perched

[US]/pɝtʃt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nakaposisyon sa mataas na lugar
v. magpamaso
Word Forms
Past Participleperched

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Eve perched on the side of the armchair.

Si Eve ay nakaupo sa gilid ng armchair.

a town perched on top of a hill.

Isang bayan na nakaupo sa ibabaw ng burol.

A raven perched high in the pine.

Isang uwak na nakaupo mataas sa pine.

Birds perched on the branch.

Mga ibon na nakaupo sa sanga.

The bird perched on a big branch.

Ang ibon ay nakaupo sa isang malaking sanga.

There is a seagull perched atop the mast.

May isang sisiw na nakaupo sa itaas ng hawse.

The hotel was perched precariously on a steep hillside.

Ang hotel ay nakatayo nang mapanganib sa isang matarik na paaran ng burol.

The phone was perched precariously on the window ledge.

Nakaupo nang mapanganib ang telepono sa gilid ng bintana.

the weathervane is perched atop the Great Tower.

Ang wind vane ay nakaupo sa itaas ng Great Tower.

the fortress is perched on a crag in the mountains.

Ang kuta ay nakatayo sa isang talimahan sa mga bundok.

they sat drinking, perched on the wonky stools.

Umupo silang umiinom, nakaupo sa mga baluktot na upuan.

The child perched the glass on the edge of the counter.

Inilagay ng bata ang baso sa gilid ng counter.

The village is perched on top of a high hill.

Ang nayon ay nakaupo sa ibabaw ng isang mataas na burol.

He perched on a tall stool by the bar.

Nakaupo siya sa isang matangkad na upuan sa tabi ng bar.

a herring gull perched on the rails for most of the crossing.

Isang herring gull ang nakaupo sa mga rails sa karamihan ng pagtawid.

he perched on the edge of the bed, a study in confusion and misery.

Nakaupo siya sa gilid ng kama, isang pag-aaral ng pagkalito at pagdurusa.

Peter perched a pair of gold-rimmed spectacles on his nose.

Nagsuot si Peter ng isang pares ng salamin na may ginintuang balangkas sa kanyang ilong.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.

Uwak sa isang wire. Isang mapanglaw na tanda, mapanganib na nakaupo.

Pinagmulan: BoJack Horseman Season 3

She was perched on a tall narrow stool.

Nakatayo siya sa isang mataas at makipot na upuan.

Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

There's a globe perched on his cupboard.

Mayroong isang globe na nakapatong sa kanyang aparador.

Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"

Harry had perched the chocolate cakes on the end of the banisters.

Inilagay ni Harry ang mga tsokolateng cake sa dulo ng mga banister.

Pinagmulan: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Pre-Covid, she will be perched next to the conductor.

Bago ang Covid, siya ay nakaupo malapit sa konduktor.

Pinagmulan: VOA Standard English_Africa

Managers perched on the mezzanine but still open.

Nakatayo ang mga manager sa mezzanine ngunit bukas pa rin.

Pinagmulan: Vox opinion

Visit Ferien, a village perched atop a cliff.

Bisitahin ang Ferien, isang nayon na nakatayo sa tuktok ng isang bangin.

Pinagmulan: Creative Cloud Travel

The path led to a tiny village perched on the steep sides of a mountain.

Ang landas ay patungo sa isang maliit na nayon na nakatayo sa matarik na gilid ng isang bundok.

Pinagmulan: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He turned himself into a sparrow and perched on a branch.

Ginawa niya ang kanyang sarili na isang pagong at umupo sa isang sanga.

Pinagmulan: Journey to the West

I hoisted myself up to the crosstrees of the mizzen sail. Some officers were already perched on the mastheads.

Inangat ko ang aking sarili hanggang sa mga crosstrees ng layag ng mizzen. Ang ilang mga opisyal ay nakaupo na sa mga masthead.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon