warn

[US]/wɔːn/
[UK]/wɔrn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. paalalahanan na mag-ingat; magbigay ng babala o payo laban sa isang bagay; magbigay ng abiso nang maaga; (sa isports) babala

Mga Parirala at Kolokasyon

warn of

magbabala tungkol sa

warn against

magbabala laban sa

warn about

magbabala tungkol sa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

an unofficial warning

babala na hindi opisyal

a national warning system

sistema ng babala ng bansa

Let that be a warning to you.

Nawa'y magsilbi itong babala sa iyo.

a warning light; warning words.

ilaw ng babala; mga salitang nagbabala

look out for the early warning signals.

magmatyag para sa mga maagang senyales ng babala.

It is incumbent upon you to warn them.

Tungkulin mo na balaan sila.

give sb. a warning look

bigyan ng babalang tingin ang isang tao

The warning failed to register.

Hindi nakuha ang babala.

They warned him to stay away.

Binalaan nila siya na lumayo.

a warning against complacency

babala laban sa pagkamaalalahanin

Some prevision warned the explorer of trouble.

Nagbigay ng babala ang ilang pag-iingat sa explorer tungkol sa problema.

She winked a warning to the talkative boy.

Kumindatan siya ng babala sa batang madaldal.

I’ve warned him a thousand times.

Binalaan ko na siya ng libu-libong beses.

The policeman fired a warning shot.

Nagpaputok ng babala ang pulis.

he warns against the dangers attendant on solitary life.

Nagbabala siya laban sa mga panganib na kaakibat ng mapang-isang buhay.

the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.

Binalaan ng Chancellor ang gabinete na bawasan ang paggasta ng publiko.

a warning to men harassing girls at work.

babala sa mga lalaking nanggugulo sa mga babae sa trabaho.

friends of hers warned her.

Binalaan siya ng mga kaibigan niya.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

So don't say I didn't warn you.

Kaya huwag mong sabihin na hindi kita nagbabala.

Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

Aspiring archaeologists should be warned that this happens only very rarely.

Dapat bigyan ng babala ang mga naghahangad na maging arkeologo na nangyayari lamang ito nang napakabihira.

Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

A pollution warning system is being established.

Isang sistema ng babala sa polusyon ang itinatayo.

Pinagmulan: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

They warned me, you know. - Who warned you?

Nagbabala sila sa akin, alam mo. - Sino ang nagbabala sa iyo?

Pinagmulan: Modern Family - Season 05

I almost fell down like you warned me.

Halos nadulas ako tulad ng sinabi mo sa akin.

Pinagmulan: American Family Universal Parent-Child English

Dobby warned and warned Harry Potter. Ah sir, why didn't you heed Dobby?

Nagbabala at nagbabala si Dobby kay Harry Potter. Ah sir, bakit hindi mo pinansin si Dobby?

Pinagmulan: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

I'm sorry I didn't warn you first.

Pasensya na hindi kita nagbabala kaagad.

Pinagmulan: Billions Season 1

They hadn't even been warned it was happening.

Hindi pa man sila nababalaan na nangyayari ito.

Pinagmulan: CHERNOBYL HBO

Well, yes, but… - Why wouldn't you warn me?

Well, oo, pero... - Bakit hindi mo ako babalaan?

Pinagmulan: Young Sheldon Season 5

You didn't listen to me after I warned you.

Hindi mo ako pinakinggan pagkatapos kong babalaan ka.

Pinagmulan: The Simpsons Movie

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon