an unchanged side for tonight's home game.
Isang hindi nagaliling panig para sa laban sa bahay ngayong gabi.
Retail prices of staple foods remain unchanged.
Ang mga presyo sa tingian ng mga pangunahing pagkain ay nananatiling walang pagbabago.
She was the only one of us unchanged by events.
Siya lamang ang isa sa amin na hindi nagbago dahil sa mga pangyayari.
Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.
Inaasahan ni Darwin na magbago ang mga species nang dahan-dahan, ngunit hindi sa parehong bilis - ang ilang mga organismo tulad ng Lingula ay walang pagbabago mula noong pinakaunang mga fossil.
Each individual’s youth faithfully repeats that of his forebears, introducing him to a role that lives on unchanged: it is a “pre-scribed” youth, which, to quote Mannheim again, knows no “entelechy.
Ang kabataan ng bawat indibidwal ay paulit-ulit na tahimik na inuulit ang kabataan ng kanyang mga ninuno, na nagpapakilala sa kanya sa isang papel na nagpapatuloy nang walang pagbabago: ito ay isang “pre-scribed” na kabataan, na, upang sipiin si Mannheim muli, ay walang “entelechy.”
The schedule remained unchanged despite the last-minute changes.
Nanatiling hindi nagbago ang iskedyul sa kabila ng mga pagbabago sa huling minuto.
Her decision to quit her job was left unchanged after much consideration.
Ang desisyon niyang umalis sa kanyang trabaho ay naiwan nang hindi nagbago pagkatapos ng maraming pag-iisip.
The price of the product has remained unchanged for months.
Nanatiling hindi nagbago ang presyo ng produkto sa loob ng ilang buwan.
His attitude towards the project has remained unchanged throughout the process.
Nanatiling hindi nagbago ang kanyang saloobin sa proyekto sa buong proseso.
The rules of the game will remain unchanged for the upcoming season.
Hindi magbabago ang mga patakaran ng laro para sa nalalapit na season.
The key elements of the design remained unchanged in the final version.
Nanatiling hindi nagbago ang mga pangunahing elemento ng disenyo sa panghuling bersyon.
Despite the criticism, her opinion on the matter remained unchanged.
Sa kabila ng mga kritisismo, nanatiling hindi nagbago ang kanyang opinyon sa bagay na iyon.
The terms of the agreement will remain unchanged unless both parties agree to modify them.
Hindi magbabago ang mga tuntunin ng kasunduan maliban kung sumang-ayon ang parehong partido na baguhin ang mga ito.
The company's policy on remote work has remained unchanged for years.
Nanatiling hindi nagbago ang patakaran ng kumpanya sa malalayong gawain sa loob ng maraming taon.
The tradition of celebrating New Year's Eve with family has remained unchanged for generations.
Nanatiling hindi nagbago ang tradisyon ng pagdiriwang ng Bagong Taon kasama ang pamilya sa loob ng maraming henerasyon.
So why did the US Fed make such decisions to keep the interest rates unchanged?
Kaya bakit gumawa ng ganitong mga desisyon ang US Fed upang panatilihing hindi nagbago ang mga rate ng interes?
Pinagmulan: People in the KnowHis behavior towards Asano, however, remained unchanged.
Gayunpaman, ang kanyang pag-uugali kay Asano ay nanatiling hindi nagbago.
Pinagmulan: Biography of Famous Historical FiguresYet the regime's old habits are unchanged.
Ngunit ang mga lumang gawi ng rehimen ay nananatiling hindi nagbago.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The number of rescued remained unchanged at 174.
Ang bilang ng mga nailigtas ay nanatiling hindi nagbago sa 174.
Pinagmulan: CRI Online April 2014 CollectionHowever, the ban on gay adults remains unchanged.
Gayunpaman, ang pagbabawal sa mga lalaki at babaeng bakla ay nananatiling hindi nagbago.
Pinagmulan: AP Listening Collection May 2013Completely ignored this fact and their opinions were unchanged.
Lubusang binastos ang katotohanang ito at ang kanilang mga opinyon ay hindi nagbago.
Pinagmulan: Learning charging stationSome of the rituals remain unchanged over 1,000 years.
Ang ilan sa mga ritwal ay nananatiling hindi nagbago sa loob ng mahigit 1,000 taon.
Pinagmulan: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionElk, like many ice age animals, survive almost unchanged.
Ang usa, katulad ng maraming hayop noong panahon ng yelo, ay nabubuhay halos hindi nagbago.
Pinagmulan: North American Great Plains - Wild New WorldThis policy has remained unchanged and will never change.
Ang patakarang ito ay nanatiling hindi nagbago at hindi na magbabago.
Pinagmulan: CRI Online October 2020 CollectionThe number of the rescued remained unchanged at 174.
Ang bilang ng mga nailigtas ay nanatiling hindi nagbago sa 174.
Pinagmulan: CRI Online April 2014 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon