piously

[US]/'paiəsli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. masigasig

Mga Parirala at Kolokasyon

pray piously

manalangin nang may debosyon

live piously

mamuhay nang may debosyon

piously devoted

devoto nang may debosyon

piously religious

relihiyoso nang may debosyon

act piously

kumilos nang may debosyon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

She prayed piously every morning.

Siya ay taimtim na nagdarasal tuwing umaga.

He lived a piously religious life.

Siya ay nabuhay nang may taimtim na pananampalataya.

The villagers piously followed the traditions of their ancestors.

Ang mga taganayon ay taimtim na sinunod ang mga tradisyon ng kanilang mga ninuno.

The priest spoke piously about forgiveness and compassion.

Taimtim na nagsalita ang pari tungkol sa pagpapatawad at habag.

She piously observed the Sabbath every week.

Siya ay taimtim na ipinagdiwang ang Sabbath tuwing linggo.

He piously donated a large sum of money to charity.

Siya ay taimtim na nagbigay ng malaking halaga ng pera sa kawanggawa.

The monks chanted piously in the temple.

Taimtim na kumanta ang mga monghe sa templo.

She piously lit candles in front of the shrine.

Siya ay taimtim na nagpaalala ng mga kandila sa harap ng dambana.

He piously recited prayers before bedtime.

Siya ay taimtim na binigkas ang mga panalangin bago matulog.

The pilgrims walked piously along the sacred path.

Taimtim na naglakad ang mga peregrino sa banal na landas.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

" May the Crone guide the deliberations with her golden lamp of wisdom, " said Lady Falyse, most piously.

"Gabayan nawa ng Crone ang mga talakayan sa kanyang ginintuang ilawan ng karunungan," sabi ni Lady Falyse, nang may katapatan.

Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

When a solemn church bell tolled piously and peacefully, a boy came into the world.

Noong isang taimtim na kampana ng simbahan ang tumugtog nang may kabanalan at kapayapaan, ipinanganak ang isang batang lalaki.

Pinagmulan: 101 Children's English Stories

Mr. Bumble raised his eyes piously to the ceiling in thankfulness; and, bringing them down again to the brim of the cup, lifted it to his nose.

Itinaas ni Mr. Bumble ang kanyang mga mata nang may kabanalan sa kisame bilang pasasalamat; at, ibinalik ang mga ito sa gilid ng tasa, itinaas niya ito sa kanyang ilong.

Pinagmulan: Oliver Twist (Original Version)

From that upper sphere the romantic yet simple story of a young man piously adoring a beautiful woman remote from the world, noble in her solitude, faithful without support to duty, spread, no doubt quickly, through the faubourg St. Germain.

Mula sa mataas na lugar na iyon, ang romantiko ngunit simpleng kuwento ng isang binatang lalaki na taimtim na sumasamba sa isang magandang babae na malayo sa mundo, marangal sa kanyang pag-iisa, tapat nang walang suporta sa tungkulin, kumalat, walang duda, nang mabilis, sa faubourg St. Germain.

Pinagmulan: Lily of the Valley (Part 1)

Nejdanov, who for a long time had not been inside a church, stood in a corner amidst the peasant women, who kept casting sidelong glances at him in between crossing themselves, bowing piously to the ground, and wiping their babies' noses.

Si Nejdanov, na matagal nang hindi nakapasok sa isang simbahan, nakatayo sa isang sulok sa gitna ng mga babaeng magsasaka, na patuloy na nagtataboy sa kanya sa pagitan ng pagtawid sa kanilang sarili, pagyuko nang may kabanalan sa lupa, at pagpunas sa mga ilong ng kanilang mga sanggol.

Pinagmulan: Virgin Land (Part 1)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon