adopt

[US]/əˈdɒpt/
[UK]/əˈdɑːpt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adopt
vt. amponin ang anak ng iba at gawing sariling anak sa pamamagitan ng batas; piliin ang sundan o gamitin (isang pamamaraan o ideya); pormal na tanggapin.
Word Forms
Past Tenseadopted
Third Person Singularadopts
Present Participleadopting
Past Participleadopted

Mga Parirala at Kolokasyon

adopt a child

umuwi sa isang bata

adopt a pet

umuwi sa isang alagang hayop

adopt various methods

umuwi sa iba't ibang pamamaraan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

adopt a constitutional amendment

tumanggap ng isang susog sa konstitusyon

adopt it to one's needs

baguhin ito upang umangkop sa iyong mga pangangailangan

adopt a resolution unanimously

tumanggap ng resolusyon nang walang pagtutol

adopt a new technique.

tumanggap ng isang bagong pamamaraan.

adopt a new idea.

tumanggap ng isang bagong ideya.

there are many people eager to adopt a baby.

Maraming tao ang sabik na umampon ng isang sanggol.

adopt sb.'s methods of teaching

gamitin ang pamamaraan ng pagtuturo ng isang tao

They adopted our methods.

Ginawa nilang paraan ang aming mga pamamaraan.

adopted an air of importance.

Nagpakita siya ng isang hangin ng kahalagahan.

adopt a new line of English textbooks.

tumanggap ng isang bagong linya ng mga aklat-aralin sa Ingles.

The motion was adopted / carried.

Naaprubahan ang mosyon / naipasa.

The meeting adopted a resolution.

Ang pagpupulong ay tumanggap ng resolusyon.

This word is adopted from French.

Ang salitang ito ay hiniram mula sa Pranses.

He was adopted into a respectable family.

Siya ay ampon sa isang iginagalang na pamilya.

He was adopted into the bride's family.

Siya ay ampon sa pamilya ng kasintahanan.

We will adopt their suggestions in mass.

Aming ia-adopt ang kanilang mga suhestiyon sa malawakan.

This country adopts a liberal foreign policy.

Ang bansang ito ay gumagamit ng isang liberal na patakarang panlabas.

The conference adopted a motion.

Ang kumperensya ay tumanggap ng mosyon.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.

C) Pag-aampon ng mga pamamaraan na nakabatay sa siyensya sa pagtuturo ng pagbasa.

Pinagmulan: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

“How old were you when you were adopted? ”

“Gaano ka na katanda noong ikaw ay ampon?”

Pinagmulan: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

It really sounds like you adopted me!

Talaga namang tila ikaw ang umampon sa akin!

Pinagmulan: Listening Digest

Don't be so suicidal. We can always adopt.

Huwag kang maging ganoon kasuicidal. Maaari pa rin nating amponin.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Well, a fan has asked me to legitimately adopt them.

Well, may isang tagahanga na humingi sa akin na amponin sila nang legal.

Pinagmulan: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Some people prefer to adopt infants, others adopt older children.

May mga taong mas gusto amponin ang mga sanggol, ang iba naman ay umaampon ng mga matatandang bata.

Pinagmulan: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Hennessee says other cities will likely adopt similar rules.

Sabi ni Hennessee, malamang na aampon ng iba pang mga lungsod ang mga katulad na tuntunin.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

Look, you know we just adopted a little girl.

Tingnan mo, alam mo na kamakailan lang namin ampon ang isang maliit na babae.

Pinagmulan: Desperate Housewives Season 7

You never let me forget that I'm adopted.

Hindi mo ako pinapahintulutan na makalimutan na ako ay ampon.

Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02

A few years ago, my partner and I adopted Greenwich.

Ilang taon na ang nakalipas, ang aking kasosyo at ako ay umampon ng Greenwich.

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon