| Plural | throes |
throes of passion
pagdadalamhati sa pag-ibig
throes of death
pagdadalamhati sa kamatayan
throes of labor
pagdadalamhati sa panganganak
the throes of seasickness
ang mga paghihirap ng pagkahilo sa dagat
a friend was in the throes of a divorce.
Isang kaibigan ang nasa gitna ng diborsyo.
undergo the throes of childbirth
Makaranas ng paghihirap sa panganganak
a country in the throes of economic collapse.
Isang bansa na nasa gitna ng pagbagsak ng ekonomiya.
The film’s about a country in the throes of change.
Ang pelikula ay tungkol sa isang bansa na nasa gitna ng pagbabago.
He’s in the throes of divorce at the moment.
Siya ay nasa gitna ng diborsyo sa ngayon.
he convulsed in his death throes .
kumuyom siya sa kanyang mga huling sandali.
By 1740 European feudalism was in its death throes.
Noong 1740, ang European feudalism ay nasa huling yugto nito.
3 At the present time the public health of our country has been seriously threatened after our country suffered cosmically foudroyant throe of the SARS, faced spreading of birds-flu virus.
3 Sa kasalukuyan, ang pampublikong kalusugan ng ating bansa ay seryoso nang nanganganib matapos ang ating bansa ay makaranas ng malubhang paghihirap dahil sa SARS, at harapin ang pagkalat ng virus ng bird-flu.
Earth was in the throes of tectonic upheaval.
Ang mundo ay nasa gitna ng malubhang pagkabagabag ng mga tectonic.
Pinagmulan: Jurassic Fight ClubBut I was aware that my death throes had begun.
Ngunit alam ko na nagsimula na ang aking mga huling sandali.
Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Within the cloudy halls of Carina, Hubble detects the death throes of a massive star.
Sa loob ng maulap na mga bulwagan ng Carina, natuklasan ng Hubble ang mga huling sandali ng isang napakalaking bituin.
Pinagmulan: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIn the throes of civil war.
Sa gitna ng digmaang sibil.
Pinagmulan: CNN Listening Collection July 2013Is that right? Oh, yes, I-I, too, am in the throes of heartbreak.
Tama ba? Oo nga, ako rin ay nasa gitna ng pagdurusa sa puso.
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 7One memorable moment was October 5th 2008, in the first throes of the financial crisis.
Ang isang hindi malilimutang sandali ay noong Oktubre 5, 2008, sa simula ng krisis sa pananalapi.
Pinagmulan: The Economist (Summary)We want to throe open the windows and let in a bit of fresh air.
Gusto naming buksan ang mga bintana at hayaan ang kaunting sariwang hangin.
Pinagmulan: Yes, Minister Season 1Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs!
Ipinanganak sa paghihirap, nararapat na ang tao ay mabuhay sa sakit at mamatay sa pangamba!
Pinagmulan: Moby-DickI found a book by a man named Greg O'Brien, who's in the throes of Alzheimer's.
Nakahanap ako ng isang libro ng isang lalaki na nagngangalang Greg O'Brien, na nasa gitna ng Alzheimer's.
Pinagmulan: People MagazineIt was the final throe of what called itself old gentility.
Ito ay ang huling paghihirap ng kung ano ang tinatawag nitong lumang kabutihan.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)throes of passion
pagdadalamhati sa pag-ibig
throes of death
pagdadalamhati sa kamatayan
throes of labor
pagdadalamhati sa panganganak
the throes of seasickness
ang mga paghihirap ng pagkahilo sa dagat
a friend was in the throes of a divorce.
Isang kaibigan ang nasa gitna ng diborsyo.
undergo the throes of childbirth
Makaranas ng paghihirap sa panganganak
a country in the throes of economic collapse.
Isang bansa na nasa gitna ng pagbagsak ng ekonomiya.
The film’s about a country in the throes of change.
Ang pelikula ay tungkol sa isang bansa na nasa gitna ng pagbabago.
He’s in the throes of divorce at the moment.
Siya ay nasa gitna ng diborsyo sa ngayon.
he convulsed in his death throes .
kumuyom siya sa kanyang mga huling sandali.
By 1740 European feudalism was in its death throes.
Noong 1740, ang European feudalism ay nasa huling yugto nito.
3 At the present time the public health of our country has been seriously threatened after our country suffered cosmically foudroyant throe of the SARS, faced spreading of birds-flu virus.
3 Sa kasalukuyan, ang pampublikong kalusugan ng ating bansa ay seryoso nang nanganganib matapos ang ating bansa ay makaranas ng malubhang paghihirap dahil sa SARS, at harapin ang pagkalat ng virus ng bird-flu.
Earth was in the throes of tectonic upheaval.
Ang mundo ay nasa gitna ng malubhang pagkabagabag ng mga tectonic.
Pinagmulan: Jurassic Fight ClubBut I was aware that my death throes had begun.
Ngunit alam ko na nagsimula na ang aking mga huling sandali.
Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Within the cloudy halls of Carina, Hubble detects the death throes of a massive star.
Sa loob ng maulap na mga bulwagan ng Carina, natuklasan ng Hubble ang mga huling sandali ng isang napakalaking bituin.
Pinagmulan: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIn the throes of civil war.
Sa gitna ng digmaang sibil.
Pinagmulan: CNN Listening Collection July 2013Is that right? Oh, yes, I-I, too, am in the throes of heartbreak.
Tama ba? Oo nga, ako rin ay nasa gitna ng pagdurusa sa puso.
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 7One memorable moment was October 5th 2008, in the first throes of the financial crisis.
Ang isang hindi malilimutang sandali ay noong Oktubre 5, 2008, sa simula ng krisis sa pananalapi.
Pinagmulan: The Economist (Summary)We want to throe open the windows and let in a bit of fresh air.
Gusto naming buksan ang mga bintana at hayaan ang kaunting sariwang hangin.
Pinagmulan: Yes, Minister Season 1Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs!
Ipinanganak sa paghihirap, nararapat na ang tao ay mabuhay sa sakit at mamatay sa pangamba!
Pinagmulan: Moby-DickI found a book by a man named Greg O'Brien, who's in the throes of Alzheimer's.
Nakahanap ako ng isang libro ng isang lalaki na nagngangalang Greg O'Brien, na nasa gitna ng Alzheimer's.
Pinagmulan: People MagazineIt was the final throe of what called itself old gentility.
Ito ay ang huling paghihirap ng kung ano ang tinatawag nitong lumang kabutihan.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon