Religion is a diffuse topic liable to unending disputation whereas theism is not.
Ang relihiyon ay isang malawak na paksa na madaling maging sanhi ng walang katapusang pagtatalo, samantalang ang teismo ay hindi.
the short story is concentrated, whereas the novel is discursive.
Ang maiikling kwento ay nakatuon, samantalang ang nobela ay mapanuri.
Todd could take it, whereas I'm harrowed by it.
Kaya ni Todd tanggapin ito, samantalang ako'y nababalisa dito.
They want a house, whereas we would rather live in a flat.
Gusto nila ng bahay, samantalang mas gusto naming tumira sa apartment.
Materialists face truth, whereas idealists shun it.
Hinarap ng mga materyalista ang katotohanan, samantalang iniiwasan ito ng mga idealista.
Whereas morin and chrysin displayed a similar effect to DRB.
Samantalang ang morin at chrysin ay nagpakita ng katulad na epekto sa DRB.
The key is embolic infarction is a focal change, whereas autolytic change is global and diffuse.
Ang susi ay ang embolic infarction ay isang pagbabago sa sentro, samantalang ang autolytic change ay pandaigdigan at malawak.
The lac operon is an inducible operon, whereas the trp operon is a repressible operon.
Ang lac operon ay isang inducible operon, samantalang ang trp operon ay isang repressible operon.
Some people like fat meat, whereas others hate it.
May mga taong gusto ang matabang karne, samantalang mayroon ding umiwas dito.
Some praise him, whereas others condemn him.
May mga pumuri sa kanya, samantalang mayroon ding nagpapaduro-duro sa kanya.
whereas James was deeply wounded by the failure, George was made of sterner stuff.
Samantalang si James ay lubos na nasaktan sa pagkabigo, si George ay gawa sa mas matatag na materyal.
you treat the matter lightly, whereas I myself was never more serious.
Pinagaan mo ang bagay na ito, samantalang ako mismo ay hindi pa kailanman naging mas seryoso.
Whereas,I can enjail myself at home all the weekend,and tell myself that nobody loves me.
Samantalang, kaya kong ikulong ang aking sarili sa bahay buong weekend, at sabihin sa aking sarili na walang nagmamahal sa akin.
whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.
kung saan isang tagapagkatugma ay naghahagis ng kanyang mga balikat, simbolo ng pagiging walang muwang at kahusayan.
The exodermis cell wall possesses the highest auto-fluorescent intensity whereas that of velamen the lowest.
Ang exodermis cell wall ay nagtataglay ng pinakamataas na auto-fluorescent intensity samantalang ang velamen ay ang pinakamababa.
Whereas,I can't feel relieved with If I owe or irrealizable for others，renege on a promise.
Kaya naman, hindi ako makakaramdam ng ginhawa kung may utang ako o hindi makakamtan para sa iba, at bumaliktad sa isang pangako.
"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."
Ang pagpapakumbaba ay nakakatulong sa isang tao na sumulong, samantalang ang pagmamataas ay nagiging sanhi upang mahuli ng isang tao.
Whereas the peoples of the colonies have been grieved and burdened with taxes...
Kung saan ang mga mamamayan ng mga kolonya ay nalungkot at naburdend ng mga buwis...
By the time I arrived at the party, everyone else had had quite a few drinks, whereas I was stone-cold sober.
Pagdating ko sa party, ang lahat ng iba ay nakapag-inom na ng ilang inumin, samantalang ako ay walang inom.
Some become myeloid progenitor cells whereas others become lymphoid progenitor cells.
Ang ilan ay nagiging myeloid progenitor cells samantalang ang iba ay nagiging lymphoid progenitor cells.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyBut whereas his medium was paint, mine has been life.
Ngunit samantalang ang kanyang medium ay pintura, ang akin ay naging buhay.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Whereas Le Mer markets their products at $510.
Samantalang ibinebenta ng Le Mer ang kanilang mga produkto sa $510.
Source: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterWhereas for extroverts in the exact same situation, their batteries are getting recharged.
Samantalang para sa mga extrovert sa eksaktong parehong sitwasyon, ang kanilang mga baterya ay nagkakaroon ng kuryente.
Source: VOA Special June 2016 CollectionType A people are introverts whereas type 0 people are extroverts.
Ang mga Type A ay introverts samantalang ang mga Type 0 ay extroverts.
Source: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 2)Whereas " Clyfan! " That just rolls off the tongue. Clyfan, come!
Samantalang " Clyfan! " Napakaganda lang pakinggan. Clyfan, halika!
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Whereas president trump wants the big crowds.
Samantalang gusto ni presidente trump ang malalaking karamihan.
Source: VOA Standard English_AmericasWhereas the cheaper ones are more oily.
Samantalang ang mas mura ay mas malangis.
Source: Gourmet BaseWhereas mature calls are much faster paced.
Samantalang ang mga mature na tawag ay mas mabilis ang takbo.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionWhereas here you can't go too wrong.
Samantalang dito, hindi ka masyadong magkakamali.
Source: Gourmet BaseReligion is a diffuse topic liable to unending disputation whereas theism is not.
Ang relihiyon ay isang malawak na paksa na madaling maging sanhi ng walang katapusang pagtatalo, samantalang ang teismo ay hindi.
the short story is concentrated, whereas the novel is discursive.
Ang maiikling kwento ay nakatuon, samantalang ang nobela ay mapanuri.
Todd could take it, whereas I'm harrowed by it.
Kaya ni Todd tanggapin ito, samantalang ako'y nababalisa dito.
They want a house, whereas we would rather live in a flat.
Gusto nila ng bahay, samantalang mas gusto naming tumira sa apartment.
Materialists face truth, whereas idealists shun it.
Hinarap ng mga materyalista ang katotohanan, samantalang iniiwasan ito ng mga idealista.
Whereas morin and chrysin displayed a similar effect to DRB.
Samantalang ang morin at chrysin ay nagpakita ng katulad na epekto sa DRB.
The key is embolic infarction is a focal change, whereas autolytic change is global and diffuse.
Ang susi ay ang embolic infarction ay isang pagbabago sa sentro, samantalang ang autolytic change ay pandaigdigan at malawak.
The lac operon is an inducible operon, whereas the trp operon is a repressible operon.
Ang lac operon ay isang inducible operon, samantalang ang trp operon ay isang repressible operon.
Some people like fat meat, whereas others hate it.
May mga taong gusto ang matabang karne, samantalang mayroon ding umiwas dito.
Some praise him, whereas others condemn him.
May mga pumuri sa kanya, samantalang mayroon ding nagpapaduro-duro sa kanya.
whereas James was deeply wounded by the failure, George was made of sterner stuff.
Samantalang si James ay lubos na nasaktan sa pagkabigo, si George ay gawa sa mas matatag na materyal.
you treat the matter lightly, whereas I myself was never more serious.
Pinagaan mo ang bagay na ito, samantalang ako mismo ay hindi pa kailanman naging mas seryoso.
Whereas,I can enjail myself at home all the weekend,and tell myself that nobody loves me.
Samantalang, kaya kong ikulong ang aking sarili sa bahay buong weekend, at sabihin sa aking sarili na walang nagmamahal sa akin.
whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.
kung saan isang tagapagkatugma ay naghahagis ng kanyang mga balikat, simbolo ng pagiging walang muwang at kahusayan.
The exodermis cell wall possesses the highest auto-fluorescent intensity whereas that of velamen the lowest.
Ang exodermis cell wall ay nagtataglay ng pinakamataas na auto-fluorescent intensity samantalang ang velamen ay ang pinakamababa.
Whereas,I can't feel relieved with If I owe or irrealizable for others，renege on a promise.
Kaya naman, hindi ako makakaramdam ng ginhawa kung may utang ako o hindi makakamtan para sa iba, at bumaliktad sa isang pangako.
"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."
Ang pagpapakumbaba ay nakakatulong sa isang tao na sumulong, samantalang ang pagmamataas ay nagiging sanhi upang mahuli ng isang tao.
Whereas the peoples of the colonies have been grieved and burdened with taxes...
Kung saan ang mga mamamayan ng mga kolonya ay nalungkot at naburdend ng mga buwis...
By the time I arrived at the party, everyone else had had quite a few drinks, whereas I was stone-cold sober.
Pagdating ko sa party, ang lahat ng iba ay nakapag-inom na ng ilang inumin, samantalang ako ay walang inom.
Some become myeloid progenitor cells whereas others become lymphoid progenitor cells.
Ang ilan ay nagiging myeloid progenitor cells samantalang ang iba ay nagiging lymphoid progenitor cells.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyBut whereas his medium was paint, mine has been life.
Ngunit samantalang ang kanyang medium ay pintura, ang akin ay naging buhay.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Whereas Le Mer markets their products at $510.
Samantalang ibinebenta ng Le Mer ang kanilang mga produkto sa $510.
Source: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterWhereas for extroverts in the exact same situation, their batteries are getting recharged.
Samantalang para sa mga extrovert sa eksaktong parehong sitwasyon, ang kanilang mga baterya ay nagkakaroon ng kuryente.
Source: VOA Special June 2016 CollectionType A people are introverts whereas type 0 people are extroverts.
Ang mga Type A ay introverts samantalang ang mga Type 0 ay extroverts.
Source: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 2)Whereas " Clyfan! " That just rolls off the tongue. Clyfan, come!
Samantalang " Clyfan! " Napakaganda lang pakinggan. Clyfan, halika!
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Whereas president trump wants the big crowds.
Samantalang gusto ni presidente trump ang malalaking karamihan.
Source: VOA Standard English_AmericasWhereas the cheaper ones are more oily.
Samantalang ang mas mura ay mas malangis.
Source: Gourmet BaseWhereas mature calls are much faster paced.
Samantalang ang mga mature na tawag ay mas mabilis ang takbo.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionWhereas here you can't go too wrong.
Samantalang dito, hindi ka masyadong magkakamali.
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now