shamen

[US]/'ʃæmən/
[UK]/'ʃæmən/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang pari o banal na tao sa shamanismo; isang monghe; isang salamangkero.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The Kelt Shaman advances as a Sessairs mage.

Sumusulong ang Kelt Shaman bilang isang mage ng Sessairs.

This paper has probed into the relativity of Exorcise,Shaman and Yoga with a view to prehistorical culture origin and psychological and physical healing.

Sinuri ng papel na ito ang pagkakaugnay ng Exorcise, Shaman, at Yoga kaugnay ng pinagmulan ng kulturang prehistorikal at pisikal at sikolohikal na pagpapagaling.

The shaman performed a healing ritual.

Nagsagawa ng ritwal ng pagpapagaling ang shamen.

The shaman communicated with the spirits.

Nakipag-usap ang shamen sa mga espiritu.

The village relied on the shaman for spiritual guidance.

Umaasa ang nayon sa shamen para sa espirituwal na gabay.

The shaman wore traditional clothing during the ceremony.

Nagsuot ng tradisyonal na damit ang shamen noong seremonya.

The shaman used herbs and chants for healing.

Gumamit ng mga halamang gamot at mga awitin ang shamen para sa pagpapagaling.

The shaman had a deep connection to nature.

May malalim na koneksyon sa kalikasan ang shamen.

The shaman was respected for their wisdom.

Ginagalang ang shamen dahil sa kanilang karunungan.

The shaman journeyed to the spirit world.

Naglakbay ang shamen sa mundo ng mga espiritu.

The shaman guided the community through rituals.

Ginabayan ng shamen ang komunidad sa pamamagitan ng mga ritwal.

The shaman possessed unique spiritual abilities.

Nagtaglay ng kakaibang espirituwal na kakayahan ang shamen.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

This may be a shaman in the middle of a transformation.

Ito ay maaaring isang manggagamot sa gitna ng pagbabago.

Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"

We don't need a social worker. We need a shaman.

Hindi natin kailangan ng social worker. Kailangan natin ng isang manggagamot.

Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2

I've located the Shaman that put the curse on her.

Nahanap ko na ang manggagamot na naglagay ng sumpa sa kanya.

Pinagmulan: Lost Girl Season 2

Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.

Oo, iyon ang sinabi ng kapansanang lesbianong manggagamot na nagbigay-biyaya sa silid ni Lily.

Pinagmulan: Modern Family - Season 01

All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.

Sige, kailangan nating kumuha ng isang manggagamot...ngayon...sa ospital.

Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2

That nail is an African shaman's cursing nail.

Ang kuko na iyon ay isang kuko ng pangungutang ng isang manggagamot mula sa Aprika.

Pinagmulan: Lost Girl Season 2

So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.

Kaya, karaniwang magbihis ng iba, umarte ng iba, at may iba't ibang kasuotan ang isang manggagamot.

Pinagmulan: Connection Magazine

I did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.

Uminom ako ng ayahuasca kasama ang isang manggagamot sa Salt Flats ng Utah.

Pinagmulan: Our Day This Season 1

Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.

Karaniwang hindi pinapayagan ang mga lalaki na magkalakalan, ngunit ang mga manggagamot ay isang eksepsiyon.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The power of the shaman, the power of the healer is based on four things.

Ang kapangyarihan ng manggagamot, ang kapangyarihan ng tagapagpagaling ay nakabatay sa apat na bagay.

Pinagmulan: Connection Magazine

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon