trickier

[US]/ˈtrɪki/
[UK]/ˈtrɪki/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. mapanlinlang; palastoy

Mga Parirala at Kolokasyon

tricky situation

mapanlinlang na sitwasyon

tricky question

mapanlinlang na tanong

tricky puzzle

mapanlinlang na palaisipan

tricky decision

mapanlinlang na desisyon

tricky maneuver

mapanlinlang na maniobra

tricky problem

mapanlinlang na problema

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He’s a tricky customer.

Siya ay isang mahirap na kostumer.

some things are very tricky to explain.

Mayroong ilang bagay na napakahirap ipaliwanag.

applying eyeliner can be a tricky business.

Ang paglalapat ng eyeliner ay maaaring maging isang nakakalito na gawain.

a novel which handles its tricky subject with a light touch.

Isang nobela na hinahawakan ang mahirap nitong paksa nang may gaan na paghawak.

I’m in a rather tricky position;can you help me out?

Nasa isang medyo mahirap akong sitwasyon; maaari mo ba akong tulungan?

A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down.

Kailangang tahakin ng isang restaurant ang mahirap na landas sa pagitan ng pagpapanatili ng kalidad at pagpapanatili ng mababang presyo.

he was seen by a shepherd, gamely negotiating a particularly tricky section of the mountain road to San Doloroso.

Nakita siyang ng isang pastol, masiglang nakikipag-ayos sa isang partikular na mapanlinlang na bahagi ng kalsada sa San Doloroso.

Under the façade of morality and patriotism can be perceived the false and tricky political opportunist that he is.

Sa likod ng anyo ng moralidad at pagkamakabayan ay maaaring makita ang huwad at mapanlinlang na oportunistang pampulitika na siya.

It's a tricky time for consumers, because the answer depends on the food — and some are losing trans fat only to hae another artery clogger take its place, that old nemesis saturated fat.

Ito ay isang nakakalito na panahon para sa mga mamimili, dahil nakadepende sa pagkain ang sagot — at ang ilan ay inaalis ang trans fat upang may isa pang artery clogger ang pumalit, ang lumang nemesis na saturated fat.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

That makes deconstructing the boards a bit tricky.

Nagpapahirap iyon sa pag-deconstruct ng mga board.

Pinagmulan: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

These measures would also be tricky to unwind.

Mahirap din baligtarin ang mga hakbang na ito.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

They're getting trickier and trickier by the day. Last night was the big challenge.

Lalo silang nagiging mahirap at mahirap sa bawat araw. Ang nakaraang gabi ay ang malaking hamon.

Pinagmulan: NPR News April 2016 Collection

Another topic that learners of English tend to find quite tricky.

Isa pang paksa na nahihirapan hanapin ng mga nag-aaral ng Ingles.

Pinagmulan: Learn grammar with Lucy.

Envy is the trickiest and most elusive of all human emotions.

Ang inggit ang pinakamahirap at pinakamahirap makuha sa lahat ng damdamin ng tao.

Pinagmulan: Essential Reading List for Self-Improvement

“Devilish tricky little blighters they can be! ”

“Sila ay mapanlinlang at mahirap hulihin!”

Pinagmulan: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

Eyeliners can be a bit tricky, I know.

Ang eyeliner ay maaaring maging medyo mahirap, alam ko.

Pinagmulan: The power of makeup

And that's why this outline is considered the trickiest.

At iyon ang dahilan kung bakit itinuturing na pinakamahirap ang outline na ito.

Pinagmulan: IELTS Writing Preparation Guide

Well, that is very tricky indeed.

Well, iyon ay napakahirap talaga.

Pinagmulan: Tim's British Accent Class

The heart rate is pretty intuitive, but the stroke volume's a little tricky.

Ang tibok ng puso ay medyo intuitive, ngunit ang stroke volume ay medyo mahirap.

Pinagmulan: Osmosis - Cardiovascular

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon