shamble along
maglakad-lakad
shamble through
maglakad-lakad sa
The beggar shamble d past us.
Ang manghingi ay naglakad palapit sa amin.
The old tramp shambled wearily up the path.
Pagod na, padaladaling umakyat sa landas ang matandang palaboy.
he shambled off down the corridor.
Padaladala siyang umalis pababa sa koridor.
my career was in a shambles .
Nasa kaguluhan ang aking karera.
the event was a shambles from start to finish.
Mula simula hanggang dulo, isang kaguluhan ang naging pangyayari.
their room was a shambles as usual .
Karaniwan na, isang kaguluhan ang kanilang silid.
he shambled over to the desk and ferreted around .
Naglakad siya papunta sa mesa at naghanap.
the room was a shambles—their throats had been cut and they lay in a waste of blood.
Isang kaguluhan ang silid—hiwa ang kanilang lalamunan at nakahandusay sila sa isang mapulang kalat.
They shamble, unused to walking on two legs, and find the human's mild sensory depravation unnerving.
Padaladala silang gumagalaw, hindi sanay sa paglalakad sa dalawang paa, at nakakabahala ang banayad na kawalan ng pandama ng tao.
Though once considered a formidable force, the French army is now a shambles.
Bagama't minsan ay itinuring na isang makapangyarihang puwersa, ang hukbong Pranses ay ngayon ay isang gulo.
Pinagmulan: The Apocalypse of World War IIOpinion polls showed that voters blame the president for the shambles.
Ipinakita ng mga survey ng opinyon na sisihin ng mga botante ang pangulo sa kaguluhan.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Its policy on Europe is a shambles that has strengthened the forces arrayed against free trade.
Ang patakaran nito sa Europa ay isang kaguluhan na nagpatibay sa mga puwersang nakahanay laban sa malayang kalakalan.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveI shambled along behind Jessica, not bothering to pretend to listen anymore.
Naglakad ako nang padaladalo sa likod ni Jessica, hindi na nag-abala na magpanggap na makinig pa.
Pinagmulan: Twilight: EclipseThe economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.
Ang ekonomiya ay nasa kaguluhan, sige. Ngunit ito ang dahilan kung bakit natin kailangan ang pamahalaan ng mga teknokrata.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation April 2019And the country is in shambles. Remind us what it's like to live in Venezuela today.
At ang bansa ay nasa kaguluhan. Paalalahanan mo kami kung ano ang pakiramdam na mabuhay sa Venezuela ngayon.
Pinagmulan: NPR News August 2018 CompilationThe powerful storm has swamped the Louisiana coast and left the region's electrical grid in shambles.
Ang malakas na bagyo ay nilamon ang baybayin ng Louisiana at iniwan ang grid ng kuryente ng rehiyon sa kaguluhan.
Pinagmulan: AP Listening Compilation September 2021The mosque was in shambles after the bomber opened fire, then ran inside, and blew himself up.
Ang moske ay nasa kaguluhan pagkatapos magpaputok ng bomber, pagkatapos ay tumakbo sa loob, at pinasabog ang kanyang sarili.
Pinagmulan: PBS English NewsOne disease detective from the CDC working in Sierra Leone, she says the database there was in shambles.
Isang disease detective mula sa CDC na nagtatrabaho sa Sierra Leone, sinabi niya na ang database doon ay nasa kaguluhan.
Pinagmulan: CNN Listening Collection September 2014With its economy in shambles, a CNN investigation just found that illegal drug trafficking through Venezuela is soaring.
Sa kabila ng kaguluhan ng ekonomiya nito, natuklasan ng isang pagsisiyasat ng CNN na ang iligal na pagbebenta ng droga sa pamamagitan ng Venezuela ay tumataas.
Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2019 Collectionshamble along
maglakad-lakad
shamble through
maglakad-lakad sa
The beggar shamble d past us.
Ang manghingi ay naglakad palapit sa amin.
The old tramp shambled wearily up the path.
Pagod na, padaladaling umakyat sa landas ang matandang palaboy.
he shambled off down the corridor.
Padaladala siyang umalis pababa sa koridor.
my career was in a shambles .
Nasa kaguluhan ang aking karera.
the event was a shambles from start to finish.
Mula simula hanggang dulo, isang kaguluhan ang naging pangyayari.
their room was a shambles as usual .
Karaniwan na, isang kaguluhan ang kanilang silid.
he shambled over to the desk and ferreted around .
Naglakad siya papunta sa mesa at naghanap.
the room was a shambles—their throats had been cut and they lay in a waste of blood.
Isang kaguluhan ang silid—hiwa ang kanilang lalamunan at nakahandusay sila sa isang mapulang kalat.
They shamble, unused to walking on two legs, and find the human's mild sensory depravation unnerving.
Padaladala silang gumagalaw, hindi sanay sa paglalakad sa dalawang paa, at nakakabahala ang banayad na kawalan ng pandama ng tao.
Though once considered a formidable force, the French army is now a shambles.
Bagama't minsan ay itinuring na isang makapangyarihang puwersa, ang hukbong Pranses ay ngayon ay isang gulo.
Pinagmulan: The Apocalypse of World War IIOpinion polls showed that voters blame the president for the shambles.
Ipinakita ng mga survey ng opinyon na sisihin ng mga botante ang pangulo sa kaguluhan.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Its policy on Europe is a shambles that has strengthened the forces arrayed against free trade.
Ang patakaran nito sa Europa ay isang kaguluhan na nagpatibay sa mga puwersang nakahanay laban sa malayang kalakalan.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveI shambled along behind Jessica, not bothering to pretend to listen anymore.
Naglakad ako nang padaladalo sa likod ni Jessica, hindi na nag-abala na magpanggap na makinig pa.
Pinagmulan: Twilight: EclipseThe economy is in shambles, okay. But this is why we need the government of technocrats.
Ang ekonomiya ay nasa kaguluhan, sige. Ngunit ito ang dahilan kung bakit natin kailangan ang pamahalaan ng mga teknokrata.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation April 2019And the country is in shambles. Remind us what it's like to live in Venezuela today.
At ang bansa ay nasa kaguluhan. Paalalahanan mo kami kung ano ang pakiramdam na mabuhay sa Venezuela ngayon.
Pinagmulan: NPR News August 2018 CompilationThe powerful storm has swamped the Louisiana coast and left the region's electrical grid in shambles.
Ang malakas na bagyo ay nilamon ang baybayin ng Louisiana at iniwan ang grid ng kuryente ng rehiyon sa kaguluhan.
Pinagmulan: AP Listening Compilation September 2021The mosque was in shambles after the bomber opened fire, then ran inside, and blew himself up.
Ang moske ay nasa kaguluhan pagkatapos magpaputok ng bomber, pagkatapos ay tumakbo sa loob, at pinasabog ang kanyang sarili.
Pinagmulan: PBS English NewsOne disease detective from the CDC working in Sierra Leone, she says the database there was in shambles.
Isang disease detective mula sa CDC na nagtatrabaho sa Sierra Leone, sinabi niya na ang database doon ay nasa kaguluhan.
Pinagmulan: CNN Listening Collection September 2014With its economy in shambles, a CNN investigation just found that illegal drug trafficking through Venezuela is soaring.
Sa kabila ng kaguluhan ng ekonomiya nito, natuklasan ng isang pagsisiyasat ng CNN na ang iligal na pagbebenta ng droga sa pamamagitan ng Venezuela ay tumataas.
Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2019 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon