sa isang pormal o magalang na paraan

Mga Parirala at Kolokasyon

make a request

gumawa ng kahilingan

submit a request

magsumite ng kahilingan

request assistance

humiling ng tulong

request information

humiling ng impormasyon

request for

humiling para sa

on request

sa kahilingan

special request

espesyal na kahilingan

request form

porma ng kahilingan

specific request

tiyak na kahilingan

service request

kahilingan ng serbisyo

by request

ayon sa kahilingan

request payment

humiling ng pagbabayad

client request

kahilingan ng kliyente

request for information

humiling ng impormasyon

at your request

sa iyong kahilingan

in request

sa kahilingan

automatic repeat request

awtomatikong kahilingan ng pag-ulit

at one's request

sa kahilingan ng isang tao

interrupt request

kahilingan ng paggambala

request to send

humiling na magpadala

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a request for information.

isang kahilingan para sa impormasyon.

Their request is absurd.

Ang kanilang kahilingan ay nakakatawa.

your request will be actioned.

Ang iyong kahilingan ay gagastusan.

a request tantamount to a demand.

isang kahilingan na katumbas ng isang utos.

The request was curtly refused.

Ang kahilingan ay mariin na tinanggihan.

Request position of the Trident.

Hilingin ang posisyon ng Trident.

requests that grew more and more imperative.

mga kahilingan na lumaki nang mas masidhi.

disallow the request for a new trial

Huwag payagan ang kahilingan para sa isang bagong paglilitis.

His request for reinstatement was disapproved.

Tinanggihan ang kanyang kahilingan para sa muling pagtayo.

I have a request to make of you.

Mayroon akong kahilingan na hilingin sa iyo.

Gentlemen are requested not to smoke.

Hinihiling sa mga ginoo na huwag manigarilyo.

Special flitch requests can be accommodated.

Maaaring mapaunlakan ang mga espesyal na kahilingan.

worked in a request for money.

Nagtrabaho sa isang kahilingan para sa pera.

Your request took me aback.

Nagulat ako sa iyong kahilingan.

She made a request for some water.

Gumawa siya ng kahilingan para sa kaunting tubig.

He is by implication requesting me to resign.

Sa pamamagitan ng implikasyon, hinihingi niya sa akin na magbitiw.

His request was in the nature of a command.

Ang kanyang kahilingan ay katulad ng isang utos.

The Brigadier requests your presence.

Hinihiling ng Brigadier ang iyong pagdalo.

Through the intercession of him, my request was granted.

Sa pamamagitan ng kanyang pagpapamagitan, ang aking kahilingan ay natupad.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

You are not to indulge this request.

Hindi mo dapat pagbigyan ang kahilingang ito.

Pinagmulan: Exciting moments of Harry Potter

It was not an order, it was a request.

Ito ay hindi utos, ito ay kahilingan.

Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

That is an easy request to grant.

Ito ay isang madaling kahilingang ibigay.

Pinagmulan: Bedtime stories for children

We hope we can accommodate your request.

Umaasa kami na makakapagbigay kami sa iyong kahilingan.

Pinagmulan: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

He has a small request. - Another one?

Mayroon siyang maliit na kahilingan. - Isa pa?

Pinagmulan: Modern Family - Season 05

Sorry. I have to honor their request.

Paumanhin. Kailangan kong paboran ang kanilang kahilingan.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I presume so, Minister, as you requested.

Sa palagay ko, Ministro, ayon sa iyong kahilingan.

Pinagmulan: Yes, Minister Season 1

Let us say it is my request.

Sabihin na nating ito ang aking kahilingan.

Pinagmulan: Casablanca Original Soundtrack

The parrots made 147 requests for video calls.

Gumawa ang mga loro ng 147 kahilingan para sa mga video call.

Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

We received your request on our YouTube channel.

Natanggap namin ang iyong kahilingan sa aming YouTube channel.

Pinagmulan: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon