beg

[US]/beɡ/
[UK]/beɡ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. & vi. manghingi ng isang bagay bilang kawanggawa o bilang regalo, magmamakaawa o maghingi nang may pagmamadali
Word Forms
Present Participlebegging
Past Participlebegged
Past Tensebegged
Third Person Singularbegs
Pluralbegs

Mga Parirala at Kolokasyon

beg for forgiveness

magdasal para sa kapatawaran

beg for mercy

magdasal para sa kahabagan

beg for help

humingi ng tulong

beg for food

humingi ng pagkain

beg for money

humingi ng pera

beg for

humingi

beg your pardon

humingi ng paumanhin

go begging

mamalimos

beg off

umuwi

beg one's pardon

humingi ng paumanhin

Mga Halimbawa ng Pangungusap

they had to beg for food.

Kailangan nilang mamalimos para sa pagkain.

beg the point in a dispute.

ipunto ang kahulugan sa isang pagtatalo.

beg sb. to do sth.

mamaluktot kay/kay isang tao upang gawin ang isang bagay.

beseech help.See Synonyms at beg

humingi ng tulong. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa beg

May I beg you for a subscription?

Maaari ko bang mamaluktot sa iyo para sa isang subscription?

that's your opinion—I beg to differ.

iyon ang iyong opinyon—humihingi ako ng pagkakaiba.

I beg your pardon for intruding.

Pasensya na sa pag-istorbo.

I beg your pardon, miss.

Pasensya na, miss.

I beg to inform you that ...

Nais kong ipaalam sa iyo na...

I beg to point out that you are wrong.

Nais kong ituro na mali ka.

I beg of you not to run any risk.

Ipinapakiusap ko sa iyo na huwag kang magpabaya sa anumang panganib.

Derelicts often beg on the streets.

Madalas na namamalimos ang mga pabaya sa mga lansangan.

I will now beg leave to make some observations.

Ngayon ay hihingi ako ng pahintulot upang magbigay ng ilang obserbasyon.

I beg your indulgence for just a few minutes.

Ipinapakiusap ko ang iyong pagpaparaya sa loob lamang ng ilang minuto.

The statement begs the very point we are disputing.

Ang pahayag ay nagpapahiwatig sa mismong puntong pinagtatalunan natin.

All of which begs the question as to who will fund the project.

Lahat ng kung saan nagtatanong kung sino ang magpopondo sa proyekto.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He was too tired even to beg.

Napagod na siya para makitulong.

Pinagmulan: Oliver Twist (abridged version)

It's hard to conceive, and begs more questions.

Mahirap isipin, at nagbubunga ng mas maraming tanong.

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Raj, you're our group historian. Has Sheldon ever begged before? Three times.

Raj, ikaw ang historyador ng ating grupo. May nakitulong na ba si Sheldon noon? Tatlong beses.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 5

God will not punish me, not if I beg for my life!

Hindi ako parurusahan ng Diyos, kung makikitulong ako para sa buhay ko!

Pinagmulan: Bedtime stories for children

Again it adds force or emphasis, but it's not begging.

Muli, nagdaragdag ito ng lakas o diin, ngunit hindi ito pagmamakaawa.

Pinagmulan: Grandparents' Vocabulary Lesson

I beg to differ. The Pictionary incident?

Ikinakatuwiran ko. Ang insidente sa Pictionary?

Pinagmulan: Friends Season 1 (Edited Version)

And therefore to her parish, she was begging back her way.

At dahil doon, sa kanyang parokya, siya ay nakikitulong sa kanyang daan pabalik.

Pinagmulan: UK original primary school Chinese language class

Remember this? Remember how you begged us to buy you a guitar?

Naaalala mo ba ito? Naaalala mo ba kung paano mo kami pinakiusapan na bilhan ka ng gitara?

Pinagmulan: Desperate Housewives Season 7

And yet there was a terror in my throat as I begged her.

Ngunit may takot pa rin sa aking lalamunan habang ako ay nakikitulong sa kanya.

Pinagmulan: Flowers for Algernon

Police bodycam video showed officers dragging, beating, and stunning Greene as he begged for mercy.

Ipinakita ng video mula sa bodycam ng pulis ang mga opisyal na hinihila, pinapalo, at ginigiba si Greene habang siya ay nakikitulong para sa awa.

Pinagmulan: AP Listening Collection December 2022

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon