markedly

[US]/'ma:kidli/
[UK]/ˈm ɑrkɪdlɪ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. kapansin-pansin o makabuluhan.

Mga Parirala at Kolokasyon

improved markedly

bumuti nang malaki

decreased markedly

bumaba nang malaki

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the wind had markedly increased in strength.

Lubos na lumakas ang hangin.

Sales have slowed down quite markedly.

Malaki ang pagbagal ng mga benta.

The emphasis has shifted markedly in recent years.

Malaki ang pagbabago ng diin sa mga nakaraang taon.

oil companies have reported markedly better results.

Iniulat ng mga kumpanya ng langis ang malaking pagbuti sa mga resulta.

it was the Stewart dynasty which most markedly set its seal on the place.

Ang Stewart dynasty ang pinakamahalagang nagmarka sa lugar.

such conditions had been markedly under-recorded in medical inspection.

Malaki ang kakulangan sa pagtatala ng mga kondisyong ito sa medikal na pagsusuri.

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

Malaki ang pagkakaiba ng maraming kasalukuyang teorya ng psychoanalytic mula sa klasikong dogma ni Freud.

an issue extraneous to the debate. Somethingforeign is markedly different from and incompatible with the thing in question:

isang isyu na hindi nauugnay sa debate. Ang isang bagay na dayuhan ay kapansin-pansin na naiiba at hindi tugma sa bagay na pinag-uusapan:

The experimental results indicate that the changes of the dimensions of coth electrodes will markedly influence the removal effect of NO.

Ipinapahiwatig ng mga resulta ng eksperimento na ang mga pagbabago sa mga dimensyon ng coth electrodes ay malaki ang impluwensya sa epekto ng pag-alis ng NO.

ART at doses > 50μmol/L induced markedly oncotic cell death, but no apoptosis was observed.

Ang ART sa mga dosis na > 50μmol/L ay nagdulot ng malaking oncotic cell death, ngunit walang naobserbahang apoptosis.

The increase of concentration of inorganic electrolyte in aqueous phase can also markedly raise the solubilization capacity of sodium naphthenates for oil.

Ang pagtaas ng konsentrasyon ng inorganic electrolyte sa aqueous phase ay maaari ring markado na taasan ang kakayahan sa pagkatunaw ng sodium naphthenates para sa langis.

Most of laminin were present along the hepatic sinusoids in the periportal area.Fibronectin markedly increased in the whole hepatic lobule.

Karamihan sa laminin ay naroroon sa kahabaan ng mga sinusoid ng atay sa periportal area. Ang fibronectin ay markadong tumaas sa buong hepatic lobule.

NaF (20 mmol/L), another inhibitor of apyrase, also markedly inhibited the activity.

NaF (20 mmol/L), isa pang inhibitor ng apyrase, ay markadong pinigilan din ang aktibidad.

Results:It was showed that APTT and CT in the presence of LALP were markedly prolonged,the formation of venous thrombosis was obviously preven ted without any hemolyzation.

Mga Resulta: Ipinakita na ang APTT at CT sa presensya ng LALP ay malaki ang paghaba, at malinaw na naiwasan ang pagbuo ng venous thrombosis nang walang anumang hemolysis.

Serum alkaline phosphatase (ALP) and r glutamyl transpeptidase (γ-GT) levels were markedly elevated in most patients, and the levels of ALP and GGT declined during the advanced stage.

Malaki ang pagtaas ng mga antas ng serum alkaline phosphatase (ALP) at r glutamyl transpeptidase (γ-GT) sa karamihan ng mga pasyente, at bumaba ang mga antas ng ALP at GGT sa advanced stage.

The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:

Ang kusina ay mabango sa kakaibang mabangong amoy ng mga cloves. Ang isang bagay na odd ay nabibigo na umayon sa kung ano ang pangkaraniwan, karaniwan, o inaasahan, habang ang isang bagay na queer ay lumilihis nang malaki sa pamantayan; parehong mga termino ay maaaring magpahiwatig ng pagkabihag o pagiging kakaiba:

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

But the quality of these jobs can be markedly different.

Ngunit ang kalidad ng mga trabahong ito ay maaaring magkaiba nang malaki.

Pinagmulan: Economic Crash Course

“A person markedly strange in appearance or behavior.”

“Isang taong kapansin-pansin na kakaiba sa hitsura o pag-uugali.”

Pinagmulan: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

Visits have not markedly improved from the level seen in 2020.

Hindi pa gaanong bumuti ang mga pagbisita mula sa antas na nakita noong 2020.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2021

The threat from North Korea has grown markedly over the last year.

Ang banta mula sa North Korea ay lumaki nang malaki sa nakaraang taon.

Pinagmulan: VOA Daily Standard November 2017 Collection

Attacks on Jewish people and symbols around the world have risen markedly.

Ang mga pag-atake sa mga Hudyo at mga simbolo sa buong mundo ay tumaas nang malaki.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

China's international influence, appeal and power to shape have risen markedly.

Ang impluwensya, apela, at kapangyarihan ng Tsina na humubog ay tumaas nang malaki.

Pinagmulan: Xi Jinping's speech.

" Our economy is markedly stronger than it was a year ago, " he declared.

" Ang ating ekonomiya ay mas malakas kaysa noong isang taon, " aniya.

Pinagmulan: New York Times

Despite more vigorous policing, the number of people caught trying to cross has declined markedly.

Sa kabila ng mas masiglang pagpapatupad ng batas, ang bilang ng mga taong nahuli na sinusubukang tumawid ay bumaba nang malaki.

Pinagmulan: The Economist - International

Now a philosopher and a scientist have a go in two new and markedly different books.

Ngayon, ang isang pilosopo at isang siyentipiko ay sumubok sa dalawang bagong at kapansin-pansin na magkaibang libro.

Pinagmulan: The Economist - Arts

This contrasts markedly with NATO. Its pilots have bombed selectively, keeping collateral damage to a minimum.

Ito ay sumasalungat nang malaki sa NATO. Ang mga piloto nito ay nagsagawa ng pagbobomba nang may pagpili, pinapanatili ang pinsalang hindi sinasadya sa pinakamababa.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon