| Plural | transcendencies |
the painting achieved a spiritual transcendence that moved all who viewed it.
Nangyari ang pintura ay nakamit ang espiritual na paglalampas na nagmula sa lahat na nakakakita nito.
many philosophies teach the transcendence of the soul beyond physical existence.
Maraming pilosopiya ang nagtuturo tungkol sa paglalampas ng kaluluwa sa labas ng pisikal na pagkakaroon.
the musician's performance reached such artistic transcendence that time seemed to stand still.
Nangyari ang pagganap ng musikero ay nakarating sa ganitong artistikong paglalampas na ang oras ay parang tumigil.
through meditation, practitioners seek transcendence of the ego and connection with the universal.
Ang pamamahayag sa pamamagitan ng meditasyon ay naghahanap ng paglalampas ng ego at pagkakaroon ng ugnayan sa universal.
the novel explores themes of divine transcendence and human suffering.
Ang nobela ay nag-uusap tungkol sa mga tema ng diyos na paglalampas at tao na pagdurusa.
her sense of transcendence came during the quiet moments in nature.
Ang kanyang pagmamahal sa paglalampas ay nangyari sa panahon ng maliwanag na mga sandali sa kalikasan.
the sculpture embodied aesthetic transcendence, transforming ordinary materials into something divine.
Ang sculpture ay nagmamalay sa aesthetic na paglalampas, pagbabago ng karaniwang mga materyales sa isang bagay na diyos.
he found transcendence beyond his daily struggles through dedicated practice.
Nangyari ang kanyang pagmamahal sa paglalampas sa labas ng kanyang araw-araw na pagtatalo sa pamamagitan ng dedikadong pagsasanay.
the experience of transcendence altered her perspective on life and death.
Ang karanasan ng paglalampas ay nagbago ng kanyang paningin sa buhay at kamatyan.
the philosopher discussed the transcendence of consciousness beyond material reality.
Ang filosofo ay nag-uusap tungkol sa paglalampas ng konsiyensya sa labas ng material na realidad.
she experienced a moment of transcendence during the sunrise over the mountains.
Nangyari ang kanyang karanasan ng isang sandali ng paglalampas sa panahon ng pagmamadali sa ibabaw ng mga bundok.
the artist sought transcendence through the pure expression of color and form.
Ang artist ay naghahanap ng paglalampas sa pamamagitan ng malinis na pagpapahayag ng kulay at anyo.
the painting achieved a spiritual transcendence that moved all who viewed it.
Nangyari ang pintura ay nakamit ang espiritual na paglalampas na nagmula sa lahat na nakakakita nito.
many philosophies teach the transcendence of the soul beyond physical existence.
Maraming pilosopiya ang nagtuturo tungkol sa paglalampas ng kaluluwa sa labas ng pisikal na pagkakaroon.
the musician's performance reached such artistic transcendence that time seemed to stand still.
Nangyari ang pagganap ng musikero ay nakarating sa ganitong artistikong paglalampas na ang oras ay parang tumigil.
through meditation, practitioners seek transcendence of the ego and connection with the universal.
Ang pamamahayag sa pamamagitan ng meditasyon ay naghahanap ng paglalampas ng ego at pagkakaroon ng ugnayan sa universal.
the novel explores themes of divine transcendence and human suffering.
Ang nobela ay nag-uusap tungkol sa mga tema ng diyos na paglalampas at tao na pagdurusa.
her sense of transcendence came during the quiet moments in nature.
Ang kanyang pagmamahal sa paglalampas ay nangyari sa panahon ng maliwanag na mga sandali sa kalikasan.
the sculpture embodied aesthetic transcendence, transforming ordinary materials into something divine.
Ang sculpture ay nagmamalay sa aesthetic na paglalampas, pagbabago ng karaniwang mga materyales sa isang bagay na diyos.
he found transcendence beyond his daily struggles through dedicated practice.
Nangyari ang kanyang pagmamahal sa paglalampas sa labas ng kanyang araw-araw na pagtatalo sa pamamagitan ng dedikadong pagsasanay.
the experience of transcendence altered her perspective on life and death.
Ang karanasan ng paglalampas ay nagbago ng kanyang paningin sa buhay at kamatyan.
the philosopher discussed the transcendence of consciousness beyond material reality.
Ang filosofo ay nag-uusap tungkol sa paglalampas ng konsiyensya sa labas ng material na realidad.
she experienced a moment of transcendence during the sunrise over the mountains.
Nangyari ang kanyang karanasan ng isang sandali ng paglalampas sa panahon ng pagmamadali sa ibabaw ng mga bundok.
the artist sought transcendence through the pure expression of color and form.
Ang artist ay naghahanap ng paglalampas sa pamamagitan ng malinis na pagpapahayag ng kulay at anyo.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon