teeming with life
punong-puno ng buhay
teeming rain
malakas na ulan
teeming crowd
napakaraming tao
the teeming population of the slum
ang siksik na populasyon ng esluman
every garden is teeming with wildlife.
Siksik sa buhay-haysan ang bawat hardin.
a street teeming with pedestrians;
isang kalye na puno ng mga naglalakad;
His mind is teeming with ideas.
Siksik sa mga ideya ang kanyang isipan.
tidal creeks teeming with shore wildlife.
mga sapa na umaapaw sa buhay-dagat sa pampang.
with the rain teeming down at the manor, Italy seemed a long way off.
Sa malakas na pag-ulan sa manor, ang Italya ay tila malayo.
Sanyal says he determined that the serpents teeming around Mushari are indeed 'monocled cobras, highly poisonous no doubt.
Sinabi ni Sanyal na natukoy niya na ang mga ahas na sagana sa paligid ng Mushari ay talagang 'monocled cobras, lubhang nakakalason, walang duda.'
Our night sky is literally teeming with exoplanets.
Literal na punong-puno ng mga exoplaneta ang ating kalangitan sa gabi.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation" How can you find this lush, teeming of life in the otherwise, nutrient depleted ocean."
" Paano mo mahahanap ang masaganang, buhay na punong-puno sa karagatan na kulang sa nutrisyon?"
Pinagmulan: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 CollectionSo the Solar System might be teeming with aliens, and we're just not noticing them.
Kaya maaaring punong-puno ng mga dayuhan ang Solar System, ngunit hindi lang natin sila napapansin.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat did they think about these teeming cities?
Ano ang iniisip nila tungkol sa mga lungsod na punong-puno?
Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The region is teeming with wildlife, including hungry predators with a taste for beef.
Punong-puno ng mga hayop ang rehiyon, kabilang ang mga nagugutom na mandaragit na mahilig sa karne ng baka.
Pinagmulan: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionBelow the waves, coral reefs provide a habitat for teeming life, a life with a kaleidoscope of color.
Sa ilalim ng mga alon, ang mga bahura ng korales ay nagbibigay ng tirahan para sa buhay na punong-puno, isang buhay na may isang kaleidoscope ng kulay.
Pinagmulan: National Geographic AnthologyAll of this will help us understand whether the universe is teeming with life or whether, indeed, it's just us.
Ang lahat ng ito ay makakatulong sa atin na maunawaan kung ang uniberso ay punong-puno ng buhay o kung, sa katunayan, tayo lang.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches100 years ago, this whole area was teeming with people, all in search of one element.
100 taon na ang nakalipas, ang buong lugar na ito ay punong-puno ng mga tao, lahat sa paghahanap ng isang elemento.
Pinagmulan: The wonders of the universe.He plunges deep into teeming crowds in search of such vermin as flies and venomous mosquitoes.
Lumulubog siya nang malalim sa mga taong-bayan na punong-puno sa paghahanap ng mga peste tulad ng mga langaw at nakakalason na kulisap.
Pinagmulan: Selected Modern Chinese Essays 1In a world teeming with self-pretenders, pretenders and narcissists, Messi's genuine humility truly sets him apart.
Sa isang mundo na punong-puno ng mga nagpapanggap, mga pretenders at narcissists, ang tunay na kababaang-loob ni Messi ang tunay na nagbubukod sa kanya.
Pinagmulan: Intermediate and advanced English short essay.Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon