the engineering department is traditionally a male enclave.
Ang departamento ng inhinyeriya ay tradisyonal na isang lugar para sa mga lalaki.
the traditionally British trait of self-denigration.
Ang kaugalian ng pagpapakababa na karaniwang nakikita sa mga Britano.
The marketplace was where commerce was traditionally carried on.
Ang pamilihan ay kung saan tradisyonal na isinasagawa ang kalakalan.
Traditionally piglets were weaned at eight weeks.
Noong nakaraan, ang mga sisiw ay kadalasang pinag-aalaga sa edad na walong linggo.
by-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.
Ang mga espesyal na halalan ay tradisyonal na isang okasyon para sa pagpaparehistro ng mga boto ng protesta.
Traditionally, punditry in Washington has been a cozy business.
Sa tradisyon, ang punditry sa Washington ay isang maaliwalas na negosyo.
Foxes were traditionally regarded as vermin.
Ang mga fox ay karaniwang itinuturing na peste.
engineering officers traditionally served their time as fitters in the yards.
Tradisyonal na nagsisilbi ang mga engineering officer bilang fitters sa mga shipyard.
A very traditionally made clothbound cheese, similar to cheddar. Creamy, earthy, and tangy.
Isang napaka-tradisyonal na ginawang keso na may balot, katulad ng cheddar. Malambot, madilim, at maasim.
Traditionally, the bride pays for her bridesmaids’ dresses.
Tradisyonal, ang kasintahanan ang nagbabayad para sa mga damit ng kanyang mga kasama.
This 19th-century dish was traditionally made on high days and holidays, and is still often eaten at Christmas.
Ang pagkaing mula noong ika-19 na siglo ay karaniwang ginagawa tuwing espesyal na araw at kapistahan, at madalas pa ring kinakain sa Pasko.
Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.
Ang mga kurso sa degree ay tradisyonal na nakatuon sa mga kilalang mahusay na manunulat ng nakaraan.
Traditionally this was the day on which handsel (presents) were given by employers to their staff, rather than on Christmas Day.
Karaniwang sa araw na ito ibinibigay ng mga employer ang handsel (mga regalo) sa kanilang mga empleyado, sa halip na sa Araw ng Pasko.
Traditionally, doctors use gestational age, the number of weeks from fertilization to birth, to determine whether a preemie should receive invasive care.
Tradisyonal, ginagamit ng mga doktor ang gestational age, ang bilang ng mga linggo mula sa pagkabuntis hanggang sa panganganak, upang matukoy kung dapat makatanggap ng invasive care ang isang preemie.
British writer known for his light verse in traditionally French forms such as the triolet and rondeau.
Isang British na manunulat na kilala sa kanyang magaan na tula sa mga tradisyonal na anyong Pranses tulad ng triolet at rondeau.
As a traditionally hematopoietic factor,Erythropoietin(EPO)has other important biologic effects besides hematogenesis.
Bilang isang tradisyonal na hematopoietic factor, ang Erythropoietin (EPO) ay may iba pang mahahalagang biological effect maliban sa hematogenesis.
It's traditionally sauteed in olive oil.Great additions include diced chicken, sauteed firm tofu, seitan and more seasonal vegetables.
Tradisyonal itong igisa sa olive oil. Mahusay na karagdagan ang tinadtad na manok, igisa na matigas na tofu, seitan, at higit pang pana-panahong gulay.
Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved 'cervelat' sausage following a European Union ban on the Brazilian cows' intestines traditionally used to encase the meat.
Nag-aalala na ang Switzerland sa bumabawas na suplay ng kanyang minamahal na 'cervelat' sausage matapos ang isang pagbabawal ng European Union sa mga bituka ng Brazilian na baka na tradisyonal na ginagamit upang balutin ang karne.
Because rockets, as you pointed out, are incredibly expensive traditionally.
Dahil ang mga rocket, tulad ng iyong nabanggit, ay lubos na mahal sa tradisyon.
Pinagmulan: CNN 10 Student English February 2022 CollectionPassenger aircraft bodies have traditionally been made of aluminum.
Ang mga katawan ng mga eroplano ng pasahero ay karaniwang gawa sa aluminum.
Pinagmulan: This month VOA Special EnglishTraditionally, the Laba porridge is the most important element of the festival.
Sa tradisyon, ang Laba porridge ang pinakamahalagang elemento ng kapistahan.
Pinagmulan: Selected English short passagesTraditionally, menemen is made with eggs, tomatoes, peppers, spices, and sometimes onions.
Sa tradisyon, ang menemen ay ginagawa gamit ang itlog, kamatis, sili, pampalasa, at kung minsan sibuyas.
Pinagmulan: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodTraditionally, genomes are sequenced in laboratories.
Sa tradisyon, ang mga genome ay sinusuri sa mga laboratoryo.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionTraditionally it might have been something else.
Sa tradisyon, maaaring ito ay ibang bagay.
Pinagmulan: Gourmet BaseThat traditionally has been a female function.
Iyon ay karaniwang tungkulin ng mga babae.
Pinagmulan: Connection MagazineTraditionally, it would be pestle and mortar.
Sa tradisyon, ito ay pestle at mortar.
Pinagmulan: Gourmet BaseSo here's a traditionally colored underwater scene.
Kaya narito ang isang eksena sa ilalim ng dagat na may kulay na tradisyonal.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationTraditionally, you know it's like Chinese, right?
Sa tradisyon, alam mo, parang Tsino, di ba?
Pinagmulan: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon