laboured breathing
hirap sa paghinga
laboured movement
hirap sa paggalaw
one of Adolf's laboured jokes.
isa sa mga pinahirap na biro ni Adolf.
The tractor laboured up the hillside.
Pinahirapan ng traktor ang pag-akyat sa burol.
He laboured at the problem.
Pinahirapan niya ang problema.
They laboured for the happiness of mankind.
Nagtrabaho sila para sa kaligayahan ng sangkatauhan.
they laboured from dawn to dusk in two shifts.
Nagtrabaho sila mula bukambini hanggang paglubog ng araw sa dalawang shift.
Coleraine laboured against confident opponents.
Nagpakahirap ang Coleraine laban sa mga kumpiyansang kalaban.
they laboured up a steep, tortuous track.
Pinahirapan nila ang pag-akyat sa matarik at mapanlinlang na landas.
prose at its most laboured and puffy.
Tula sa pinaka-pinahirap at malambot na anyo.
He laboured for his children.
Nagtrabaho siya para sa kanyang mga anak.
The old man laboured up the hillside.
Pinahirapan ng matanda ang pag-akyat sa burol.
it now looks as if the reformers had laboured in vain.
Mukhang nasayang ang paghihirap ng mga repormista.
the land belonged to him who laboured it.
Ang lupa ay pag-aari ng taong nagtrabaho dito.
He laboured under the constant misapprehension that nobody liked him.
Nagkamali siya nang palagi na walang nagustuhan sa kanya.
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
At ako rin ay ipinakiusap sa iyo, minamahal kong kasama, tulungan ang mga babaeng nagsikap kasama ko sa ebanghelyo, kay Clement din, at sa iba pang mga kasama kong manggagawa, na ang pangalan ay nakasulat sa aklat ng buhay.
3 And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
3 At ako rin ay ipinakiusap sa iyo, minamahal kong kasama, tulungan ang mga babaeng nagsikap kasama ko sa ebanghelyo, kay Clement din, at sa iba pang mga kasama kong manggagawa, na ang pangalan ay nakasulat sa aklat ng buhay.
Its laboured breathing and glazing eye showed that it was not far from its end.
Ipinapakita ng kanyang hirap na paghinga at kumikinang na mga mata na malapit na itong matapos.
Pinagmulan: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesTo make the plough, miners, smelters, and smiths, -woodcutters, sawyers, and carpenters, -must have laboured.
Upang gawin ang araro, kailangang magtrabaho ang mga minero, smelter, at panday, -mga tagapagputol ng kahoy, tagapag-asawa, at karpintero.
Pinagmulan: British Original Language Textbook Volume 3Helped by a friendly arm, she laboured up the steps to the terrace.
Sa tulong ng isang mapagkaibigang braso, umakyat siya sa mga hagdanan patungo sa terrace.
Pinagmulan: The Economist (Summary)His breathing was shallow, and perhaps a little more laboured than on other days.
Mahina ang kanyang paghinga, at marahil ay mas mahirap kaysa sa ibang araw.
Pinagmulan: Me Before YouHeavens, how I laboured in those days!
Langit, gaano ako nagtrabaho noong mga panahong iyon!
Pinagmulan: Essays on the Four SeasonsHe looked pale, his breathing laboured.
Mukha siyang maputla, at hirap siyang huminga.
Pinagmulan: Me Before YouThey laboured all day in the mills.
Nagtrabaho sila buong araw sa mga pabrika.
Pinagmulan: Langman OCLM-01 words2, Who laboured with great industry To make it fair and true.
2, Sino ang nagtrabaho nang may malaking kasipagan upang gawin itong makatarungan at totoo.
Pinagmulan: "Little Women" original versionSusie heard his laboured breathing, but she only heard the breathing of one man.
Narinig ni Susie ang kanyang hirap na paghinga, ngunit narinig lang niya ang paghinga ng isang lalaki.
Pinagmulan: MagicianShe had laboured under the misconception that Bella liked her.
Nagkamali siya sa pag-aakala na gusto siya ni Bella.
Pinagmulan: Langman OCLM-01 wordslaboured breathing
hirap sa paghinga
laboured movement
hirap sa paggalaw
one of Adolf's laboured jokes.
isa sa mga pinahirap na biro ni Adolf.
The tractor laboured up the hillside.
Pinahirapan ng traktor ang pag-akyat sa burol.
He laboured at the problem.
Pinahirapan niya ang problema.
They laboured for the happiness of mankind.
Nagtrabaho sila para sa kaligayahan ng sangkatauhan.
they laboured from dawn to dusk in two shifts.
Nagtrabaho sila mula bukambini hanggang paglubog ng araw sa dalawang shift.
Coleraine laboured against confident opponents.
Nagpakahirap ang Coleraine laban sa mga kumpiyansang kalaban.
they laboured up a steep, tortuous track.
Pinahirapan nila ang pag-akyat sa matarik at mapanlinlang na landas.
prose at its most laboured and puffy.
Tula sa pinaka-pinahirap at malambot na anyo.
He laboured for his children.
Nagtrabaho siya para sa kanyang mga anak.
The old man laboured up the hillside.
Pinahirapan ng matanda ang pag-akyat sa burol.
it now looks as if the reformers had laboured in vain.
Mukhang nasayang ang paghihirap ng mga repormista.
the land belonged to him who laboured it.
Ang lupa ay pag-aari ng taong nagtrabaho dito.
He laboured under the constant misapprehension that nobody liked him.
Nagkamali siya nang palagi na walang nagustuhan sa kanya.
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
At ako rin ay ipinakiusap sa iyo, minamahal kong kasama, tulungan ang mga babaeng nagsikap kasama ko sa ebanghelyo, kay Clement din, at sa iba pang mga kasama kong manggagawa, na ang pangalan ay nakasulat sa aklat ng buhay.
3 And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
3 At ako rin ay ipinakiusap sa iyo, minamahal kong kasama, tulungan ang mga babaeng nagsikap kasama ko sa ebanghelyo, kay Clement din, at sa iba pang mga kasama kong manggagawa, na ang pangalan ay nakasulat sa aklat ng buhay.
Its laboured breathing and glazing eye showed that it was not far from its end.
Ipinapakita ng kanyang hirap na paghinga at kumikinang na mga mata na malapit na itong matapos.
Pinagmulan: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesTo make the plough, miners, smelters, and smiths, -woodcutters, sawyers, and carpenters, -must have laboured.
Upang gawin ang araro, kailangang magtrabaho ang mga minero, smelter, at panday, -mga tagapagputol ng kahoy, tagapag-asawa, at karpintero.
Pinagmulan: British Original Language Textbook Volume 3Helped by a friendly arm, she laboured up the steps to the terrace.
Sa tulong ng isang mapagkaibigang braso, umakyat siya sa mga hagdanan patungo sa terrace.
Pinagmulan: The Economist (Summary)His breathing was shallow, and perhaps a little more laboured than on other days.
Mahina ang kanyang paghinga, at marahil ay mas mahirap kaysa sa ibang araw.
Pinagmulan: Me Before YouHeavens, how I laboured in those days!
Langit, gaano ako nagtrabaho noong mga panahong iyon!
Pinagmulan: Essays on the Four SeasonsHe looked pale, his breathing laboured.
Mukha siyang maputla, at hirap siyang huminga.
Pinagmulan: Me Before YouThey laboured all day in the mills.
Nagtrabaho sila buong araw sa mga pabrika.
Pinagmulan: Langman OCLM-01 words2, Who laboured with great industry To make it fair and true.
2, Sino ang nagtrabaho nang may malaking kasipagan upang gawin itong makatarungan at totoo.
Pinagmulan: "Little Women" original versionSusie heard his laboured breathing, but she only heard the breathing of one man.
Narinig ni Susie ang kanyang hirap na paghinga, ngunit narinig lang niya ang paghinga ng isang lalaki.
Pinagmulan: MagicianShe had laboured under the misconception that Bella liked her.
Nagkamali siya sa pag-aakala na gusto siya ni Bella.
Pinagmulan: Langman OCLM-01 wordsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon