staccato

[US]/stə'kɑːtəʊ/
[UK]/stə'kɑto/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. hindi magkakaugnay, hindi magkadugtong na pagtugtog sa musika
adj. may kaugnayan sa o nagpapahiwatig ng isang istilo ng pagtugtog ng musika na may hindi magkakaugnay na mga nota
adv. sa isang hindi magkakaugnay, hindi magkadugtong na paraan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a play of staccato scences

isang pagtatanghal ng mga eksenang staccato

Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.

Ang kanyang lapis ay tumugtog ng staccato ritmo sa ibabaw ng mesa.

I could hear the staccato clatter of Mexican from the next table.

Naririnig ko ang staccato na ugong ng Mexican mula sa susunod na mesa.

her heels made a rapid staccato on the polished boards.

Ang mga takong niya ay gumawa ng mabilis na staccato sa pinakintab na mga tabla.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Really? -Except there should be a dot above these to indicate staccato.

Talaga? -Maliban sa dapat may tuldok sa itaas ng mga ito upang ipakita ang staccato.

Pinagmulan: Volume 4

He learned to stare at people without blinking, and he perfected long silences punctuated by staccato bursts of fast talking.

Natutunan niyang titigan ang mga tao nang hindi kumukurap, at pinahusay niya ang mahahabang katahimikan na pinutol ng mga pagsabog ng mabilis na pananalita na staccato.

Pinagmulan: Steve Jobs Biography

" Poor Dodo, " she went on, in an amiable staccato.

" Mahirap si Dodo, " patuloy niya, sa isang kaibig-ibig na staccato.

Pinagmulan: Middlemarch (Part One)

The sound of the dialogue is what some people have described as " staccato."

Ang tunog ng diyalogo ang inilarawan ng ilang tao bilang " staccato."

Pinagmulan: 2015 English Cafe

I really love his staccato dialogue and the way that the story develops.

Talaga kong mahal ang kanyang staccato na diyalogo at ang paraan ng pagbuo ng kuwento.

Pinagmulan: 2015 English Cafe

Now moves forward to meet its counterpart, whose tip might touch in repeated staccato movements.

Ngayon sumusulong upang makipagkita sa kanyang katumbas, ang dulo nito ay maaaring hawakan sa paulit-ulit na staccato na paggalaw.

Pinagmulan: Sociology of Social Relations (Video Version)

" Work has become more staccato, " sums up Jared Spataro, who oversaw the research at Microsoft.

" Ang trabaho ay naging mas staccato, " buod ni Jared Spataro, na nangasiwa sa pananaliksik sa Microsoft.

Pinagmulan: Economist Business

Then there was suddenly a rattling flutter at the window, staccato and loud upon the hushed, pent air.

Pagkatapos ay biglang may kumakalat na pagkaluskos sa bintana, staccato at malakas sa tahimik, nakasarang hangin.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)

Suddenly the painter appeared at the door of the studio and made staccato signs for them to come in.

Bigla, lumitaw ang pintor sa pintuan ng studio at gumawa ng mga palatandaang staccato para pumasok sa kanila.

Pinagmulan: The Picture of Dorian Gray

Pitching her voice on a much lower key, she kept up a staccato calling that reverberated through the forest.

Itinaas niya ang kanyang boses sa isang mas mababang tono, pinanatili niya ang isang staccato na pagtawag na umalingawngaw sa buong kagubatan.

Pinagmulan: Southwest Associated University English Textbook

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon