The movie's subtext explores themes of isolation and loneliness.
Sinusuri ng subteksto ng pelikula ang mga tema ng pag-iisa at kalungkutan.
She could sense the subtext of his words, even though he never explicitly said what he meant.
Naaramdaman niya ang subteksto ng kanyang mga salita, kahit na hindi niya sinabi nang direkta kung ano ang ibig niyang sabihin.
The subtext of their conversation hinted at unresolved tension between them.
Ang subteksto ng kanilang pag-uusap ay nagpahiwatig ng hindi pa nalulutas na tensyon sa pagitan nila.
The subtext of the painting conveyed a sense of longing and nostalgia.
Ang subteksto ng pinta ay nagpahiwatig ng pakiramdam ng pangungulila at pananabik.
His jokes always had a subtext of sarcasm that not everyone picked up on.
Ang kanyang mga biro ay palaging may subteksto ng pangungutya na hindi napansin ng lahat.
The subtext of the novel explored complex issues of identity and self-discovery.
Sinusuri ng subteksto ng nobela ang mga komplikadong isyu ng pagkakakilanlan at pagtuklas sa sarili.
Their body language revealed a subtext of tension and unease.
Ang kanilang body language ay nagbunyag ng subteksto ng tensyon at pagkabahala.
The subtext of the advertisement suggested a message of empowerment and self-confidence.
Iminungkahi ng subteksto ng advertisement ang mensahe ng pagbibigay kapangyarihan at pagtitiwala sa sarili.
The subtext of the play delved into themes of betrayal and trust.
Sinuri ng subteksto ng dula ang mga tema ng pagtataksil at tiwala.
Her smile had a subtext of sadness that only a few people noticed.
Ang kanyang ngiti ay may subteksto ng kalungkutan na napansin lamang ng iilan.
And there's so much subtext behind all of it.
At may napakaraming subtext sa likod ng lahat ng ito.
Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Then again, I don't know what subtext is.
Pero sa totoo lang, hindi ko alam kung ano ang subtext.
Pinagmulan: Young Sheldon - Season 1That's her text, but what was her subtext?
Ito ang kanyang teksto, ngunit ano ang kanyang subtext?
Pinagmulan: Modern Family - Season 10That's the sort of subtext of this whole thing.
Ito ang uri ng subtext ng buong bagay na ito.
Pinagmulan: Coffee Tasting GuideIt reeks of awkward subtext. You spent the night in my bed, there was cuddling.
Amoy ito ng nakakailang subtext. Nagpalipas ka ng gabi sa aking higaan, may yakapan.
Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 1In other words, sometimes you need the subtext-in this case, literally the material under the writing.
Sa madaling salita, minsan kailangan mo ang subtext - sa kasong ito, literal na ang materyal sa ilalim ng pagsulat.
Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationAnd the moon scene with Lopakhin and Varia is a beautiful example of the power of subtext.
At ang eksena sa buwan kasama sina Lopakhin at Varia ay isang magandang halimbawa ng kapangyarihan ng subtext.
Pinagmulan: Crash Course in DramaMoving deeper into the subtext, there is an unsettling relatability here that goes beyond the terror of nuclear annihilation.
Habang mas malalim kang sumasandig sa subtext, mayroong nakakagambalang pagiging nauugnay dito na higit pa sa takot ng pagkasira ng nukleyar.
Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)They are also able to watch the show for hours on end, which makes the subtext and themes more apparent.
Kaya rin nilang panoorin ang palabas ng ilang oras, na ginagawang mas halata ang subtext at mga tema.
Pinagmulan: New York TimesDon't tell me after 18 years, you can't Read Waldorf subtext.
Huwag mong sabihin sa akin na pagkatapos ng 18 taon, hindi mo mabasa ang subtext ni Waldorf.
Pinagmulan: Gossip Girl Season 3The movie's subtext explores themes of isolation and loneliness.
Sinusuri ng subteksto ng pelikula ang mga tema ng pag-iisa at kalungkutan.
She could sense the subtext of his words, even though he never explicitly said what he meant.
Naaramdaman niya ang subteksto ng kanyang mga salita, kahit na hindi niya sinabi nang direkta kung ano ang ibig niyang sabihin.
The subtext of their conversation hinted at unresolved tension between them.
Ang subteksto ng kanilang pag-uusap ay nagpahiwatig ng hindi pa nalulutas na tensyon sa pagitan nila.
The subtext of the painting conveyed a sense of longing and nostalgia.
Ang subteksto ng pinta ay nagpahiwatig ng pakiramdam ng pangungulila at pananabik.
His jokes always had a subtext of sarcasm that not everyone picked up on.
Ang kanyang mga biro ay palaging may subteksto ng pangungutya na hindi napansin ng lahat.
The subtext of the novel explored complex issues of identity and self-discovery.
Sinusuri ng subteksto ng nobela ang mga komplikadong isyu ng pagkakakilanlan at pagtuklas sa sarili.
Their body language revealed a subtext of tension and unease.
Ang kanilang body language ay nagbunyag ng subteksto ng tensyon at pagkabahala.
The subtext of the advertisement suggested a message of empowerment and self-confidence.
Iminungkahi ng subteksto ng advertisement ang mensahe ng pagbibigay kapangyarihan at pagtitiwala sa sarili.
The subtext of the play delved into themes of betrayal and trust.
Sinuri ng subteksto ng dula ang mga tema ng pagtataksil at tiwala.
Her smile had a subtext of sadness that only a few people noticed.
Ang kanyang ngiti ay may subteksto ng kalungkutan na napansin lamang ng iilan.
And there's so much subtext behind all of it.
At may napakaraming subtext sa likod ng lahat ng ito.
Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Then again, I don't know what subtext is.
Pero sa totoo lang, hindi ko alam kung ano ang subtext.
Pinagmulan: Young Sheldon - Season 1That's her text, but what was her subtext?
Ito ang kanyang teksto, ngunit ano ang kanyang subtext?
Pinagmulan: Modern Family - Season 10That's the sort of subtext of this whole thing.
Ito ang uri ng subtext ng buong bagay na ito.
Pinagmulan: Coffee Tasting GuideIt reeks of awkward subtext. You spent the night in my bed, there was cuddling.
Amoy ito ng nakakailang subtext. Nagpalipas ka ng gabi sa aking higaan, may yakapan.
Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 1In other words, sometimes you need the subtext-in this case, literally the material under the writing.
Sa madaling salita, minsan kailangan mo ang subtext - sa kasong ito, literal na ang materyal sa ilalim ng pagsulat.
Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationAnd the moon scene with Lopakhin and Varia is a beautiful example of the power of subtext.
At ang eksena sa buwan kasama sina Lopakhin at Varia ay isang magandang halimbawa ng kapangyarihan ng subtext.
Pinagmulan: Crash Course in DramaMoving deeper into the subtext, there is an unsettling relatability here that goes beyond the terror of nuclear annihilation.
Habang mas malalim kang sumasandig sa subtext, mayroong nakakagambalang pagiging nauugnay dito na higit pa sa takot ng pagkasira ng nukleyar.
Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)They are also able to watch the show for hours on end, which makes the subtext and themes more apparent.
Kaya rin nilang panoorin ang palabas ng ilang oras, na ginagawang mas halata ang subtext at mga tema.
Pinagmulan: New York TimesDon't tell me after 18 years, you can't Read Waldorf subtext.
Huwag mong sabihin sa akin na pagkatapos ng 18 taon, hindi mo mabasa ang subtext ni Waldorf.
Pinagmulan: Gossip Girl Season 3Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon