blueness

[US]/'blu:nis/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang katangian ng pagiging bughaw; kalungkutan
adj. nagtataglay ng kulay bughaw; malungkot
Word Forms

Mga Halimbawa ng Pangungusap

wind is mansuetude, day is blueness, rain is romantic……

hangin ay kapanatagan, araw ay asul, ulan ay romantiko……

For the bumboat woman life is suspended in the course of her business leaving only ‘a certain blueness of the lips’ to betray her true condition.

Para sa babaeng bumboat, ang buhay ay nakasuspinde sa kurso ng kanyang negosyo, na nag-iiwan lamang ng 'isang tiyak na asul ng mga labi' upang ilantad ang kanyang tunay na kalagayan.

The blueness of the sky on a clear day is breathtaking.

Ang asul ng langit sa isang malinaw na araw ay nakamamangha.

She painted the room a calming shade of blueness.

Pinintahan niya ang silid ng nakapapawi ng isip na kulay asul.

His eyes sparkled with blueness in the sunlight.

Kumislap ang kanyang mga mata na may asul sa sikat ng araw.

The blueness of the ocean stretched out as far as the eye could see.

Ang asul ng karagatan ay sumasaklaw hanggang sa malayo hangga't nakikita ng mata.

The blueness of her dress complemented her eyes perfectly.

Ang asul ng kanyang damit ay bumagay nang husto sa kanyang mga mata.

The blueness of the water indicated its purity.

Ang asul ng tubig ay nagpahiwatig ng pagiging dalisay nito.

The blueness of the painting evoked a sense of calmness.

Ang asul ng pinta ay nagpahiwatig ng isang pakiramdam ng kapanatagan.

The blueness of the flowers stood out among the greenery.

Ang asul ng mga bulaklak ay lumitaw sa gitna ng luntiang kapaligiran.

The blueness of twilight settled over the city as night fell.

Ang asul ng paglubog ng araw ay bumalot sa lungsod habang sumisikat ang gabi.

The blueness of the flag symbolized peace and harmony.

Ang asul ng bandila ay sumisimbolo sa kapayapaan at pagkakaisa.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The deepening of autumn had brought an increased blueness and depth to the sky.

Nagdulot ng mas malalim na asul at lalim sa langit ang paglalim ng taglagas.

Pinagmulan: Norwegian Wood

Small pearly clouds drifted in the intense blueness overhead.

Maliliit na perlas na ulap ang dumadaloy sa matinding asul sa itaas.

Pinagmulan: The little cabin on the grassland.

A large blueness that smelled of tar took shape beside me.

Isang malaking asul na amoy langis ang naghubog sa aking tabi.

Pinagmulan: Goodbye, My Love (Part 2)

The lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.

Ang ningning ng mga nakapirming bituin ay nabawasan sa isang uri ng asul.

Pinagmulan: Lovers in the Tower (Part Two)

Ah! how they still strove through that infinite blueness to seek out the thing that might destroy them!

Ah! Paano pa rin sila nagsikap sa walang hanggang asul upang hanapin ang bagay na maaaring sumira sa kanila!

Pinagmulan:

He only knew that the valley seemed to grow quieter and quieter as he sat and stared at the bright delicate blueness.

Alam niya lamang na tila lalong tumitahimik ang lambak habang siya ay nakaupo at nakatingin sa maliwanag at maselang asul.

Pinagmulan: The Secret Garden (Original Version)

The arch of it looked very high and the small snowy clouds seemed like white birds floating on outspread wings below its crystal blueness.

Mukhang napakataas ng arko nito at ang maliliit na ulap na natatakpan ng niyebe ay tila mga ibong puti na lumulutang sa nakalatag na pakpak sa ilalim ng kristal nitong asul.

Pinagmulan: The Secret Garden (Original Version)

The white daylight on his right side gleamed faintly in, and was toned to a blueness by contrast with the yellow rays from the candle against the wall.

Bahagyang sumilay ang maputing liwanag ng araw sa kanyang kanang bahagi, at naging asul dahil sa pagkakaiba sa mga sinyales na sinag mula sa kandila sa dingding.

Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 2)

I blessed the neglect in which I lived, and rejoiced that I could stay alone in the garden and play with the pebbles and watch the insects and gaze into the blueness of the sky.

Pinagpala ko ang kapabayaan kung saan ako nabuhay, at ikinagalak ko na makapagtagal ako nang mag-isa sa hardin at maglaro ng mga bato at panoorin ang mga insekto at tumingin sa asul ng langit.

Pinagmulan: Lily of the Valley (Part 1)

The ocean blueness deepened its colour as it stretched to the foot of the crags, where it terminated in a fringe of white—silent at this distance, though moving and heaving like a counterpane upon a restless sleeper.

Lumalalim ang kulay ng asul ng karagatan habang ito ay umaabot sa paanan ng mga talampas, kung saan ito nagtatapos sa isang gilid ng puti—tahimik sa layong ito, kahit gumagalaw at umaangat tulad ng kumot sa isang hindi mapakali na natutulog.

Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 2)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon