revocation of contract
pagpapawalang-bisa ng kontrata
the revocation of all the unequal treaties
ang pagpapawalang-bisa sa lahat ng hindi pantay na kasunduan
The company issued a revocation of the contract.
Naglabas ang kumpanya ng pagpapawalang-bisa sa kontrata.
The revocation of his license was a severe blow to his career.
Ang pagpapawalang-bisa sa kanyang lisensya ay isang malaking dagok sa kanyang karera.
The government announced the revocation of the controversial law.
Inanunsyo ng gobyerno ang pagpapawalang-bisa sa kontrobersyal na batas.
She filed for revocation of the restraining order against her ex-husband.
Nag-file siya para sa pagpapawalang-bisa sa utos ng pagpigil laban sa kanyang ex-asawa.
The revocation of her visa meant she had to leave the country immediately.
Ang pagpapawalang-bisa sa kanyang visa ay nangangahulugang kailangan niyang umalis sa bansa kaagad.
The court granted the revocation of the custody rights to the father.
Ipinagkaloob ng korte ang pagpapawalang-bisa sa karapatan sa pag-alaga sa ama.
The revocation of the law led to widespread protests in the city.
Ang pagpapawalang-bisa sa batas ay nagdulot ng malawakang mga protesta sa lungsod.
The revocation of the decision was met with relief by the employees.
Ang pagpapawalang-bisa sa desisyon ay tinanggap nang may ginhawa ng mga empleyado.
He faced the revocation of his membership due to misconduct.
Hinarap niya ang pagpapawalang-bisa sa kanyang pagiging miyembro dahil sa hindi magandang pag-uugali.
The revocation of the approval came as a surprise to the project team.
Ang pagpapawalang-bisa sa pag-apruba ay dumating bilang sorpresa sa pangkat ng proyekto.
Truckers were threatened with the revocation of their licenses.
Binalaan ang mga truck driver na maaaring bawiin ang kanilang mga lisensya.
Pinagmulan: Cambridge Vocabulary Series TutorialNow the county wants a revocation of bail hearing?
Gusto na ba ngayon ng county na magkaroon ng pagdinig tungkol sa pagbawi ng piyansa?
Pinagmulan: The Good Wife Season 6We're asking for revocation of bail.
Hinihingi namin ang pagbawi ng piyansa.
Pinagmulan: The Good Wife Season 6There's nothing in Richard Nixon's papers to indicate he took any action whatever or was involved in the revocation of Chaplin's reentry permit.
Walang anumang nasa mga dokumento ni Richard Nixon na nagpapakita na siya ay kumilos o nasangkot sa pagbawi ng permiso ni Chaplin na makabalik.
Pinagmulan: Fresh airFred bit his lips: it was difficult to help smiling, and Mrs. Vincy felt herself the happiest of women — possible revocation shrinking out of sight in this dazzling vision.
Kinagat ni Fred ang kanyang mga labi: mahirap pigilan ang pagngiti, at naramdaman ni Mrs. Vincy na siya ang pinakamayang-ayang babae — ang posibleng pagbawi ay nawawala sa paningin sa nakasisilaw na pananaw na ito.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)The document - a press conference that the attorney general gave a week after the revocation mentioned Chaplin's leering, sneering attitude towards the United States, mentioned his lack of citizenship, things like that.
Ang dokumento - isang pagpupulong ng pinduhan na ibinigay ng Attorney General isang linggo matapos ang pagbawi, binanggit ang pagngisi at panunuya ni Chaplin sa Estados Unidos, binanggit ang kanyang kawalan ng pagkamamamayan, mga bagay na tulad nito.
Pinagmulan: Fresh airGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon