Syrian refugee crisis
Krisis ng mga refugee sa Syria
Syrian civil war
Digmaang sibil sa Syria
Syrian government forces
Mga puwersa ng gobyerno ng Syria
Syrian opposition fighters
Mga mandirigma ng oposisyon sa Syria
Syrian refugees are seeking asylum in neighboring countries.
Naghahanap ng asylum sa mga kalapit na bansa ang mga Syrian refugee.
The Syrian conflict has been ongoing for many years now.
Patuloy na tumatagal ang Syrian conflict sa loob ng maraming taon.
The Syrian government has been accused of human rights violations.
Inakusahan ang pamahalaan ng Syria ng mga paglabag sa karapatang pantao.
Many Syrian children have been affected by the war.
Maraming mga Syrian na bata ang naapektuhan ng digmaan.
Syrian cuisine is known for its delicious flavors and spices.
Kilala ang lutuing Syrian sa masasarap nitong mga lasa at pampalasa.
Syrian culture is rich in history and traditions.
Mayaman sa kasaysayan at tradisyon ang kulturang Syrian.
The Syrian economy has suffered greatly due to the conflict.
Lubhang naapektuhan ang ekonomiya ng Syria dahil sa conflict.
Syrian architecture is a blend of various influences.
Ang arkitekturang Syrian ay isang pinaghalong iba't ibang impluwensya.
Syrian artists are gaining recognition on the international stage.
Nakakakuha ng pagkilala sa internasyonal na entablado ang mga artistang Syrian.
The Syrian crisis has led to a humanitarian catastrophe.
Ang krisis sa Syria ay nagdulot ng isang humanitarian catastrophe.
Yeah, but by Syrian standards. It's not. It's 50 Syrian pounds.
Oo nga, pero ayon sa pamantayan ng Syria. Hindi. 50 Syrian pounds lang ito.
Pinagmulan: American English dialogueSince the Syrian conflict began, a million Syrian babies have been born in exile.
Simula nang magsimula ang kaguluhan sa Syria, isang milyong Syrian na sanggol ang ipinanganak sa pagkakakilan.
Pinagmulan: BBC Listening December 2018 CollectionSyrian forces used the lethal nerve agent sarin.
Gumamit ang mga puwersa ng Syria ng nakamamatay na ahente ng nerbiyos na sarin.
Pinagmulan: NPR News April 2013 CollectionSyrian rebels now say they are recruiting fighters in Jordan's Zaatari camp for Syrian refugees.
Sinasabi ngayon ng mga rebelde ng Syria na sila ay nagre-recruit ng mga mandirigma sa kampo ng Zaatari ng Jordan para sa mga Syrian refugee.
Pinagmulan: NPR News November 2013 CollectionYou have the Syrian war next door. You have about a million-and-a-half Syrian refugees.
Mayroon kang digmaan sa Syria sa tabi. Mayroon kang mga 1.5 milyong Syrian refugee.
Pinagmulan: NPR News August 2015 CompilationFrance, he says, is arming and training Syrian rebels.
Sinasabi niya, ang France ay nagbibigay ng armas at nagsasanay sa mga rebelde ng Syria.
Pinagmulan: NPR News October 2014 CompilationThey say Syrian authorities have been cooperative.
Sinasabi nila na ang mga awtoridad ng Syria ay naging mapagpalit.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation October 2013Syrian activists say 10 fighters were killed.
Sinasabi ng mga aktibista ng Syria na 10 mandirigma ang napatay.
Pinagmulan: BBC Listening November 2020 CollectionLocal reports describe the Syrian army fleeing Palmyra.
Inilalarawan ng mga lokal na ulat ang Syrian army na tumatakas sa Palmyra.
Pinagmulan: CNN Selected June 2015 CollectionIt's called the Multifaith Alliance for Syrian Refugees.
Ito ay tinatawag na Multifaith Alliance para sa mga Syrian Refugee.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSyrian refugee crisis
Krisis ng mga refugee sa Syria
Syrian civil war
Digmaang sibil sa Syria
Syrian government forces
Mga puwersa ng gobyerno ng Syria
Syrian opposition fighters
Mga mandirigma ng oposisyon sa Syria
Syrian refugees are seeking asylum in neighboring countries.
Naghahanap ng asylum sa mga kalapit na bansa ang mga Syrian refugee.
The Syrian conflict has been ongoing for many years now.
Patuloy na tumatagal ang Syrian conflict sa loob ng maraming taon.
The Syrian government has been accused of human rights violations.
Inakusahan ang pamahalaan ng Syria ng mga paglabag sa karapatang pantao.
Many Syrian children have been affected by the war.
Maraming mga Syrian na bata ang naapektuhan ng digmaan.
Syrian cuisine is known for its delicious flavors and spices.
Kilala ang lutuing Syrian sa masasarap nitong mga lasa at pampalasa.
Syrian culture is rich in history and traditions.
Mayaman sa kasaysayan at tradisyon ang kulturang Syrian.
The Syrian economy has suffered greatly due to the conflict.
Lubhang naapektuhan ang ekonomiya ng Syria dahil sa conflict.
Syrian architecture is a blend of various influences.
Ang arkitekturang Syrian ay isang pinaghalong iba't ibang impluwensya.
Syrian artists are gaining recognition on the international stage.
Nakakakuha ng pagkilala sa internasyonal na entablado ang mga artistang Syrian.
The Syrian crisis has led to a humanitarian catastrophe.
Ang krisis sa Syria ay nagdulot ng isang humanitarian catastrophe.
Yeah, but by Syrian standards. It's not. It's 50 Syrian pounds.
Oo nga, pero ayon sa pamantayan ng Syria. Hindi. 50 Syrian pounds lang ito.
Pinagmulan: American English dialogueSince the Syrian conflict began, a million Syrian babies have been born in exile.
Simula nang magsimula ang kaguluhan sa Syria, isang milyong Syrian na sanggol ang ipinanganak sa pagkakakilan.
Pinagmulan: BBC Listening December 2018 CollectionSyrian forces used the lethal nerve agent sarin.
Gumamit ang mga puwersa ng Syria ng nakamamatay na ahente ng nerbiyos na sarin.
Pinagmulan: NPR News April 2013 CollectionSyrian rebels now say they are recruiting fighters in Jordan's Zaatari camp for Syrian refugees.
Sinasabi ngayon ng mga rebelde ng Syria na sila ay nagre-recruit ng mga mandirigma sa kampo ng Zaatari ng Jordan para sa mga Syrian refugee.
Pinagmulan: NPR News November 2013 CollectionYou have the Syrian war next door. You have about a million-and-a-half Syrian refugees.
Mayroon kang digmaan sa Syria sa tabi. Mayroon kang mga 1.5 milyong Syrian refugee.
Pinagmulan: NPR News August 2015 CompilationFrance, he says, is arming and training Syrian rebels.
Sinasabi niya, ang France ay nagbibigay ng armas at nagsasanay sa mga rebelde ng Syria.
Pinagmulan: NPR News October 2014 CompilationThey say Syrian authorities have been cooperative.
Sinasabi nila na ang mga awtoridad ng Syria ay naging mapagpalit.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation October 2013Syrian activists say 10 fighters were killed.
Sinasabi ng mga aktibista ng Syria na 10 mandirigma ang napatay.
Pinagmulan: BBC Listening November 2020 CollectionLocal reports describe the Syrian army fleeing Palmyra.
Inilalarawan ng mga lokal na ulat ang Syrian army na tumatakas sa Palmyra.
Pinagmulan: CNN Selected June 2015 CollectionIt's called the Multifaith Alliance for Syrian Refugees.
Ito ay tinatawag na Multifaith Alliance para sa mga Syrian Refugee.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon