They were made the scapegoats for the misfire of the program.
Ginawa silang mga alipores para sa pagkabigo ng programa.
He has been made a scapegoat for the company’s failures.
Ginawa siyang kambing-kambing para sa mga pagkabigo ng kumpanya.
The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.
Nakahanap ang matandang sukab ng bagong kambing-kambing, at iyon ang nagpalaya sa akin.
She was made the scapegoat for the team's failure.
Ginawa siyang kambing-kambing para sa pagkabigo ng team.
He was unfairly made the scapegoat for the company's financial losses.
Hindi niya ginusto na gawin siyang kambing-kambing para sa mga pagkalugi ng kumpanya.
The politician tried to use the issue as a scapegoat for his own mistakes.
Sinubukan ng politiko na gamitin ang isyu bilang kambing-kambing para sa kanyang sariling mga pagkakamali.
Don't make him the scapegoat for everything that goes wrong.
Huwag siyang gawing kambing-kambing para sa lahat ng nagkamali.
The manager tried to find a scapegoat to blame for the project's delays.
Sinubukan ng manager na humanap ng kambing-kambing na sisihin para sa mga pagkaantala ng proyekto.
She felt like a scapegoat in her own family, always blamed for things she didn't do.
Nararamdaman niya na siya ay isang kambing-kambing sa kanyang sariling pamilya, palaging sinisisi sa mga bagay na hindi niya ginawa.
The company used the economic downturn as a scapegoat for their poor performance.
Gamit ng kumpanya ang pagbaba ng ekonomiya bilang kambing-kambing para sa kanilang mahinang pagganap.
He refused to be a scapegoat for their failed relationship.
Tumanggi siyang maging kambing-kambing para sa kanilang nabigong relasyon.
The media often serves as a scapegoat for societal problems.
Madalas na nagsisilbi ang media bilang kambing-kambing para sa mga problema sa lipunan.
She didn't want to be used as a scapegoat for their team's mistakes.
Ayaw niyang magamit bilang kambing-kambing para sa mga pagkakamali ng kanilang team.
Why should Gimpy be the scapegoat?
Bakit dapat si Gimpy ang maging kambing-katihan?
Pinagmulan: Flowers for AlgernonAnd of course, somebody had to be blamed. There had to be a scapegoat!
At siyempre, may isang tao na kailangang sisihin. Kailangan mayroong isang kambing-katihan!
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsSo, if someone is unfairly blamed for something, that person could be called a scapegoat.
Kaya, kung may isang tao na hindi makatarungang sinisisi sa isang bagay, maaaring tawagin silang kambing-katihan.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionThe builder of a new apartment building became the scapegoat for changes to the neighborhood.
Ang tagapag-tayo ng isang bagong gusali ng apartment ay naging kambing-katihan para sa mga pagbabago sa kapitbahayan.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionHis lawyer suggested he was a scapegoat – someone who is unfairly blamed for something that others did.
Ang kanyang abogado ay nagmungkahi na siya ay isang kambing-katihan - isang taong hindi makatarungang sinisisi para sa isang bagay na ginawa ng iba.
Pinagmulan: VOA Special February 2023 CollectionTo be more exact, we are talking about a scapegoat.
Para maging mas eksakto, tungkol sa isang kambing-katihan ang pinag-uusapan natin.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionBecause Mr. Jessup was setting up Catherine as a scapegoat.
Dahil si Mr. Jessup ay nagpaplano kay Catherine bilang isang kambing-katihan.
Pinagmulan: The Good Place Season 2Exxon says New Hampshire is looking for money and a scapegoat.
Sabi ni Exxon, naghahanap ng pera at kambing-katihan ang New Hampshire.
Pinagmulan: NPR News April 2013 CollectionWhen we feel helpless later in life, fear makes us scapegoat others.
Kapag naramdaman natin ang kawalan ng pag-asa sa ibang panahon ng ating buhay, ang takot ay nagiging sanhi upang nating sisihin ang iba.
Pinagmulan: NewsweekExperts with Merriam Webster say " scapegoat" is connected to religion.
Sabi ng mga eksperto mula sa Merriam Webster, ang "kambing-katihan" ay konektado sa relihiyon.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionThey were made the scapegoats for the misfire of the program.
Ginawa silang mga alipores para sa pagkabigo ng programa.
He has been made a scapegoat for the company’s failures.
Ginawa siyang kambing-kambing para sa mga pagkabigo ng kumpanya.
The old curmudgeon found a new scapegoat and that let me out.
Nakahanap ang matandang sukab ng bagong kambing-kambing, at iyon ang nagpalaya sa akin.
She was made the scapegoat for the team's failure.
Ginawa siyang kambing-kambing para sa pagkabigo ng team.
He was unfairly made the scapegoat for the company's financial losses.
Hindi niya ginusto na gawin siyang kambing-kambing para sa mga pagkalugi ng kumpanya.
The politician tried to use the issue as a scapegoat for his own mistakes.
Sinubukan ng politiko na gamitin ang isyu bilang kambing-kambing para sa kanyang sariling mga pagkakamali.
Don't make him the scapegoat for everything that goes wrong.
Huwag siyang gawing kambing-kambing para sa lahat ng nagkamali.
The manager tried to find a scapegoat to blame for the project's delays.
Sinubukan ng manager na humanap ng kambing-kambing na sisihin para sa mga pagkaantala ng proyekto.
She felt like a scapegoat in her own family, always blamed for things she didn't do.
Nararamdaman niya na siya ay isang kambing-kambing sa kanyang sariling pamilya, palaging sinisisi sa mga bagay na hindi niya ginawa.
The company used the economic downturn as a scapegoat for their poor performance.
Gamit ng kumpanya ang pagbaba ng ekonomiya bilang kambing-kambing para sa kanilang mahinang pagganap.
He refused to be a scapegoat for their failed relationship.
Tumanggi siyang maging kambing-kambing para sa kanilang nabigong relasyon.
The media often serves as a scapegoat for societal problems.
Madalas na nagsisilbi ang media bilang kambing-kambing para sa mga problema sa lipunan.
She didn't want to be used as a scapegoat for their team's mistakes.
Ayaw niyang magamit bilang kambing-kambing para sa mga pagkakamali ng kanilang team.
Why should Gimpy be the scapegoat?
Bakit dapat si Gimpy ang maging kambing-katihan?
Pinagmulan: Flowers for AlgernonAnd of course, somebody had to be blamed. There had to be a scapegoat!
At siyempre, may isang tao na kailangang sisihin. Kailangan mayroong isang kambing-katihan!
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsSo, if someone is unfairly blamed for something, that person could be called a scapegoat.
Kaya, kung may isang tao na hindi makatarungang sinisisi sa isang bagay, maaaring tawagin silang kambing-katihan.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionThe builder of a new apartment building became the scapegoat for changes to the neighborhood.
Ang tagapag-tayo ng isang bagong gusali ng apartment ay naging kambing-katihan para sa mga pagbabago sa kapitbahayan.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionHis lawyer suggested he was a scapegoat – someone who is unfairly blamed for something that others did.
Ang kanyang abogado ay nagmungkahi na siya ay isang kambing-katihan - isang taong hindi makatarungang sinisisi para sa isang bagay na ginawa ng iba.
Pinagmulan: VOA Special February 2023 CollectionTo be more exact, we are talking about a scapegoat.
Para maging mas eksakto, tungkol sa isang kambing-katihan ang pinag-uusapan natin.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionBecause Mr. Jessup was setting up Catherine as a scapegoat.
Dahil si Mr. Jessup ay nagpaplano kay Catherine bilang isang kambing-katihan.
Pinagmulan: The Good Place Season 2Exxon says New Hampshire is looking for money and a scapegoat.
Sabi ni Exxon, naghahanap ng pera at kambing-katihan ang New Hampshire.
Pinagmulan: NPR News April 2013 CollectionWhen we feel helpless later in life, fear makes us scapegoat others.
Kapag naramdaman natin ang kawalan ng pag-asa sa ibang panahon ng ating buhay, ang takot ay nagiging sanhi upang nating sisihin ang iba.
Pinagmulan: NewsweekExperts with Merriam Webster say " scapegoat" is connected to religion.
Sabi ng mga eksperto mula sa Merriam Webster, ang "kambing-katihan" ay konektado sa relihiyon.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon