noisome

[US]/ˈnɔɪsəm/
[UK]/ˈnɔɪsəm/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. mabaho; nakakasama.

Mga Parirala at Kolokasyon

a noisome odor

isang nakakasaykot na amoy

noisome pollution

nakakasaykot na polusyon

a noisome environment

isang nakakasaykot na kapaligiran

noisome fumes

nakakasaykot na usok

noisome waste

nakakasaykot na basura

Mga Halimbawa ng Pangungusap

rude and noisome behavior

magaspang at nakakairitang pag-uugali

The noisome smell of garbage filled the alleyway.

Ang nakakairitang amoy ng basura ay pumuno sa eskinita.

The noisome fumes from the factory made the workers sick.

Ang nakakairitang usok mula sa pabrika ay nagpapasakit sa mga manggagawa.

The noisome conditions in the prison led to protests from inmates.

Ang nakakairitang kondisyon sa kulungan ay nagdulot ng mga protesta mula sa mga bilanggo.

The noisome reputation of the company hurt its business prospects.

Ang nakakairitang reputasyon ng kumpanya ay nakaapekto sa mga prospecto ng negosyo nito.

The noisome behavior of the guests disrupted the party.

Ang nakakairitang pag-uugali ng mga bisita ay nakagambala sa pagdiriwang.

The noisome atmosphere in the room made it difficult to breathe.

Ang nakakairitang kapaligiran sa silid ay nagpahirap sa paghinga.

The noisome habits of the neighbors annoyed everyone on the street.

Ang nakakairitang gawi ng mga kapitbahay ay nainis sa lahat sa kalye.

The noisome water in the pond was a breeding ground for mosquitoes.

Ang nakakairitang tubig sa lawa ay naging lugar ng pagpaparami ng mga lamok.

The noisome sight of the polluted river saddened the environmentalists.

Ang nakakairitang tanawin ng maruming ilog ay nalungkot ang mga environmentalist.

The noisome noise coming from the construction site disrupted the neighborhood.

Ang nakakairitang ingay na nanggagaling sa construction site ay nakagambala sa kapitbahayan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

So, remember: " noisome" - smell; " noisy" - hearing.

Kaya, tandaan: "noisome" - amoy; "noisy" - pandinig.

Pinagmulan: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

For example: " The noisome fish market gave me a headache."

Halimbawa: "Ang masangsang na palengke ng isda ay nagdulot sa akin ng sakit ng ulo."

Pinagmulan: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

A rattling of chains was heard, and a familiar noisome air was wafted from the doorway.

Narinig ang pagkaluskos ng mga kadena, at isang pamilyar na masangsang na hangin ang sumalubong mula sa pintuan.

Pinagmulan: Resurrection

Our cities will continue to become more crowded and noisome. The landscape will get more cluttered, the air and water even dirtier.

Ang ating mga lungsod ay patuloy na magiging mas maraming tao at mas masangsang. Ang tanawin ay magiging mas magulo, ang hangin at tubig ay mas madumi pa.

Pinagmulan: Advanced English book1

I was opprest by a noisome suffocating smell; and perceiving that the grated door was unfastened, I thought that I might possibly effect my escape.

Ako ay dinapuan ng isang masangsang na nakakasakal na amoy; at napansin ko na ang rehas na pintuan ay hindi nakasarado, naisip ko na maaaring makatakas ako.

Pinagmulan: Monk (Part 2)

They descended the stone stairway, and as they passed the men's ward, noisy and more noisome even than the woman's ward, scores of eyes followed them from behind the gratings.

Bumaba sila sa hagdanang bato, at habang nadaanan nila ang silid ng mga lalaki, maingay at mas masangsang pa kaysa sa silid ng mga babae, maraming mga mata ang sumulyap sa kanila mula sa likod ng mga rehas.

Pinagmulan: Resurrection

They went up the hollow-sounding stairs, and the the odor became thick and noisome, stifling the breath; and a vapor, sickening as the smell of the chamber of death, choked them.

Umakyat sila sa hagdan na may tunog na walang laman, at ang amoy ay naging makapal at masangsang, nakakasakal sa hininga; at isang singaw, nakakasakit tulad ng amoy ng silid ng kamatayan, ay naging dahilan ng pagsikip ng kanilang mga lalamunan.

Pinagmulan: Three mysterious people

Love is too pure a light to burn long among the noisome gases that we breathe, but before it is choked out we may use it as a torch to ignite the cozy fire of affection.

Ang pag-ibig ay isang purong liwanag na hindi nagtatagal sa mga masangsang na gas na ating hinihinga, ngunit bago ito mapatay, maaari nating gamitin ito bilang isang sulo upang sindihan ang maligayang apoy ng pagmamahal.

Pinagmulan: Lazy Person's Thoughts Journal

For it is in the most polished society that noisome reptiles and venomous serpents lurk under the rank herbage; and there is voluptuousness pampered by the still sultry air, which relaxes every good disposition before it ripens into virtue.

Sapagkat sa pinaka-sopistikadong lipunan kung saan nagtatago ang mga masangsang na ahas at nakakalason na ahas sa ilalim ng mga damong may amoy; at mayroong kasayahan na pinapaboran ng tahimik na mainit na hangin, na nagpapahinga sa bawat mabuting disposisyon bago pa man ito umusbong sa kabutihan.

Pinagmulan: Defending Feminism (Part 2)

Here and there a gloomy old palace, solitary among the squalid houses and filthy courts, stood between two noisome ditches, with a forlorn air of trying to preserve its ancient dignity and yet of knowing the effort to be a hopeless one.

Narito at doon, isang madilim na lumang palasyo, nag-iisa sa mga maruming bahay at maduming mga korte, nakatayo sa pagitan ng dalawang masangsang na kanal, na may isang mapanglungkot na hangin na sinusubukang pangalagaan ang kanyang sinaunang dignidad at gayon pa man alam na ang pagsisikap ay walang pag-asa.

Pinagmulan: The Gadfly (Original Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon