among

[US]/ə'mʌŋ/
[UK]/ə'mʌŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

prep. sa gitna o napapaligiran ng isang bagay

Mga Parirala at Kolokasyon

among friends

sa mga kaibigan

among colleagues

sa mga kasamahan

from among

mula sa mga

among others

sa iba pa

among the rest

sa natitira

among the number

sa bilang

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a giant among sportsmen.

isang higante sa mga atleta.

a phenomenon among musicians

isang penomenon sa mga musikero

a village among hills

isang nayon sa mga burol

They fought among themselves.

Nagpalitan sila ng suntukan.

They live among the mountains.

Sila ay naninirahan sa mga bundok.

I was among the crowd.

Ako ay kasama sa karamihan.

This is a custom among the Germans.

Ito ay isang kaugalian sa mga German.

She is among the wealthy.

Siya ay kasama sa mga mayayaman.

Distribute this among you.

Ipamahagi ito sa inyo.

widespread apathy among students.

malawakang pagwawalang-bahala sa mga estudyante.

the disunity among opposition parties.

ang pagkawatak-watak sa mga partidong oposisyon.

Nora was up among the leaders.

Si Nora ay mataas sa mga lider.

poverty among lone mothers.

kahirapan sa mga nag-iisaing ina.

be eminent among one's contemporaries

maging kilala sa iyong mga kapanahon

the extension of education among the peasants

ang pagpapalawak ng edukasyon sa mga magsasaka

immerse oneself among the masses

isawsaw ang sarili sa mga masa

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

So, Joanna, what's the mood like among voters today?

Kaya, Joanna, ano ang naging pakiramdam ng mga botante ngayong araw?

Pinagmulan: NPR News January 2015 Compilation

Like fostering love and affection among family and friends.

Katulad ng paglinang ng pagmamahal at pagmamalasakit sa pagitan ng pamilya at mga kaibigan.

Pinagmulan: Economic Crash Course

" You are not welcome among us! "

" Hindi kayo tinatanggap sa amin!"

Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There was disagreement even among the writers.

May hindi pagkakasundo kahit sa mga manunulat.

Pinagmulan: VOA Special English Health

A similar dynamic plays out among provinces.

Ang parehong dinamiko ay nagaganap din sa mga probinsya.

Pinagmulan: Vox opinion

Infotainment features are very popular among Chinese consumers.

Ang mga tampok na infotainment ay napakasikat sa mga mamimiling Tsino.

Pinagmulan: Wall Street Journal

The king's unjust laws raised a great wrath among the people.

Ang hindi makatarungang mga batas ng hari ay nagdulot ng malaking galit sa mga tao.

Pinagmulan: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He approached Parliament by foot among his supporters.

Lumapit siya sa Parlamento nang maglakad kasama ang kanyang mga tagasuporta.

Pinagmulan: NPR News May 2019 Compilation

Waxy critters are among the ladybugs' favorite foods.

Ang mga waxy na nilalang ay kabilang sa mga paboritong pagkain ng mga ladybug.

Pinagmulan: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.

Samantala, sa mga aphids, ang mga pagkalugi ay hindi problema.

Pinagmulan: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon