| Present Participle | bewitching |
A love potion that blossoms on the voluptuous and savory head note of mirabelle plum with bewitching heart notes of Damson and a spicy, sensual base.
Isang pampalasa ng pag-ibig na sumisibol sa makusang at masarap na pangunahing nota ng mirabelle plum na may nakabibihag na puso ng Damson at isang maanghang, madamdamin na base.
Paradjanov divides his film into a series of tableaux. It is still very watchable for its bewitching visuals.
Hiniwalay ni Paradjanov ang kanyang pelikula sa isang serye ng mga tableau. Ito ay nananatiling napapanood dahil sa nakabibihag na mga biswal.
She had a bewitching smile that captivated everyone around her.
Mayroon siyang nakabibighag na ngiti na nakakakapit sa lahat ng nasa paligid niya.
The bewitching melody of the music filled the room.
Pinuno ng silid ang nakabibighag na himig ng musika.
He fell under her bewitching spell and couldn't resist her charm.
Nahulog siya sa kanyang nakabibighag na anting-anting at hindi niya mapigilan ang kanyang karisma.
The bewitching beauty of the sunset took my breath away.
Ang nakabibighag na kagandahan ng paglubog ng araw ay nakuha ang aking hininga.
Her bewitching eyes seemed to hold a world of secrets.
Ang kanyang mga nakabibighag na mata ay tila nagtataglay ng isang mundo ng mga lihim.
The bewitching fragrance of the flowers wafted through the garden.
Umuusbong ang nakabibighag na bango ng mga bulaklak sa hardin.
The novel had a bewitching plot that kept me hooked until the end.
Ang nobela ay may nakabibighag na balangkas na naging dahilan upang ako'y ma-hook hanggang sa dulo.
She danced with a bewitching grace that mesmerized the audience.
Sumayaw siya nang may nakabibighag na biyaya na nagpa-hypnotize sa mga manonood.
The bewitching power of the magician left the audience in awe.
Ang nakabibighag na kapangyarihan ng manggagaway ay iniwan ang mga manonood sa pagkamangha.
The bewitching landscape of the mountains was truly breathtaking.
Ang nakabibighag na tanawin ng mga bundok ay talagang nakamamangha.
But when he tried to hold the bewitching figure, it disappeared.
Ngunit nang subukan niyang hawakan ang nakabibighag na pigura, ito ay naglaho.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe bewitching Harry Potter books have reached readers in over 200 territories in over 60 languages.
Ang mga nakabibighag na aklat ng Harry Potter ay naabot na ang mga mambabasa sa mahigit 200 teritoryo sa mahigit 60 wika.
Pinagmulan: Exciting moments of Harry PotterArthur Weasley, Head of the Misuse of Muggle Artifacts Office, was today fined fifty Galleons for bewitching a Muggle car.
Si Arthur Weasley, Pinuno ng Tanggapan para sa Pang-aabuso ng mga Bagay na Muggle, ay pinayong ngayon ng limampung Galleons dahil sa pagbibihag sa isang sasakyan ng Muggle.
Pinagmulan: Harry Potter and the Chamber of SecretsMost men thought her bewitching when she was on horseback.
Maraming lalaki ang naiisip siyang nakabibighagi noong siya ay nakasakay sa kabayo.
Pinagmulan: Middlemarch (Part One)And isn't pink the most bewitching color in the world?
At hindi ba kulay rosas ang pinakanakabibighagi sa mundo?
Pinagmulan: Anne of Green Gables (Original Version)He kept the book open at the bewitching portrait, and looked at it rather languishingly.
Inilagay niya ang aklat na nakabukas sa nakabibighag na larawan, at tinitigan ito nang malumanay.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)It was a brutal and bewitching smell, spicy and staggering, fierce and frenzied, full of wizardry and magic.
Ito ay isang mabangis at nakabibighag na amoy, maanghang at nakakapangibabaw, matapang at masigla, puno ng salamangkero at mahika.
Pinagmulan: Roddar" I thought you were up on the second floor...don't you do something that involves sneaking Muggle artefacts home and bewitching them? "
“Akala ko nasa pangalawang palapag ka...hindi ka ba gumagawa ng isang bagay na kinasasangkutan ng palihim na pagdadala ng mga bagay na Muggle pauwi at pagbibihag sa kanila?”
Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me.
Huwag mo akong sisihin sa pagpigil sa iyo mula sa nakabibighag na pag-uusap ng dalagang iyon, na ang kanyang maliwanag na mga mata ay pinapagalitan din ako.
Pinagmulan: Pride and Prejudice (Original Version)The mood is haunting and confusing, and peppered with bewitching details, like a white bird that suddenly flutters from bedsheets and flies away.
Nakakabahala at nakakalito ang kapaligiran, at puno ng nakabibighag na mga detalye, tulad ng isang puting ibon na biglang lumilipad mula sa mga kumot at lumilipad palayo.
Pinagmulan: The Economist - ArtsA love potion that blossoms on the voluptuous and savory head note of mirabelle plum with bewitching heart notes of Damson and a spicy, sensual base.
Isang pampalasa ng pag-ibig na sumisibol sa makusang at masarap na pangunahing nota ng mirabelle plum na may nakabibihag na puso ng Damson at isang maanghang, madamdamin na base.
Paradjanov divides his film into a series of tableaux. It is still very watchable for its bewitching visuals.
Hiniwalay ni Paradjanov ang kanyang pelikula sa isang serye ng mga tableau. Ito ay nananatiling napapanood dahil sa nakabibihag na mga biswal.
She had a bewitching smile that captivated everyone around her.
Mayroon siyang nakabibighag na ngiti na nakakakapit sa lahat ng nasa paligid niya.
The bewitching melody of the music filled the room.
Pinuno ng silid ang nakabibighag na himig ng musika.
He fell under her bewitching spell and couldn't resist her charm.
Nahulog siya sa kanyang nakabibighag na anting-anting at hindi niya mapigilan ang kanyang karisma.
The bewitching beauty of the sunset took my breath away.
Ang nakabibighag na kagandahan ng paglubog ng araw ay nakuha ang aking hininga.
Her bewitching eyes seemed to hold a world of secrets.
Ang kanyang mga nakabibighag na mata ay tila nagtataglay ng isang mundo ng mga lihim.
The bewitching fragrance of the flowers wafted through the garden.
Umuusbong ang nakabibighag na bango ng mga bulaklak sa hardin.
The novel had a bewitching plot that kept me hooked until the end.
Ang nobela ay may nakabibighag na balangkas na naging dahilan upang ako'y ma-hook hanggang sa dulo.
She danced with a bewitching grace that mesmerized the audience.
Sumayaw siya nang may nakabibighag na biyaya na nagpa-hypnotize sa mga manonood.
The bewitching power of the magician left the audience in awe.
Ang nakabibighag na kapangyarihan ng manggagaway ay iniwan ang mga manonood sa pagkamangha.
The bewitching landscape of the mountains was truly breathtaking.
Ang nakabibighag na tanawin ng mga bundok ay talagang nakamamangha.
But when he tried to hold the bewitching figure, it disappeared.
Ngunit nang subukan niyang hawakan ang nakabibighag na pigura, ito ay naglaho.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe bewitching Harry Potter books have reached readers in over 200 territories in over 60 languages.
Ang mga nakabibighag na aklat ng Harry Potter ay naabot na ang mga mambabasa sa mahigit 200 teritoryo sa mahigit 60 wika.
Pinagmulan: Exciting moments of Harry PotterArthur Weasley, Head of the Misuse of Muggle Artifacts Office, was today fined fifty Galleons for bewitching a Muggle car.
Si Arthur Weasley, Pinuno ng Tanggapan para sa Pang-aabuso ng mga Bagay na Muggle, ay pinayong ngayon ng limampung Galleons dahil sa pagbibihag sa isang sasakyan ng Muggle.
Pinagmulan: Harry Potter and the Chamber of SecretsMost men thought her bewitching when she was on horseback.
Maraming lalaki ang naiisip siyang nakabibighagi noong siya ay nakasakay sa kabayo.
Pinagmulan: Middlemarch (Part One)And isn't pink the most bewitching color in the world?
At hindi ba kulay rosas ang pinakanakabibighagi sa mundo?
Pinagmulan: Anne of Green Gables (Original Version)He kept the book open at the bewitching portrait, and looked at it rather languishingly.
Inilagay niya ang aklat na nakabukas sa nakabibighag na larawan, at tinitigan ito nang malumanay.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)It was a brutal and bewitching smell, spicy and staggering, fierce and frenzied, full of wizardry and magic.
Ito ay isang mabangis at nakabibighag na amoy, maanghang at nakakapangibabaw, matapang at masigla, puno ng salamangkero at mahika.
Pinagmulan: Roddar" I thought you were up on the second floor...don't you do something that involves sneaking Muggle artefacts home and bewitching them? "
“Akala ko nasa pangalawang palapag ka...hindi ka ba gumagawa ng isang bagay na kinasasangkutan ng palihim na pagdadala ng mga bagay na Muggle pauwi at pagbibihag sa kanila?”
Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the PhoenixYou will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me.
Huwag mo akong sisihin sa pagpigil sa iyo mula sa nakabibighag na pag-uusap ng dalagang iyon, na ang kanyang maliwanag na mga mata ay pinapagalitan din ako.
Pinagmulan: Pride and Prejudice (Original Version)The mood is haunting and confusing, and peppered with bewitching details, like a white bird that suddenly flutters from bedsheets and flies away.
Nakakabahala at nakakalito ang kapaligiran, at puno ng nakabibighag na mga detalye, tulad ng isang puting ibon na biglang lumilipad mula sa mga kumot at lumilipad palayo.
Pinagmulan: The Economist - ArtsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon