shleps

[US]/ʃlɛp/
[UK]/ʃlep/

Pagsasalin

v. upang hilain o hatakin
n. isang taong walang silbi o bagay; isang mangmang

Mga Parirala at Kolokasyon

shlep around

maglibot-libot

shlep stuff

magbuhat ng mga bagay

shlep home

umuwi

shlep bags

magbuhat ng mga bag

shlep it

dalhin ito

shlep off

umalis

shlep back

bumalik

shlep things

magbuhat ng mga bagay

shlep along

sumama

Mga Halimbawa ng Pangungusap

after the party, i had to shlep all the leftover food home.

Pagkatapos ng party, kinailangan kong dalhin pauwi ang lahat ng natirang pagkain.

he always shleps his heavy backpack to school.

Palagi niyang dinadala ang mabigat niyang bagpack papuntang eskwela.

we shlepped our luggage through the airport.

Dinala namin ang aming mga bagahe sa paliparan.

she didn't want to shlep all those books to the library.

Ayaw niyang dalhin ang lahat ng mga aklat sa aklatan.

it’s a hassle to shlep groceries up three flights of stairs.

Nakakapagod magbuhat ng mga grocery pataas ng tatlong palapag.

he had to shlep the old furniture out of the house.

Kinailangan niyang ilabas ang lumang mga kasangkapan sa bahay.

they shlepped all their camping gear to the site.

Dinala nila ang lahat ng kanilang gamit panlabas sa lugar.

she shlepped her kids to the park every weekend.

Dinala niya ang kanyang mga anak sa parke tuwing weekend.

don't shlep that heavy box by yourself; let me help you.

Huwag mong buhatin ang mabigat na kahon nang mag-isa; hayaan mo akong tulungan ka.

he always shleps his guitar to every gathering.

Palagi niyang dinadala ang kanyang gitara sa bawat pagtitipon.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon