| Plural | conservators |
art conservator
tagapangalaga ng sining
conservatorship
pangangalaga
museum conservator
tagapangalaga ng museo
But inside, a hard-traveling team of art conservators packs an arsenal of high tech gear: an atomic-force microscope, a micro-Raman spectroscope, a nuclear magnetic resonance relaxometer.
Ngunit sa loob, isang pangkat ng mga bihasang tagapangalaga ng sining ang nagdadala ng maraming makabagong kagamitan: isang atomic-force microscope, isang micro-Raman spectroscope, at isang nuclear magnetic resonance relaxometer.
The museum hired a conservator to restore the ancient artifacts.
Ang museo ay umupa ng isang tagapangalaga upang ibalik ang mga sinaunang artifact.
The conservator carefully examined the painting for any signs of damage.
Maingat na sinuri ng tagapangalaga ang pintura para sa anumang palatandaan ng pinsala.
As a conservator, she specializes in preserving historical documents.
Bilang isang tagapangalaga, siya ay dalubhasa sa pagpepreserba ng mga makasaysayang dokumento.
The conservator used special techniques to clean the delicate fabric of the dress.
Gumamit ang tagapangalaga ng mga espesyal na teknik upang linisin ang marupok na tela ng damit.
The conservator's job is to ensure the long-term preservation of valuable artworks.
Ang trabaho ng tagapangalaga ay tiyakin ang pangmatagalang pagpepreserba ng mga mahalagang likhang sining.
The conservator collaborated with experts to develop a conservation plan for the historic building.
Nakipagtulungan ang tagapangalaga sa mga eksperto upang bumuo ng isang plano sa pagpepreserba para sa makasaysayang gusali.
It is essential for a conservator to have a deep understanding of materials and techniques.
Mahalaga para sa isang tagapangalaga na magkaroon ng malalim na pag-unawa sa mga materyales at teknik.
The conservator was praised for her meticulous attention to detail in the restoration process.
Pinuri ang tagapangalaga dahil sa kanyang masusing pagbibigay-pansin sa detalye sa proseso ng pagpapanumbalik.
The conservator's expertise in conservation helped save the rare manuscript from further deterioration.
Ang kadalubhasaan ng tagapangalaga sa pagpepreserba ay nakatulong upang iligtas ang bihirang manuskrito mula sa karagdagang pagkabulok.
The conservator is responsible for documenting the condition of the artwork before and after treatment.
Responsibilidad ng tagapangalaga na idokumento ang kondisyon ng likhang sining bago at pagkatapos ng paggamot.
So art conservators have to become chemists.
Kaya naman kailangang maging mga kemista ang mga tagapag-ingat ng sining.
Pinagmulan: Scishow Selected SeriesBut when a conservator carefully washed the fabric, the true colors reappeared.
Ngunit nang maingat na labhan ng isang tagapag-ingat ang tela, muling lumitaw ang mga tunay na kulay.
Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016To recover the original, the conservator began removing the outer varnish coat.
Upang mabawi ang orihinal, sinimulan ng tagapag-ingat na alisin ang panlabas na patong ng barnis.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSlowly dissolving the varnish, the conservator uncovered crisp colors below.
Dahan-dahang natutunaw ang barnis, natuklasan ng tagapag-ingat ang malinaw na mga kulay sa ibaba.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe father of Britney Spears has agreed to step down as conservator of her estate.
Sumang-ayon ang ama ni Britney Spears na bumaba sa kanyang posisyon bilang tagapag-ingat ng kanyang ari-arian.
Pinagmulan: BBC World HeadlinesThey were given to a museum in 1926 and conservators didn't want to open and potentially damage them.
Ipinagkaloob ang mga ito sa isang museo noong 1926 at ayaw buksan ng mga tagapag-ingat upang maiwasan ang posibleng pagkasira.
Pinagmulan: CNN 10 Student English March 2021 CollectionConservator Alexandro Logadi and his colleagues are using the latest technology to try to salvage the cities' treasures.
Ginagamit ni Conservator Alexandro Logadi at ng kanyang mga kasamahan ang pinakabagong teknolohiya upang subukang iligtas ang mga kayamanan ng mga lungsod.
Pinagmulan: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading October 2021 CollectionA century after this modification, art conservators analyzed and removed the overpainting with select solvents.
Isang siglo matapos ang pagbabagong ito, sinuri at inalis ng mga tagapag-ingat ng sining ang labis na pagpipinta gamit ang mga piling solvent.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWithout science, conservators could accidentally turn a work of art into, well, kind of a mess.
Kung walang agham, maaaring hindi sinasadya ng mga tagapag-ingat na gawing isang gulo ang isang likhang sining.
Pinagmulan: Scishow Selected SeriesThere's word tonight that Jamie Spears, father of Britney Spears, has agreed to step down as conservator of her estate.
May balita ngayong gabi na sumang-ayon si Jamie Spears, ama ni Britney Spears, na bumaba sa kanyang posisyon bilang tagapag-ingat ng kanyang ari-arian.
Pinagmulan: PBS English Newsart conservator
tagapangalaga ng sining
conservatorship
pangangalaga
museum conservator
tagapangalaga ng museo
But inside, a hard-traveling team of art conservators packs an arsenal of high tech gear: an atomic-force microscope, a micro-Raman spectroscope, a nuclear magnetic resonance relaxometer.
Ngunit sa loob, isang pangkat ng mga bihasang tagapangalaga ng sining ang nagdadala ng maraming makabagong kagamitan: isang atomic-force microscope, isang micro-Raman spectroscope, at isang nuclear magnetic resonance relaxometer.
The museum hired a conservator to restore the ancient artifacts.
Ang museo ay umupa ng isang tagapangalaga upang ibalik ang mga sinaunang artifact.
The conservator carefully examined the painting for any signs of damage.
Maingat na sinuri ng tagapangalaga ang pintura para sa anumang palatandaan ng pinsala.
As a conservator, she specializes in preserving historical documents.
Bilang isang tagapangalaga, siya ay dalubhasa sa pagpepreserba ng mga makasaysayang dokumento.
The conservator used special techniques to clean the delicate fabric of the dress.
Gumamit ang tagapangalaga ng mga espesyal na teknik upang linisin ang marupok na tela ng damit.
The conservator's job is to ensure the long-term preservation of valuable artworks.
Ang trabaho ng tagapangalaga ay tiyakin ang pangmatagalang pagpepreserba ng mga mahalagang likhang sining.
The conservator collaborated with experts to develop a conservation plan for the historic building.
Nakipagtulungan ang tagapangalaga sa mga eksperto upang bumuo ng isang plano sa pagpepreserba para sa makasaysayang gusali.
It is essential for a conservator to have a deep understanding of materials and techniques.
Mahalaga para sa isang tagapangalaga na magkaroon ng malalim na pag-unawa sa mga materyales at teknik.
The conservator was praised for her meticulous attention to detail in the restoration process.
Pinuri ang tagapangalaga dahil sa kanyang masusing pagbibigay-pansin sa detalye sa proseso ng pagpapanumbalik.
The conservator's expertise in conservation helped save the rare manuscript from further deterioration.
Ang kadalubhasaan ng tagapangalaga sa pagpepreserba ay nakatulong upang iligtas ang bihirang manuskrito mula sa karagdagang pagkabulok.
The conservator is responsible for documenting the condition of the artwork before and after treatment.
Responsibilidad ng tagapangalaga na idokumento ang kondisyon ng likhang sining bago at pagkatapos ng paggamot.
So art conservators have to become chemists.
Kaya naman kailangang maging mga kemista ang mga tagapag-ingat ng sining.
Pinagmulan: Scishow Selected SeriesBut when a conservator carefully washed the fabric, the true colors reappeared.
Ngunit nang maingat na labhan ng isang tagapag-ingat ang tela, muling lumitaw ang mga tunay na kulay.
Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016To recover the original, the conservator began removing the outer varnish coat.
Upang mabawi ang orihinal, sinimulan ng tagapag-ingat na alisin ang panlabas na patong ng barnis.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSlowly dissolving the varnish, the conservator uncovered crisp colors below.
Dahan-dahang natutunaw ang barnis, natuklasan ng tagapag-ingat ang malinaw na mga kulay sa ibaba.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe father of Britney Spears has agreed to step down as conservator of her estate.
Sumang-ayon ang ama ni Britney Spears na bumaba sa kanyang posisyon bilang tagapag-ingat ng kanyang ari-arian.
Pinagmulan: BBC World HeadlinesThey were given to a museum in 1926 and conservators didn't want to open and potentially damage them.
Ipinagkaloob ang mga ito sa isang museo noong 1926 at ayaw buksan ng mga tagapag-ingat upang maiwasan ang posibleng pagkasira.
Pinagmulan: CNN 10 Student English March 2021 CollectionConservator Alexandro Logadi and his colleagues are using the latest technology to try to salvage the cities' treasures.
Ginagamit ni Conservator Alexandro Logadi at ng kanyang mga kasamahan ang pinakabagong teknolohiya upang subukang iligtas ang mga kayamanan ng mga lungsod.
Pinagmulan: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading October 2021 CollectionA century after this modification, art conservators analyzed and removed the overpainting with select solvents.
Isang siglo matapos ang pagbabagong ito, sinuri at inalis ng mga tagapag-ingat ng sining ang labis na pagpipinta gamit ang mga piling solvent.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWithout science, conservators could accidentally turn a work of art into, well, kind of a mess.
Kung walang agham, maaaring hindi sinasadya ng mga tagapag-ingat na gawing isang gulo ang isang likhang sining.
Pinagmulan: Scishow Selected SeriesThere's word tonight that Jamie Spears, father of Britney Spears, has agreed to step down as conservator of her estate.
May balita ngayong gabi na sumang-ayon si Jamie Spears, ama ni Britney Spears, na bumaba sa kanyang posisyon bilang tagapag-ingat ng kanyang ari-arian.
Pinagmulan: PBS English NewsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon