I regret what I said and wish I could unsay it.
Kinabibini-binibini ko ang sinabi ko at sana ay hindi ko na lang ito sinabi.
It's better to think before you speak so you don't have to unsay anything later.
Mas mabuting mag-isip bago magsalita para hindi mo na kailangang bawiin ang iyong sinabi sa huli.
Once words are spoken, you can't unsay them.
Kapag nausal na ang mga salita, hindi mo na ito mababawi.
She immediately realized her mistake and tried to unsay her comment.
Agad niyang napagtanto ang kanyang pagkakamali at sinubukan niyang bawiin ang kanyang komento.
He wanted to unsay his harsh words, but it was too late.
Gusto niyang bawiin ang kanyang mga matatalim na salita, ngunit huli na.
It's important to think before you speak so you don't have to unsay things later.
Mahalagang mag-isip bago magsalita para hindi mo na kailangang bawiin ang iyong sinabi sa huli.
Sometimes it's better to unsay something than to cause harm with your words.
Minsan, mas mabuting bawiin ang isang bagay kaysa makasakit sa iyong mga salita.
She wished she could unsay the hurtful words she had spoken in anger.
Nais niya na mabawi niya ang mga nakakasakit na salitang sinabi niya sa galit.
He realized he had spoken out of turn and tried to unsay his inappropriate comment.
Napagtanto niya na nagsalita siya sa hindi tamang oras at sinubukan niyang bawiin ang kanyang hindi naaangkop na komento.
It's always better to think twice before speaking, so you don't have to unsay anything later.
Mas mabuti pa ring mag-isip ng dalawang beses bago magsalita, para hindi mo na kailangang bawiin ang iyong sinabi sa huli.
I've said yes. Well, unsay it.
Sumasang-ayon na ako. Well, ano'ng sasabihin?
Source: Silk Season 2Their unruffled and unshaken attitude made him unsay about what he had said.
Dahil sa kanilang hindi nagalit at hindi natinag na saloobin, naging alinlangan siya kung ano ang sinabi niya.
Source: Pan Pan" Die" ? she said, confused. What did he mean? " But I unsaid the name. You don't need to die now" .
" Mamatay"? tanong niya, naguguluhan. Ano ang ibig niyang sabihin? " Pero binawi ko ang pangalan. Hindi mo na kailangang mamatay ngayon".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)But nothing could unsay the fact that he had returned, and was there in presence of the Judge and Jury.
Ngunit walang anumang bagay ang makapagpapawalang-bisa sa katotohanan na siya ay bumalik, at naroon sa harap ng Hukom at Hurado.
Source: Great Expectations (Original Version)It stays with you in a way that expresses so much of what is unsaid between the characters and so much of what their emotional state is.
Nananatili ito sa iyo sa isang paraan na nagpapahayag ng maraming bagay na hindi sinasabi sa pagitan ng mga karakter at ng kanilang estado ng emosyon.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesI regret what I said and wish I could unsay it.
Kinabibini-binibini ko ang sinabi ko at sana ay hindi ko na lang ito sinabi.
It's better to think before you speak so you don't have to unsay anything later.
Mas mabuting mag-isip bago magsalita para hindi mo na kailangang bawiin ang iyong sinabi sa huli.
Once words are spoken, you can't unsay them.
Kapag nausal na ang mga salita, hindi mo na ito mababawi.
She immediately realized her mistake and tried to unsay her comment.
Agad niyang napagtanto ang kanyang pagkakamali at sinubukan niyang bawiin ang kanyang komento.
He wanted to unsay his harsh words, but it was too late.
Gusto niyang bawiin ang kanyang mga matatalim na salita, ngunit huli na.
It's important to think before you speak so you don't have to unsay things later.
Mahalagang mag-isip bago magsalita para hindi mo na kailangang bawiin ang iyong sinabi sa huli.
Sometimes it's better to unsay something than to cause harm with your words.
Minsan, mas mabuting bawiin ang isang bagay kaysa makasakit sa iyong mga salita.
She wished she could unsay the hurtful words she had spoken in anger.
Nais niya na mabawi niya ang mga nakakasakit na salitang sinabi niya sa galit.
He realized he had spoken out of turn and tried to unsay his inappropriate comment.
Napagtanto niya na nagsalita siya sa hindi tamang oras at sinubukan niyang bawiin ang kanyang hindi naaangkop na komento.
It's always better to think twice before speaking, so you don't have to unsay anything later.
Mas mabuti pa ring mag-isip ng dalawang beses bago magsalita, para hindi mo na kailangang bawiin ang iyong sinabi sa huli.
I've said yes. Well, unsay it.
Sumasang-ayon na ako. Well, ano'ng sasabihin?
Source: Silk Season 2Their unruffled and unshaken attitude made him unsay about what he had said.
Dahil sa kanilang hindi nagalit at hindi natinag na saloobin, naging alinlangan siya kung ano ang sinabi niya.
Source: Pan Pan" Die" ? she said, confused. What did he mean? " But I unsaid the name. You don't need to die now" .
" Mamatay"? tanong niya, naguguluhan. Ano ang ibig niyang sabihin? " Pero binawi ko ang pangalan. Hindi mo na kailangang mamatay ngayon".
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)But nothing could unsay the fact that he had returned, and was there in presence of the Judge and Jury.
Ngunit walang anumang bagay ang makapagpapawalang-bisa sa katotohanan na siya ay bumalik, at naroon sa harap ng Hukom at Hurado.
Source: Great Expectations (Original Version)It stays with you in a way that expresses so much of what is unsaid between the characters and so much of what their emotional state is.
Nananatili ito sa iyo sa isang paraan na nagpapahayag ng maraming bagay na hindi sinasabi sa pagitan ng mga karakter at ng kanilang estado ng emosyon.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now