perch

[US]/pɜːtʃ/
[UK]/pɜːrtʃ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang lugar ng pahinga, isang uri ng isda
vi. lumipad pababa at bumagsak, manatili
vt. & vi. umupo o ilagay ang sarili sa isang mataas na pahingahan.
Word Forms
Third Person Singularperches
Present Participleperching
Past Participleperched
Past Tenseperched
Pluralperches

Mga Parirala at Kolokasyon

bird perch

kulungan ng ibon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Eve perched on the side of the armchair.

Si Eve ay nakaupo sa gilid ng armchair.

a town perched on top of a hill.

Isang bayan na nakaupo sa ibabaw ng burol.

A raven perched high in the pine.

Isang uwak na nakaupo mataas sa pine.

Birds perched on the branch.

Mga ibon na nakaupo sa sanga.

I like fishing for perch on vacation.

Nasisiyahan akong mangisda ng perch sa bakasyon.

The bird perched on a big branch.

Ang ibon ay nakaupo sa isang malaking sanga.

There is a seagull perched atop the mast.

May isang sisiw na nakaupo sa itaas ng hawse.

The hotel was perched precariously on a steep hillside.

Ang hotel ay nakatayo nang mapanganib sa isang matarik na paaran ng burol.

The phone was perched precariously on the window ledge.

Nakaupo nang mapanganib ang telepono sa gilid ng bintana.

the weathervane is perched atop the Great Tower.

Ang wind vane ay nakaupo sa itaas ng Great Tower.

the fortress is perched on a crag in the mountains.

Ang kuta ay nakatayo sa isang talimahan sa mga bundok.

they sat drinking, perched on the wonky stools.

Umupo silang umiinom, nakaupo sa mga baluktot na upuan.

The child perched the glass on the edge of the counter.

Inilagay ng bata ang baso sa gilid ng counter.

The village is perched on top of a high hill.

Ang nayon ay nakaupo sa ibabaw ng isang mataas na burol.

birds perching aloft telephone wires.

mga ibon na nakaupo sa mataas na mga linya ng telepono.

He perched on a tall stool by the bar.

Nakaupo siya sa isang matangkad na upuan sa tabi ng bar.

a herring gull perched on the rails for most of the crossing.

Isang herring gull ang nakaupo sa mga rails sa karamihan ng pagtawid.

will this knock London off its perch as Europe's leading financial centre?.

Matatanggal kaya nito ang London sa kanyang posisyon bilang nangungunang sentro ng pananalapi sa Europa?.

he perched on the edge of the bed, a study in confusion and misery.

Nakaupo siya sa gilid ng kama, isang pag-aaral ng pagkalito at pagdurusa.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He still gives green sermons from his political perch.

Patuloy pa rin niyang ipinapahayag ang mga berdeng sermon mula sa kanyang posisyon sa pulitika.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.

Uwak sa isang wire. Isang mapanglaw na tanda, nanganganib na nakaupo.

Pinagmulan: BoJack Horseman Season 3

We take my blood bag and strap him to the lancer's perch.

Kunin natin ang kanyang bag ng dugo at itali siya sa lugar ng lanser.

Pinagmulan: Go blank axis version

She was perched on a tall narrow stool.

Nakaupo siya sa isang mataas at makipot na upuan.

Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

" It's been over a week, " Harry said, looking at Hedwig's deserted perch.

" Mahigit isang linggo na, " sabi ni Harry, tumitingin kay Hedwig na inabandona ang kanyang lugar.

Pinagmulan: Harry Potter and the Goblet of Fire

Clumsy Eagle perches shakily on a breaker.

Ang clumsy na Agila ay nanganganhing nakaupo sa isang breaker.

Pinagmulan: I love phonics.

There's a globe perched on his cupboard.

Mayroong isang globe na nakaupo sa kanyang aparador.

Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"

Harry had perched the chocolate cakes on the end of the banisters.

Inilagay ni Harry ang mga tsokolateng cake sa dulo ng mga banister.

Pinagmulan: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The fishing's good, plenty of perch, and bass.

Maganda ang pangingisda, maraming perch, at bass.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Sit all the way down. Don't just perch on the chair.

Umupo nang buo. Huwag lang umupo sa upuan.

Pinagmulan: American Family Universal Parent-Child English

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon