wrongfully accused
hindi makatarungang inaakusahan
wrongfully terminated
hindi makatarungang natanggal sa trabaho
wrongfully convicted
maling nahatulan
wrongfully arrested
hindi makatarungang naaresto
wrongfully imprisoned
hindi makatarungang ikinulong
I was wrongfully informed.
Nagkaroon ako ng maling impormasyon.
Malicious gossip could injure his chances of success. It can also mean to treat another unjustly or wrongfully:
Ang mapanirang tsismis ay maaaring makasira sa kanyang pagkakataon na magtagumpay. Maaari rin itong mangahulugan na tratuhin ang iba nang hindi makatarungan o mali.
He was wrongfully accused of stealing the money.
Siya ay mali-maling inakusahan ng pagnanakaw ng pera.
She was wrongfully terminated from her job.
Siya ay mali-maling natanggal sa kanyang trabaho.
The company wrongfully withheld his salary.
Mali-mali ang ginawa ng kumpanya sa hindi pagbabayad ng kanyang sahod.
They were wrongfully convicted of a crime they didn't commit.
Sila ay mali-maling nahatulan sa isang krimen na hindi nila ginawa.
The landlord wrongfully evicted the tenants.
Mali-mali ang pagpapaalis ng mga nangungupahan ng landlord.
He was wrongfully blamed for the mistake.
Siya ay mali-maling sinisihan sa pagkakamali.
She was wrongfully denied entry to the event.
Siya ay mali-maling pinagkaitang pumasok sa kaganapan.
The student was wrongfully accused of cheating on the exam.
Ang estudyante ay mali-maling inakusahan ng pangongopya sa pagsusulit.
The athlete was wrongfully disqualified from the competition.
Ang atleta ay mali-maling tinanggal sa kompetisyon.
They were wrongfully treated as suspects without any evidence.
Sila ay mali-maling itinuring na mga suspek nang walang anumang ebidensya.
Injustice is about being wrongfully convicted.
Ang kawalan ng katarungan ay tungkol sa pagkakakulong nang walang karampatang dahilan.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation" Ah, of course. He was wrongfully accused of cheating at cards."
" Ah, siyempre. Siya ay inakusahan nang walang karampatang dahilan ng panlilinlang sa paglalaro ng baraha.
Pinagmulan: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesMr. White had been wrongfully detained in Iran for almost two years.
Si Mr. White ay nakulong nang walang karampatang dahilan sa Iran ng halos dalawang taon.
Pinagmulan: VOA Daily Standard July 2020 CollectionHe is an innocent journalist who was carrying out journalistic activities and has been wrongfully detained.
Siya ay isang inosenteng mamamahayag na nagsasagawa ng mga aktibidad pangkasulat at nakulong nang walang karampatang dahilan.
Pinagmulan: PBS English NewsPeople wrongfully assumed I have no plans of raising money or doing business in Russia anytime soon.
Ang mga tao ay nag-akala nang walang karampatang dahilan na wala akong plano na magtataas ng pera o makipagkalakalan sa Russia sa lalong madaling panahon.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd false positives in mass surveillance can cause innocent people to be wrongfully arrested, jailed, or worse.
At ang mga maling positibo sa malawakang pagsubaybay ay maaaring magdulot sa mga inosenteng tao na makulong nang walang karampatang dahilan, makulong, o mas malala pa.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe swap did not include another American that the state department has declared wrongfully detained, Paul Whalen.
Ang palitan ay hindi kasama ang isa pang Amerikano na idineklara ng departamento ng estado na nakulong nang walang karampatang dahilan, si Paul Whalen.
Pinagmulan: CNN 10 Student English December 2022 CollectionGeorgia likely removed nearly 200,000 from voter rolls wrongfully?
Posible na inalis ng Georgia ang halos 200,000 mula sa mga listahan ng botante nang walang karampatang dahilan?
Pinagmulan: New York Magazine (Video Edition)And also, Robert Williams being wrongfully arrested, was he released eventually?
At saka, si Robert Williams na nakulong nang walang karampatang dahilan, siya ba ay pinalaya sa huli?
Pinagmulan: SwayThe school claims YouTube wrongfully blocked some of its politically conservative content.
Sinabi ng paaralan na mali ng hinarangan ng YouTube ang ilan sa mga politikal na konserbatibong nilalaman nito.
Pinagmulan: VOA Special February 2018 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon