steelworkers

[US]/ˈstiːlwɜːkə(r)/
[UK]/ˈstiːlwɜːrkər/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. manggagawa sa pabrika ng bakal

Mga Halimbawa ng Pangungusap

In one case, Homeplace helped a steelworker who broke his arm on a day off.

Sa isang kaso, tinulungan ng Homeplace ang isang tubero na nabali ang kanyang braso sa araw ng pahinga.

Sympathy for Mr Vengeance stars Shin Ha-kyun as Ryu, a deaf mute steelworker who resorts to kidnapping in order to pay for a kidney operation for his critically ill sister.

Ang Sympathy for Mr Vengeance ay pinagbibidahan ni Shin Ha-kyun bilang si Ryu, isang bingi at pipi na tubero na gumagamit ng pagdukot upang makabayad para sa isang operasyon sa bato para sa kanyang kapatid na kritikal na may sakit.

The steelworker operated heavy machinery at the factory.

Pinapatakbo ng tubero ang mabibigat na makinarya sa pabrika.

The steelworker wore a protective helmet and gloves.

Nagsuot ng protektadong helmet at guwantes ang tubero.

The steelworker worked long hours in the steel mill.

Nagtrabaho ang tubero ng mahabang oras sa bakal na pabrika.

The steelworker forged steel beams for construction projects.

Gumawa ng mga bakal na beam ang tubero para sa mga proyekto sa konstruksyon.

The steelworker had to undergo safety training regularly.

Kinailangan ng tubero na sumailalim sa pagsasanay sa kaligtasan nang regular.

The steelworker's job required physical strength and endurance.

Ang trabaho ng tubero ay nangailangan ng pisikal na lakas at tibay.

The steelworker inspected the quality of steel products before shipment.

Sinuri ng tubero ang kalidad ng mga produktong bakal bago ipadala.

The steelworker wore a high-visibility vest for safety reasons.

Nagsuot ng high-visibility vest ang tubero para sa mga kadahilanang pangkaligtasan.

The steelworker used a blowtorch to weld metal pieces together.

Gumamit ng blowtorch ang tubero upang pagdugtungin ang mga piraso ng metal.

The steelworker took pride in their craftsmanship and attention to detail.

Ipinagmalaki ng tubero ang kanilang kahusayan at pagbibigay-pansin sa detalye.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Trump had begun with a tribute to the steelworkers who built America.

Nagsimula si Trump na may pagpupugay sa mga manggagawa sa bakal na nagtayo ng Amerika.

Pinagmulan: Time

" Any of us steelworkers could have given that exact speech, " he told me recently.

"Kahit sino sa amin na mga manggagawa sa bakal ay maaaring nagbigay ng eksaktong talumpati na iyon," sinabi niya sa akin kamakailan.

Pinagmulan: Time

Among cement- and steelworkers, which got free allowances for four-fifths of their exhausts to stop the shift of production abroad, they have barely budged.

Sa mga manggagawa sa semento at bakal, na nakakuha ng libreng mga allowance para sa apat na-lima ng kanilang mga usok upang pigilan ang paglipat ng produksyon sa ibang bansa, halos hindi sila gumalaw.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

The old German got involved in a hot wartime argument with the other steelworkers, and they tossed him into the river.

Napa-involve ang matandang German sa isang mainit na argumento noong digmaan sa ibang mga manggagawa sa bakal, at itinapon nila siya sa ilog.

Pinagmulan: The virtues of human nature.

There are thousands of songs about fishermen, about farmers, about steelworkers, because these are soul-filling jobs that have direct function for things that society needs.

Mayroong libu-libong mga awitin tungkol sa mga mangingisda, tungkol sa mga magsasaka, tungkol sa mga manggagawa sa bakal, dahil ang mga ito ay mga trabahong nakakapuno ng kaluluwa na may direktang tungkulin para sa mga bagay na kailangan ng lipunan.

Pinagmulan: Freakonomics

Steelworkers, airline employees, and now those in the auto industry are joining millions of families who must worry about interest rates, stock market fluctuation, and the harsh reality that they may outlive their retirement money.

Ang mga manggagawa sa bakal, mga empleyado ng airline, at ngayon ang mga nasa industriya ng auto ay sumasama sa milyon-milyong pamilya na dapat mag-alala tungkol sa mga rate ng interes, pagbabagu-bagong ng stock market, at ang matigas na katotohanan na maaaring mas mahaba pa sila sa kanilang pera para sa pagreretiro.

Pinagmulan: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Even the steelworkers who were opposed to this at one point now appear to be coming round and are likely to support the pipeline because they know the steel itself is sourced here in the United States.

Kahit ang mga manggagawa sa bakal na dati ay sumalungat dito ay tila sumasang-ayon na ngayon at malamang na susuportahan ang pipeline dahil alam nilang ang bakal mismo ay nagmula dito sa Estados Unidos.

Pinagmulan: PBS Interview Environmental Series

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon