unadjudicable dispute
di-pagbubuo ng katarungan
unadjudicable claim
di-pagbubuo ng katarungan
is unadjudicable
ay di-pagbubuo ng katarungan
deemed unadjudicable
nakasaad na di-pagbubuo ng katarungan
remains unadjudicable
nabibilang pa rin sa di-pagbubuo ng katarungan
unadjudicable issue
di-pagbubuo ng katarungan
rendered unadjudicable
naging di-pagbubuo ng katarungan
the court dismissed the ambiguous claim as legally unadjudicable.
Pinagmura ng korte ang di-walang kahulugan na pahayag bilang hindi maaaring paghahatulan legalmente.
the complex technical dispute was deemed unadjudicable without expert testimony.
Ang komplikadong teknikal na pagkakaibigan ay tinaguriang hindi maaaring paghahatulan nang walang saksi mula sa mga eksperto.
due to conflicting jurisdiction, the international case became unadjudicable.
Bilang resulta ng labing-labing jurisdiksyon, ang pandaigdigang kaso ay naging hindi maaaring paghahatulan.
current statutes render this specific type of cybercrime unadjudicable.
Ang mga kasalukuyang batas ay nagmamarka ng partikular na uri ng krimen sa internet bilang hindi maaaring paghahatulan.
the panel declared the matter unadjudicable due to insufficient evidence.
Ang panel ay nagdeklara na ang isyu ay hindi maaaring paghahatulan dahil sa kahinaan ng ebidensiya.
without a valid contract, the business disagreement was unadjudicable.
Nang walang batid na kontrata, ang pagkakaibigan sa negosyo ay hindi maaaring paghahatulan.
the antiquated law left several modern ethical dilemmas unadjudicable.
Ang lumang batas ay nag-iwan ng ilang modernong etikal na pagdududa na hindi maaaring paghahatulan.
abstract philosophical arguments are typically unadjudicable in a court of law.
Ang mga abstraktong panloob na argumento ay karaniwang hindi maaaring paghahatulan sa isang korte.
the treaty created a scenario that was politically sensitive and legally unadjudicable.
Ang tratado ay nagbuo ng isang sitwasyon na politikal na sensitibo at legal na hindi maaaring paghahatulan.
the judge found the plaintiff's request moot and therefore unadjudicable.
Nakita ng hukom ang kahilingan ng mangangalakal na walang kahulugan at kaya hindi maaaring paghahatulan.
because the defendant was deceased, the criminal charges were left unadjudicable.
Dahil ang tagapagtanggol ay namatay, ang mga kriminal na pag-aresto ay iwanan na hindi maaaring paghahatulan.
retroactive application of the regulation makes previous violations unadjudicable.
Ang paggamit ng pagbabago ng regulasyon ay nagmamarka ng mga nakaraang paglabag bilang hindi maaaring paghahatulan.
unadjudicable dispute
di-pagbubuo ng katarungan
unadjudicable claim
di-pagbubuo ng katarungan
is unadjudicable
ay di-pagbubuo ng katarungan
deemed unadjudicable
nakasaad na di-pagbubuo ng katarungan
remains unadjudicable
nabibilang pa rin sa di-pagbubuo ng katarungan
unadjudicable issue
di-pagbubuo ng katarungan
rendered unadjudicable
naging di-pagbubuo ng katarungan
the court dismissed the ambiguous claim as legally unadjudicable.
Pinagmura ng korte ang di-walang kahulugan na pahayag bilang hindi maaaring paghahatulan legalmente.
the complex technical dispute was deemed unadjudicable without expert testimony.
Ang komplikadong teknikal na pagkakaibigan ay tinaguriang hindi maaaring paghahatulan nang walang saksi mula sa mga eksperto.
due to conflicting jurisdiction, the international case became unadjudicable.
Bilang resulta ng labing-labing jurisdiksyon, ang pandaigdigang kaso ay naging hindi maaaring paghahatulan.
current statutes render this specific type of cybercrime unadjudicable.
Ang mga kasalukuyang batas ay nagmamarka ng partikular na uri ng krimen sa internet bilang hindi maaaring paghahatulan.
the panel declared the matter unadjudicable due to insufficient evidence.
Ang panel ay nagdeklara na ang isyu ay hindi maaaring paghahatulan dahil sa kahinaan ng ebidensiya.
without a valid contract, the business disagreement was unadjudicable.
Nang walang batid na kontrata, ang pagkakaibigan sa negosyo ay hindi maaaring paghahatulan.
the antiquated law left several modern ethical dilemmas unadjudicable.
Ang lumang batas ay nag-iwan ng ilang modernong etikal na pagdududa na hindi maaaring paghahatulan.
abstract philosophical arguments are typically unadjudicable in a court of law.
Ang mga abstraktong panloob na argumento ay karaniwang hindi maaaring paghahatulan sa isang korte.
the treaty created a scenario that was politically sensitive and legally unadjudicable.
Ang tratado ay nagbuo ng isang sitwasyon na politikal na sensitibo at legal na hindi maaaring paghahatulan.
the judge found the plaintiff's request moot and therefore unadjudicable.
Nakita ng hukom ang kahilingan ng mangangalakal na walang kahulugan at kaya hindi maaaring paghahatulan.
because the defendant was deceased, the criminal charges were left unadjudicable.
Dahil ang tagapagtanggol ay namatay, ang mga kriminal na pag-aresto ay iwanan na hindi maaaring paghahatulan.
retroactive application of the regulation makes previous violations unadjudicable.
Ang paggamit ng pagbabago ng regulasyon ay nagmamarka ng mga nakaraang paglabag bilang hindi maaaring paghahatulan.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now