unreconcilable differences
mga hindi mapapagkasunduan na pagkakaiba
unreconcilable views
mga hindi mapapagkasunduan na pananaw
being unreconcilable
pagiging hindi mapapagkasunduan
unreconcilable stance
hindi mapapagkasunduan na posisyon
prove unreconcilable
ipakita ang hindi mapapagkasunduan
deeply unreconcilable
malalim na hindi mapapagkasunduan
unreconcilable conflict
nagtatalo na hindi mapapagkasunduan
found unreconcilable
nahanap na hindi mapapagkasunduan
totally unreconcilable
kompletong hindi mapapagkasunduan
unreconcilable positions
mga hindi mapapagkasunduan na posisyon
their political views proved utterly unreconcilable, leading to a bitter split.
Naging lubos na hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang kanilang mga pananaw politikal, na nagdulot ng mapait na pagkabakante.
the differences in their approaches were unreconcilable, hindering any progress.
Ang mga pagkakaiba sa kanilang mga paraan ay hindi maaari na mabigyan ng kompromiso, na nagmamakaawa sa anumang pag-unlad.
the two companies found their business models unreconcilable after the merger.
Nalaman ng dalawang kumpanya na hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang kanilang mga modelo ng negosyo pagkatapos ng pagkakaisa.
despite attempts at mediation, the positions remained unreconcilable.
Bilang tugon sa mga pagsubok sa medasyon, nanatiling hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang mga posisyon.
the evidence presented was so strong that the accusations were unreconcilable with the facts.
Ang mga patunay na ipinakita ay kaya malakas na ang mga pag-aresta ay hindi maaari na mabigyan ng kompromiso sa mga katotohanan.
their personal philosophies were unreconcilable, making a long-term relationship impossible.
Nanatiling hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang kanilang mga personal na pilosopiya, na ginawa itong di maaring pangmatagalan na relasyon.
the data revealed unreconcilable discrepancies in the financial records.
Nakapakita ang data ng hindi maaari na mabigyan ng kompromiso na mga kakaibang puntos sa mga tala ng pondo.
the two sides held unreconcilable demands during the negotiations.
Naglaban ang dalawang panig ng hindi maaari na mabigyan ng kompromiso na mga kahilingan sa panahon ng mga negosasyon.
the scientist discovered unreconcilable anomalies in the experimental results.
Nakakita ang siyentista ng hindi maaari na mabigyan ng kompromiso na mga anoma na nasa mga resulta ng eksperimento.
the legal arguments were unreconcilable with established precedent.
Nanatiling hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang mga legal na argumento sa mga naisakatuparan na pagpapahiwatig.
their visions for the future were fundamentally unreconcilable.
Nanatiling hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang kanilang mga pananaw para sa hinaharap.
unreconcilable differences
mga hindi mapapagkasunduan na pagkakaiba
unreconcilable views
mga hindi mapapagkasunduan na pananaw
being unreconcilable
pagiging hindi mapapagkasunduan
unreconcilable stance
hindi mapapagkasunduan na posisyon
prove unreconcilable
ipakita ang hindi mapapagkasunduan
deeply unreconcilable
malalim na hindi mapapagkasunduan
unreconcilable conflict
nagtatalo na hindi mapapagkasunduan
found unreconcilable
nahanap na hindi mapapagkasunduan
totally unreconcilable
kompletong hindi mapapagkasunduan
unreconcilable positions
mga hindi mapapagkasunduan na posisyon
their political views proved utterly unreconcilable, leading to a bitter split.
Naging lubos na hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang kanilang mga pananaw politikal, na nagdulot ng mapait na pagkabakante.
the differences in their approaches were unreconcilable, hindering any progress.
Ang mga pagkakaiba sa kanilang mga paraan ay hindi maaari na mabigyan ng kompromiso, na nagmamakaawa sa anumang pag-unlad.
the two companies found their business models unreconcilable after the merger.
Nalaman ng dalawang kumpanya na hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang kanilang mga modelo ng negosyo pagkatapos ng pagkakaisa.
despite attempts at mediation, the positions remained unreconcilable.
Bilang tugon sa mga pagsubok sa medasyon, nanatiling hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang mga posisyon.
the evidence presented was so strong that the accusations were unreconcilable with the facts.
Ang mga patunay na ipinakita ay kaya malakas na ang mga pag-aresta ay hindi maaari na mabigyan ng kompromiso sa mga katotohanan.
their personal philosophies were unreconcilable, making a long-term relationship impossible.
Nanatiling hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang kanilang mga personal na pilosopiya, na ginawa itong di maaring pangmatagalan na relasyon.
the data revealed unreconcilable discrepancies in the financial records.
Nakapakita ang data ng hindi maaari na mabigyan ng kompromiso na mga kakaibang puntos sa mga tala ng pondo.
the two sides held unreconcilable demands during the negotiations.
Naglaban ang dalawang panig ng hindi maaari na mabigyan ng kompromiso na mga kahilingan sa panahon ng mga negosasyon.
the scientist discovered unreconcilable anomalies in the experimental results.
Nakakita ang siyentista ng hindi maaari na mabigyan ng kompromiso na mga anoma na nasa mga resulta ng eksperimento.
the legal arguments were unreconcilable with established precedent.
Nanatiling hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang mga legal na argumento sa mga naisakatuparan na pagpapahiwatig.
their visions for the future were fundamentally unreconcilable.
Nanatiling hindi maaari na mabigyan ng kompromiso ang kanilang mga pananaw para sa hinaharap.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now