distanced

[US]/[ˈdɪstənsd]/
[UK]/[ˈdɪstənsd]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. Para mapanatili o paghiwalayin; para ihiwalay sa emosyon o intelektwal.
adj. Nararamdamang o nagpapakitang pagkakawatak-watak sa emosyon; nahiwalay sa pamamagitan ng distansya.

Mga Parirala at Kolokasyon

distanced herself

lumayo

distanced relationship

relasyon na malayo

felt distanced

naramdaman ang paglayo

became distanced

naging malayo

distanced from

malayo sa

socially distanced

malayo sa lipunan

emotionally distanced

malayo sa emosyon

distanced view

pananaw na malayo

seemed distanced

tila malayo

highly distanced

labis na malayo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

we felt distanced from the project after the team split.

Naramdaman naming napalayo kami sa proyekto matapos ang paghati ng team.

the new technology distanced us from traditional methods.

Ang bagong teknolohiya ang nagpalayo sa amin sa mga tradisyunal na pamamaraan.

her aloof behavior distanced her from potential friends.

Ang kanyang malamig na pag-uugali ang nagpalayo sa kanya sa mga posibleng kaibigan.

the pandemic distanced families across the globe.

Ang pandemya ang nagpalayo sa mga pamilya sa buong mundo.

he distanced himself from the scandal to protect his reputation.

Nilayo niya ang kanyang sarili sa iskandalo upang protektahan ang kanyang reputasyon.

the company distanced itself from the controversial statement.

Nilayo ng kumpanya ang sarili nito sa kontrobersyal na pahayag.

living in a remote area, they felt distanced from city life.

Sa pamumuhay sa isang malalayong lugar, naramdaman nilang napalayo sila sa buhay sa siyudad.

the political climate distanced them from their neighbors.

Ang sitwasyon sa politika ang nagpalayo sa kanila sa kanilang mga kapitbahay.

the vastness of space distanced us from our home planet.

Ang kalawakan ng espasyo ang nagpalayo sa amin sa aming planeta.

she distanced herself emotionally after the breakup.

Nilayo niya ang kanyang sarili sa emosyonal matapos ang paghihiwalay.

the historical context distanced the reader from the characters' motivations.

Ang konteksto ng kasaysayan ang nagpalayo sa mambabasa sa mga motibasyon ng mga karakter.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon