mix

[US]/mɪks/
[UK]/mɪks/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. paghaluin; ihanda sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng iba't ibang elemento; lituhin
vi. maging pinaghaluhalo; makipag-ugnayan
n. kombinasyon; kaguluhan; halo
Word Forms
Past Tensemixed
Pluralmixes
Third Person Singularmixes
Present Participlemixing
Past Participlemixed

Mga Parirala at Kolokasyon

mix ingredients

paghaluin ang mga sangkap

mix well

paghaluin nang mabuti

mix and match

paghaluin at pagtugmain

mix up

paghaluin

mix drinks

paghaluin ang mga inumin

mix colors

paghaluin ang mga kulay

mix music

paghaluin ang musika

mix emotions

paghaluin ang mga emosyon

mix patterns

paghaluin ang mga disenyo

mix flavors

paghaluin ang mga lasa

mix with

paghaluin sa

mix in

isama sa paghahalo

product mix

pinaghalong produkto

marketing mix

pinaghalong pampasok

mix together

paghaluin nang lahat

mix it up

paghaluin ito

mix design

paghaluin ang disenyo

concrete mix

halong semento

raw mix

hilong halo

media mix

halong media

dry mix

tuyong halo

hot mix

mainit na halo

promotion mix

halong promosyon

mix round

paghaluin sa paligid

Mga Halimbawa ng Pangungusap

mix a drink; mix cement.

paghaluin ang inumin; paghaluin ang semento.

They do not mix well.

Hindi sila magandang paghaluin.

mix an egg into batter.

haluan ng itlog ang batter.

mix joy with sorrow.

paghaluin ang kagalakan sa kalungkutan.

Mix the sand and cement.

Paghaluin ang buhangin at semento.

a surreal mix of fact and fantasy.

isang surreal na halo ng katotohanan at pantasya.

He doesn't mix well.

Hindi siya magandang makihalubilo.

She doesn't mix well.

Hindi siya magandang makihalubilo.

Mix some salt into the flour.

Paghaluin ang kaunting asin sa harina.

Mix the eggs with the flour.

Paghaluin ang mga itlog sa harina.

Never mix with such people.

Huwag makihalubilo sa mga taong tulad nila.

mix wine with water (=mix water in wine)

paghaluin ang alak sa tubig (=paghaluin ang tubig sa alak)

a mixer of concrete; a mixer of drinks.

isang panghalo ng semento; isang panghalo ng inumin.

an ethnically mixed community

isang komunidad na may pinaghalong lahi

Many women successfully mix marriage and career.

Maraming kababaihan ang matagumpay na pinag-uugnay ang pag-aasawa at karera.

the dancers don't mix with the clientele.

Hindi nakikihalubilo ang mga mananayaw sa mga parokyano.

avoid mixing with the hoi polloi.

iwasan ang pakikihalubilo sa mga karaniwang tao.

mixing concrete is hard physical work.

ang paghalo ng kongkreto ay mahirap na pisikal na trabaho.

it was everyone's dream to mix their album in their front room.

ito ang pangarap ng lahat na paghaluin ang kanilang album sa kanilang sala.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Here with Usher, it's a mixed bag.

Narito kasama si Usher, isang pinaghalong karanasan.

Pinagmulan: Popular Science Essays

OK, really get the mix of spices.

Okay, talagang makuha ang pinaghalong pampalasa.

Pinagmulan: A Small Story, A Great Documentary

Adobe is a mix of mud and straw.

Ang adobe ay pinaghalong putik at dayami.

Pinagmulan: U.S. Route 66

Delicate flower vs. Naughty vixen. -Tough call. Can we mix them?

Marahil na bulaklak kumpara sa bastos na sirena. - Mahirap desisyon. Maaari ba nating pagsamahin ang mga ito?

Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 1

And then the last one is credit mix.

At pagkatapos, ang huli ay pinaghalong kredito.

Pinagmulan: Connection Magazine

But there is some mix of motives here.

Ngunit may ilang pinaghalong motibo dito.

Pinagmulan: NPR News March 2016 Collection

Remember the Greek myth where you mix animals?

Naaalala mo ba ang mitolohiyang Griyego kung saan mo pinagsasama ang mga hayop?

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Other messages were a mix of sad and happy.

Ang iba pang mga mensahe ay isang pinaghalong malungkot at maligaya.

Pinagmulan: VOA Slow English - Word Stories

So it's a mix of art and science.

Kaya ito ay isang pinaghalong sining at agham.

Pinagmulan: A Small Story, A Great Documentary

So, this is where we can mix the conditionals.

Kaya, dito tayo maaaring pagsamahin ang mga kondisyon.

Pinagmulan: Dad teaches you grammar.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon