| Plural | concurrences |
in concurrence with
ayon sa pagkakasundo
reach concurrence
makamit ang pagkakasundo
general concurrence
pangkalahatang pagkakasundo
mutual concurrence
magkapwa pagkakasundo
a concurrence of ideas
isang pagkakasundo ng mga ideya
Was there any concurrence of opinion?
Mayroon bang anumang pagkakasundo ng opinyon?
concurrence in helping to find homes for refugees
pagkakasundo sa pagtulong sa paghahanap ng mga tahanan para sa mga refugee
The concurrence of events led to a chaotic situation.
Ang pagkakasundo ng mga pangyayari ay humantong sa isang magulong sitwasyon.
There was a concurrence of opinions among the team members.
Mayroong pagkakasundo ng mga opinyon sa mga miyembro ng team.
The concurrence of factors contributed to the success of the project.
Ang pagkakasundo ng mga salik ay nag-ambag sa tagumpay ng proyekto.
The concurrence of his birthday and the holiday made it a special celebration.
Ang pagkakasundo ng kanyang kaarawan at ang bakasyon ay ginawa itong isang espesyal na pagdiriwang.
The concurrence of their interests brought them together.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga interes ang nagdala sa kanila.
The concurrence of their schedules made it difficult to find a suitable time.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga iskedyul ay ginawang mahirap maghanap ng isang angkop na oras.
The concurrence of their opinions on the matter surprised everyone.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga opinyon sa bagay na iyon ay nagulat sa lahat.
The concurrence of their birthdays meant they could celebrate together.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga kaarawan ay nangangahulugang maaari silang magdiwang nang sama-sama.
The concurrence of their interests and values strengthened their bond.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga interes at halaga ay nagpatibay sa kanilang ugnayan.
The concurrence of their decisions led to a positive outcome.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga desisyon ay humantong sa isang positibong resulta.
Seriously, however, she felt tolerably persuaded that all this must have taken place with that gentleman's concurrence.
Seryoso, gayunpaman, naramdaman niya na katanggap-tanggap na kumbinsido siya na ang lahat ng ito ay naganap sa pagtutulungan ng lalaking iyon.
Pinagmulan: Pride and Prejudice (Original Version)How could such a change be made without Rosamond's concurrence?
Paano maaaring gawin ang ganitong pagbabago kung wala ang pagtutulungan ni Rosamond?
Pinagmulan: Middlemarch (Part Four)The book makes no mention of Justice Clarence Thomas's long concurrence in McDonald v Chicago (2010), which covers much of the same historical ground.
Walang binabanggit ang aklat tungkol sa mahabang pagtutulungan ni Justice Clarence Thomas sa McDonald v Chicago (2010), na sumasaklaw sa halos parehong makasaysayang lugar.
Pinagmulan: The Economist (Summary)How can I expect such a concurrence of circumstances?
Paano ko aasahan ang ganitong pagtutulungan ng mga pangyayari?
Pinagmulan: The Mystery of 813 (Part Two)She sometimes, at least, from an affected concern for the peace of the parish, delays the settlement till this concurrence can be procured.
Minsan, kahit papaano, mula sa isang pinagkunwariang pag-aalala para sa kapayapaan ng parokya, ipinagpapaliban niya ang pag-areglo hanggang sa makakuha ng pagtutulungan.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)' The matron expressed her entire concurrence in this intelligible simile; and the beadle went on.
'Ipahayag ng matrona ang kanyang buong pagtutulungan sa naiintindihang pagtutulad na ito; at nagpatuloy ang beadle.
Pinagmulan: Oliver Twist (Original Version)This, however, is not the effect of any contract, but of the accidental concurrence of their passions in the same object at that particular time.
Gayunpaman, ito ay hindi ang epekto ng anumang kontrata, kundi ng hindi inaasahang pagtutulungan ng kanilang mga damdamin sa parehong bagay sa panahong iyon.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part One)To him the world was, in the words of Charles Fidelson the critic, instinct with meaning by reason of God's concurrence and susceptible of interpretation by reason of God's salient acts.
Sa kanya, ang mundo ay, sa mga salita ni Charles Fidelson ang kritiko, puno ng kahulugan dahil sa pagtutulungan ng Diyos at bukas sa pagpapakahulugan dahil sa mga kapansin-pansing gawa ng Diyos.
Pinagmulan: Test Channel 1With a happy concurrence of circumstances, there is, as I said, no immediate danger from that affection of the heart, which I believe to have been the cause of his late attack.
Sa isang masayang pagtutulungan ng mga pangyayari, tulad ng sinabi ko, walang agarang panganib mula sa pagmamahal na iyon sa puso, na pinaniniwalaan kong sanhi ng kanyang kamakailang atake.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)People consider this day to be a time of misfortune due to numerous legends and the date's concurrence with the annual flood period and midsummer, a time when insects and bacteria tend to spread quickly.
Sinasabi ng mga tao na ang araw na ito ay panahon ng malas dahil sa maraming alamat at ang pagtutulungan ng petsa sa taunang panahon ng pagbaha at midsummer, isang panahon kung kailan madaling kumalat ang mga insekto at bakterya.
Pinagmulan: 202324in concurrence with
ayon sa pagkakasundo
reach concurrence
makamit ang pagkakasundo
general concurrence
pangkalahatang pagkakasundo
mutual concurrence
magkapwa pagkakasundo
a concurrence of ideas
isang pagkakasundo ng mga ideya
Was there any concurrence of opinion?
Mayroon bang anumang pagkakasundo ng opinyon?
concurrence in helping to find homes for refugees
pagkakasundo sa pagtulong sa paghahanap ng mga tahanan para sa mga refugee
The concurrence of events led to a chaotic situation.
Ang pagkakasundo ng mga pangyayari ay humantong sa isang magulong sitwasyon.
There was a concurrence of opinions among the team members.
Mayroong pagkakasundo ng mga opinyon sa mga miyembro ng team.
The concurrence of factors contributed to the success of the project.
Ang pagkakasundo ng mga salik ay nag-ambag sa tagumpay ng proyekto.
The concurrence of his birthday and the holiday made it a special celebration.
Ang pagkakasundo ng kanyang kaarawan at ang bakasyon ay ginawa itong isang espesyal na pagdiriwang.
The concurrence of their interests brought them together.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga interes ang nagdala sa kanila.
The concurrence of their schedules made it difficult to find a suitable time.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga iskedyul ay ginawang mahirap maghanap ng isang angkop na oras.
The concurrence of their opinions on the matter surprised everyone.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga opinyon sa bagay na iyon ay nagulat sa lahat.
The concurrence of their birthdays meant they could celebrate together.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga kaarawan ay nangangahulugang maaari silang magdiwang nang sama-sama.
The concurrence of their interests and values strengthened their bond.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga interes at halaga ay nagpatibay sa kanilang ugnayan.
The concurrence of their decisions led to a positive outcome.
Ang pagkakasundo ng kanilang mga desisyon ay humantong sa isang positibong resulta.
Seriously, however, she felt tolerably persuaded that all this must have taken place with that gentleman's concurrence.
Seryoso, gayunpaman, naramdaman niya na katanggap-tanggap na kumbinsido siya na ang lahat ng ito ay naganap sa pagtutulungan ng lalaking iyon.
Pinagmulan: Pride and Prejudice (Original Version)How could such a change be made without Rosamond's concurrence?
Paano maaaring gawin ang ganitong pagbabago kung wala ang pagtutulungan ni Rosamond?
Pinagmulan: Middlemarch (Part Four)The book makes no mention of Justice Clarence Thomas's long concurrence in McDonald v Chicago (2010), which covers much of the same historical ground.
Walang binabanggit ang aklat tungkol sa mahabang pagtutulungan ni Justice Clarence Thomas sa McDonald v Chicago (2010), na sumasaklaw sa halos parehong makasaysayang lugar.
Pinagmulan: The Economist (Summary)How can I expect such a concurrence of circumstances?
Paano ko aasahan ang ganitong pagtutulungan ng mga pangyayari?
Pinagmulan: The Mystery of 813 (Part Two)She sometimes, at least, from an affected concern for the peace of the parish, delays the settlement till this concurrence can be procured.
Minsan, kahit papaano, mula sa isang pinagkunwariang pag-aalala para sa kapayapaan ng parokya, ipinagpapaliban niya ang pag-areglo hanggang sa makakuha ng pagtutulungan.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)' The matron expressed her entire concurrence in this intelligible simile; and the beadle went on.
'Ipahayag ng matrona ang kanyang buong pagtutulungan sa naiintindihang pagtutulad na ito; at nagpatuloy ang beadle.
Pinagmulan: Oliver Twist (Original Version)This, however, is not the effect of any contract, but of the accidental concurrence of their passions in the same object at that particular time.
Gayunpaman, ito ay hindi ang epekto ng anumang kontrata, kundi ng hindi inaasahang pagtutulungan ng kanilang mga damdamin sa parehong bagay sa panahong iyon.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part One)To him the world was, in the words of Charles Fidelson the critic, instinct with meaning by reason of God's concurrence and susceptible of interpretation by reason of God's salient acts.
Sa kanya, ang mundo ay, sa mga salita ni Charles Fidelson ang kritiko, puno ng kahulugan dahil sa pagtutulungan ng Diyos at bukas sa pagpapakahulugan dahil sa mga kapansin-pansing gawa ng Diyos.
Pinagmulan: Test Channel 1With a happy concurrence of circumstances, there is, as I said, no immediate danger from that affection of the heart, which I believe to have been the cause of his late attack.
Sa isang masayang pagtutulungan ng mga pangyayari, tulad ng sinabi ko, walang agarang panganib mula sa pagmamahal na iyon sa puso, na pinaniniwalaan kong sanhi ng kanyang kamakailang atake.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)People consider this day to be a time of misfortune due to numerous legends and the date's concurrence with the annual flood period and midsummer, a time when insects and bacteria tend to spread quickly.
Sinasabi ng mga tao na ang araw na ito ay panahon ng malas dahil sa maraming alamat at ang pagtutulungan ng petsa sa taunang panahon ng pagbaha at midsummer, isang panahon kung kailan madaling kumalat ang mga insekto at bakterya.
Pinagmulan: 202324Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon