stop

[US]/stɒp/
[UK]/stɑp/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. harangan; tumigil; putulin
vi. mapatigil; hadlangan
n. pagtigil; pahinga; istasyon
Word Forms
Present Participlestopping
Third Person Singularstops
Past Participlestopped
Past Tensestopped
Pluralstops

Mga Parirala at Kolokasyon

bus stop

hinto ng bus

stop at

tumigil sa

stop in

tumigil sa loob

stop short

tumigil saglit

stop by

bumisita

full stop

period

stop at nothing

huwag tumigil sa kahit ano

without a stop

nang walang tigil

stop doing

itigil ang paggawa

stop sign

signo ng pagtigil

stop over

tumigil saglit

stop up

itigil pataas

stop valve

balbula ng pagpigil

stop work

itigil ang trabaho

automatic stop

awtomatikong pagpigil

emergency stop

emergency stop

stop time

oras ng pagtigil

stop complaining

tumigil sa pagrereklamo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Stop it this instant.

Itigil mo ito kaagad.

stop at no sacrifices

Huwag tumigil sa anumang mga sakripisyo.

Stop at this point.

Tumigil sa puntong ito.

Stop that this minute!

Itigil mo na iyon ngayon!

the tap won't stop dripping.

Hindi tumitigil sa pagtulo ang gripo.

Stop here for a rest.

Tumigil dito para magpahinga.

the car stops on a sixpence.

Ang kotse ay huminto sa isang sixpence.

a whistle-stop tour of Britain.

Isang whistle-stop tour ng Britain.

will you stop here, please.

Puwede bang tumigil kayo dito?

stop short of actual crime

pigilan ang sarili bago ang aktwal na krimen

stop short of home signal

Tumigil bago ang signal ng bahay.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Stop. Stop panicking. - I'm not panicking.

Huminto. Huminto sa pagpapanik. - Hindi ako nagpapanik.

Pinagmulan: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Stop it! Stop inventing these wild tales!

Itigil mo! Itigil ang pag-imbento ng mga kakaibang kwento!

Pinagmulan: Charlotte's Web

The policeman whistled for the automobile to stop.

Ang pulis ay sumirit upang mapahinto ang sasakyan.

Pinagmulan: High-frequency vocabulary in daily life

I mean, how can kung fu stop something that stops kung fu?

Ibig sabihin, paano mapapahinto ng kung fu ang isang bagay na humihinto sa kung fu?

Pinagmulan: Kung Fu Panda 2

I'll let my dad know that you stopped by.

Sasabihin ko sa tatay ko na ikaw ang dumating.

Pinagmulan: Desperate Housewives Season 1

The train will be stopping in five minutes.

Ang tren ay hihinto sa loob ng limang minuto.

Pinagmulan: Travel Across America

The twins have finally stopped their screaming.

Natigil na sa wakas ng mga kambal ang kanilang paghiyaw.

Pinagmulan: Beethoven lives upstairs from me.

Oh, stop affecting that stupid hip-hop dialect.

Oh, itigil mo na ang pagpapanggap sa bobong diyalektong hip-hop.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

And what? Why do you stop there?

At ano? Bakit ka tumitigil doon?

Pinagmulan: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

Sometimes we forget when we should stop.

Minsan nakakalimutan natin kung kailan dapat tumigil.

Pinagmulan: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon