seafaring peoples of the world; seafaring nations.
mga taong naglalayag sa buong mundo; mga bansang naglalayag.
the ghost-fleets of the Serenissim'as seafaring past.
ang mga ghost-fleet ng nakaraang paglalayag ng Serenissima
a member of a seafaring group of North American Indians
isang miyembro ng isang grupong naglalayag mula sa Hilagang Amerika
but before the week was out he was sure to think better of it, bring me my fourpenny piece, and repeat his orders to look out for 'the seafaring man with one leg.
ngunit bago pa man matapos ang linggo, sigurado siyang mag-iisip pa ng mas mabuti, dalhan ako ng aking fourpenny piece, at ulitin ang kanyang utos na magmatyag para sa 'ang taong naglalayag na may isang paa.
The discovery of ocean gyres will revolutionize seafaring.
Ang pagkatuklas sa mga ocean gyre ay magpapabago sa paglalayag sa dagat.
Pinagmulan: Humanity: The Story of All of UsHe couldn't help admiring the trim appearance and bold manner of this diminutive seafaring character.
Hindi niya mapigilang humanga sa maayos na itsura at matapang na pag-uugali ng maliit na karakter na naglalayag sa dagat na ito.
Pinagmulan: Stuart LittleFirst he wrote realistic seafaring plays and then he wrote realistic landlubber ones.
Una, sumulat siya ng mga makatotohanang dula tungkol sa paglalayag sa dagat, at pagkatapos ay sumulat siya ng mga makatotohanang dula tungkol sa mga walang karanasan sa dagat.
Pinagmulan: Crash Course in DramaWith their steely navigational skills, advanced long-ships and fearsome tactics, the Vikings sustained their seafaring for over three hundred years.
Sa kanilang matigas na kasanayan sa pagna-navigate, mga advanced na mahahabang barko, at nakakatakot na taktika, napanatili ng mga Vikings ang kanilang paglalayag sa dagat sa loob ng mahigit tatlong daang taon.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
Siya ay isang matandang lalaki, nakadamit sa kasuotan ng mga naglalayag sa dagat, na may lumang pea-jacket na nakabara sa kanyang lalamunan.
Pinagmulan: The Sign of the FourIt's a beautiful nod to the seafaring history of Al Wakrah, the city where the stadium is located.
Ito ay isang magandang pagkilala sa kasaysayan ng paglalayag sa dagat ng Al Wakrah, ang lungsod kung saan matatagpuan ang stadium.
Pinagmulan: 2022 FIFA World Cup in QatarSoon all the seafaring nations of Western Europe had the technology to sail across the Atlantic and around the world.
Sa lalong madaling panahon, ang lahat ng mga bansang naglalayag sa dagat sa Kanlurang Europa ay may teknolohiya upang makapaglayag sa Atlantiko at sa buong mundo.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.His firm has taken the seafaring world by stealth.
Sa pamamagitan ng panlilinlang, nakuha ng kanyang kumpanya ang mundo ng paglalayag sa dagat.
Pinagmulan: Economist BusinessOnce home to a glorious fleet of over 200 trading vessels, for centuries Dubrovnik was one of the world's great seafaring cities.
Dati'y tahanan ng isang marilag na armada ng mahigit 200 barkong pangkalakalan, sa loob ng maraming siglo, ang Dubrovnik ay isa sa mga dakilang lungsod ng paglalayag sa dagat sa mundo.
Pinagmulan: Cloud Travel HandbookSo it's no surprise that seafaring is inextricably linked to Venice.
Kaya't walang sorpresa na ang paglalayag sa dagat ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa Venice.
Pinagmulan: The World From A to Zseafaring peoples of the world; seafaring nations.
mga taong naglalayag sa buong mundo; mga bansang naglalayag.
the ghost-fleets of the Serenissim'as seafaring past.
ang mga ghost-fleet ng nakaraang paglalayag ng Serenissima
a member of a seafaring group of North American Indians
isang miyembro ng isang grupong naglalayag mula sa Hilagang Amerika
but before the week was out he was sure to think better of it, bring me my fourpenny piece, and repeat his orders to look out for 'the seafaring man with one leg.
ngunit bago pa man matapos ang linggo, sigurado siyang mag-iisip pa ng mas mabuti, dalhan ako ng aking fourpenny piece, at ulitin ang kanyang utos na magmatyag para sa 'ang taong naglalayag na may isang paa.
The discovery of ocean gyres will revolutionize seafaring.
Ang pagkatuklas sa mga ocean gyre ay magpapabago sa paglalayag sa dagat.
Pinagmulan: Humanity: The Story of All of UsHe couldn't help admiring the trim appearance and bold manner of this diminutive seafaring character.
Hindi niya mapigilang humanga sa maayos na itsura at matapang na pag-uugali ng maliit na karakter na naglalayag sa dagat na ito.
Pinagmulan: Stuart LittleFirst he wrote realistic seafaring plays and then he wrote realistic landlubber ones.
Una, sumulat siya ng mga makatotohanang dula tungkol sa paglalayag sa dagat, at pagkatapos ay sumulat siya ng mga makatotohanang dula tungkol sa mga walang karanasan sa dagat.
Pinagmulan: Crash Course in DramaWith their steely navigational skills, advanced long-ships and fearsome tactics, the Vikings sustained their seafaring for over three hundred years.
Sa kanilang matigas na kasanayan sa pagna-navigate, mga advanced na mahahabang barko, at nakakatakot na taktika, napanatili ng mga Vikings ang kanilang paglalayag sa dagat sa loob ng mahigit tatlong daang taon.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
Siya ay isang matandang lalaki, nakadamit sa kasuotan ng mga naglalayag sa dagat, na may lumang pea-jacket na nakabara sa kanyang lalamunan.
Pinagmulan: The Sign of the FourIt's a beautiful nod to the seafaring history of Al Wakrah, the city where the stadium is located.
Ito ay isang magandang pagkilala sa kasaysayan ng paglalayag sa dagat ng Al Wakrah, ang lungsod kung saan matatagpuan ang stadium.
Pinagmulan: 2022 FIFA World Cup in QatarSoon all the seafaring nations of Western Europe had the technology to sail across the Atlantic and around the world.
Sa lalong madaling panahon, ang lahat ng mga bansang naglalayag sa dagat sa Kanlurang Europa ay may teknolohiya upang makapaglayag sa Atlantiko at sa buong mundo.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.His firm has taken the seafaring world by stealth.
Sa pamamagitan ng panlilinlang, nakuha ng kanyang kumpanya ang mundo ng paglalayag sa dagat.
Pinagmulan: Economist BusinessOnce home to a glorious fleet of over 200 trading vessels, for centuries Dubrovnik was one of the world's great seafaring cities.
Dati'y tahanan ng isang marilag na armada ng mahigit 200 barkong pangkalakalan, sa loob ng maraming siglo, ang Dubrovnik ay isa sa mga dakilang lungsod ng paglalayag sa dagat sa mundo.
Pinagmulan: Cloud Travel HandbookSo it's no surprise that seafaring is inextricably linked to Venice.
Kaya't walang sorpresa na ang paglalayag sa dagat ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa Venice.
Pinagmulan: The World From A to ZGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon