a clever ruse
isang matalinong panlilinlang
use a ruse
gumamit ng panlilinlang
a deceptive ruse
isang mapanlinlang na panlilinlang
it was just a ruse to verneuk them.
Ito ay isang panlilinlang lamang upang lokohin sila.
Emma tried to think of a ruse to get Paul out of the house.
Sinubukan ni Emma na mag-isip ng isang panlilinlang upang palabas si Paul sa bahay.
Her pretended deafness was a ruse to enable her to learn their plans.
Ang kanyang pilit na pagkabingi ay isang panlilinlang upang mapag-alaman niya ang kanilang mga plano.
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
Nag-isip ang mga bata ng isang karunungang-panlilinlang upang mahikayat ang kanilang ina na umalis sa bahay upang sila ay makapaghanda para sa kanilang sorpresa.
He confused the Cyclops by the clever ruse (techne) of declaring he was “Nobody”.
Nilito niya ang Cyclops sa pamamagitan ng karunungang-panlilinlang (techne) sa pagdedeklara na siya ay 'Walang-sinuman'.
He devised a clever ruse to trick his opponents.
Nag-isip siya ng isang karunungang-panlilinlang upang lokohin ang kanyang mga kalaban.
She saw through his ruse and didn't fall for it.
Nakita niya ang kanyang panlilinlang at hindi siya napaniwala.
The thief used a ruse to gain entry into the house.
Gumamit ang magnanakaw ng panlilinlang upang makapasok sa bahay.
Their plan was foiled by a simple ruse.
Nabigo ang kanilang plano dahil sa isang simpleng panlilinlang.
The magician's ruse amazed the audience.
Namangha ang mga manonood sa panlilinlang ng manggagaway.
She employed a clever ruse to avoid answering the question.
Gumamit siya ng isang karunungang-panlilinlang upang maiwasan ang pagsagot sa tanong.
The spy's ruse was uncovered by the intelligence agency.
Nabunyag ang panlilinlang ng espiya ng ahensya ng pagpapatao.
He fell for her ruse and ended up losing all his money.
Napadala siya sa kanyang panlilinlang at sa huli ay nawala ang lahat ng kanyang pera.
The politician's ruse to win votes was exposed by the media.
Nabunyag ng media ang panlilinlang ng politiko upang makakuha ng mga boto.
The detective saw through the criminal's ruse and caught him red-handed.
Nakita ng detektib ang panlilinlang ng kriminal at nahuli siya habang ginagawa ito.
" Might this be some ruse" ? asked Littlefinger.
"Posible bang isa itong panlilinlang?" tanong ni Littlefinger.
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It was a ruse, remembering to forget.
Isang panlilinlang ito, tandaan na kalimutan.
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3All those years by my side... a ruse.
Lahat ng mga taon sa aking tabi... isang panlilinlang.
Pinagmulan: Lost Girl Season 4Because, of course, you think marriage is an elaborate ruse.
Dahil, siyempre, iniisip mo na ang pag-aasawa ay isang masalimuot na panlilinlang.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Some commentators and rival politicians suspected a ruse.
Pinaghihinalaan ng ilang komentarista at karibal na politiko ang isang panlilinlang.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Three scholars repeated the ruse in 2017, getting four of 20 fake papers published.
Inulit ng tatlong iskolar ang panlilinlang noong 2017, na nagresulta sa pagkakapublish ng apat sa 20 pekeng papel.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Hardly leaves one with time left over to sustain the elaborate ruse of marriage.
Halos walang natitirang oras upang mapanatili ang masalimuot na panlilinlang ng pag-aasawa.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Maybe you're not ovulating. Maybe it's a clever ruse to get me into bed.
Baka hindi ka nag-oobulate. Baka isa itong karunungan panlilinlang para mapatulog mo ako.
Pinagmulan: Friends Season 9That was just a clever ruse to get you into my car. Are you ready for your surprise?
Isang karunungan panlilinlang lamang iyon para mapasakay kita sa kotse ko. Handa ka na ba sa iyong sorpresa?
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He is simply using Italian as a ruse. And it works!
Ginagamit lang niya ang Italyano bilang isang panlilinlang. At gumagana ito!
Pinagmulan: VOA Special July 2019 Collectiona clever ruse
isang matalinong panlilinlang
use a ruse
gumamit ng panlilinlang
a deceptive ruse
isang mapanlinlang na panlilinlang
it was just a ruse to verneuk them.
Ito ay isang panlilinlang lamang upang lokohin sila.
Emma tried to think of a ruse to get Paul out of the house.
Sinubukan ni Emma na mag-isip ng isang panlilinlang upang palabas si Paul sa bahay.
Her pretended deafness was a ruse to enable her to learn their plans.
Ang kanyang pilit na pagkabingi ay isang panlilinlang upang mapag-alaman niya ang kanilang mga plano.
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
Nag-isip ang mga bata ng isang karunungang-panlilinlang upang mahikayat ang kanilang ina na umalis sa bahay upang sila ay makapaghanda para sa kanilang sorpresa.
He confused the Cyclops by the clever ruse (techne) of declaring he was “Nobody”.
Nilito niya ang Cyclops sa pamamagitan ng karunungang-panlilinlang (techne) sa pagdedeklara na siya ay 'Walang-sinuman'.
He devised a clever ruse to trick his opponents.
Nag-isip siya ng isang karunungang-panlilinlang upang lokohin ang kanyang mga kalaban.
She saw through his ruse and didn't fall for it.
Nakita niya ang kanyang panlilinlang at hindi siya napaniwala.
The thief used a ruse to gain entry into the house.
Gumamit ang magnanakaw ng panlilinlang upang makapasok sa bahay.
Their plan was foiled by a simple ruse.
Nabigo ang kanilang plano dahil sa isang simpleng panlilinlang.
The magician's ruse amazed the audience.
Namangha ang mga manonood sa panlilinlang ng manggagaway.
She employed a clever ruse to avoid answering the question.
Gumamit siya ng isang karunungang-panlilinlang upang maiwasan ang pagsagot sa tanong.
The spy's ruse was uncovered by the intelligence agency.
Nabunyag ang panlilinlang ng espiya ng ahensya ng pagpapatao.
He fell for her ruse and ended up losing all his money.
Napadala siya sa kanyang panlilinlang at sa huli ay nawala ang lahat ng kanyang pera.
The politician's ruse to win votes was exposed by the media.
Nabunyag ng media ang panlilinlang ng politiko upang makakuha ng mga boto.
The detective saw through the criminal's ruse and caught him red-handed.
Nakita ng detektib ang panlilinlang ng kriminal at nahuli siya habang ginagawa ito.
" Might this be some ruse" ? asked Littlefinger.
"Posible bang isa itong panlilinlang?" tanong ni Littlefinger.
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It was a ruse, remembering to forget.
Isang panlilinlang ito, tandaan na kalimutan.
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3All those years by my side... a ruse.
Lahat ng mga taon sa aking tabi... isang panlilinlang.
Pinagmulan: Lost Girl Season 4Because, of course, you think marriage is an elaborate ruse.
Dahil, siyempre, iniisip mo na ang pag-aasawa ay isang masalimuot na panlilinlang.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Some commentators and rival politicians suspected a ruse.
Pinaghihinalaan ng ilang komentarista at karibal na politiko ang isang panlilinlang.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Three scholars repeated the ruse in 2017, getting four of 20 fake papers published.
Inulit ng tatlong iskolar ang panlilinlang noong 2017, na nagresulta sa pagkakapublish ng apat sa 20 pekeng papel.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Hardly leaves one with time left over to sustain the elaborate ruse of marriage.
Halos walang natitirang oras upang mapanatili ang masalimuot na panlilinlang ng pag-aasawa.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Maybe you're not ovulating. Maybe it's a clever ruse to get me into bed.
Baka hindi ka nag-oobulate. Baka isa itong karunungan panlilinlang para mapatulog mo ako.
Pinagmulan: Friends Season 9That was just a clever ruse to get you into my car. Are you ready for your surprise?
Isang karunungan panlilinlang lamang iyon para mapasakay kita sa kotse ko. Handa ka na ba sa iyong sorpresa?
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He is simply using Italian as a ruse. And it works!
Ginagamit lang niya ang Italyano bilang isang panlilinlang. At gumagana ito!
Pinagmulan: VOA Special July 2019 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon