smithereen

[US]/ˌsmiðə'ri:n/

Pagsasalin

vt. wasakain sa piraso-piraso, sumabog sa mga bahagi
Mga Anyo ng Salita

Mga Parirala at Kolokasyon

burst into smithereens

napunit sa pagkakapira-piraso

blown to smithereens

napunit sa pagkakapira-piraso

shattered into smithereens

napunit sa pagkakapira-piraso

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He should have been blasted into smithereens.

Dapat sana ay napasabog siya sa alikabok.

Pinagmulan: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It's gonna be smashed to smithereens.

Sinasabog ito sa alikabok.

Pinagmulan: The History Channel documentary "Cosmos"

Could we use something like it to blow a volcano to smithereens?

Magagamit ba natin ang isang bagay na katulad nito upang pasabugin ang isang bulkan sa alikabok?

Pinagmulan: If there is a if.

Now you want to blow it all to smithereens!

Ngayon gusto mo nang pasabugin ang lahat sa alikabok!

Pinagmulan: Downton Abbey Season 3

I'm gonna blow your record to smithereens.

Sisirain ko ang iyong record sa alikabok.

Pinagmulan: True Blood Season 3

I guess we're gonna blow the Ruskies to smithereens.

Sa tingin ko, pasasabugin natin ang mga Ruskie sa alikabok.

Pinagmulan: Stranger Things

Blown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.

Napapasabog sa alikabok, muling ako ay nabuhay bilang isang sundalong Mexican, iniiwan ang pamana ni Davy Crockett sa mga historyador.

Pinagmulan: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Hearing of his arrival, a reporter dressed in a smock interviewed him in the smithy, standing among smithereens.

Pagkarinig ng kanyang pagdating, isang reporter na nakasuot ng smock ang nakapanayam sa kanya sa pandayan, nakatayo sa gitna ng mga alikabok.

Pinagmulan: Pan Pan

Waking up not knowing who I am, trying to wrap my head around unthinkable news, my world smashed to smithereens.

Nagising na hindi alam kung sino ako, sinusubukang intindihin ang hindi maisip na balita, ang aking mundo ay napasabog sa alikabok.

Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) June 2020 Collection

Ove's first instinct is to run after them and tear that German sheet-metal monster, inclusive of imbeciles, weeds, growling mutts, and wave-shaped headlights, to smithereens.

Ang unang instinct ni Ove ay habulin sila at wasakin ang halimaw na gawa sa sheet metal ng Aleman, kabilang ang mga ulol, damo, mga asong tumatahol, at mga headlight na hugis alon, sa alikabok.

Pinagmulan: A man named Ove decides to die.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon