ratified

[US]/[ˈrætɪfaɪd]/
[UK]/[ˈrætɪfaɪd]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. upang pormal na aprubahan ang isang bagay, lalo na ang isang tratado o kasunduan; upang magbigay ng opisyal na pagpayag o pagpapatibay; upang kumpirmahin o patunayan.
adj. pormal na aprubado o pinahintulutan.

Mga Parirala at Kolokasyon

ratified agreement

Filipino_translation

ratified treaty

Filipino_translation

formally ratified

Filipino_translation

being ratified

Filipino_translation

ratified by all

Filipino_translation

newly ratified

Filipino_translation

ratified constitution

Filipino_translation

have ratified

Filipino_translation

ratifying body

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the treaty was finally ratified by the senate after weeks of debate.

Ang kasunduan ay pinagtibay na sa wakas ng senado pagkatapos ng ilang linggo ng debate.

the agreement was ratified unanimously, signaling a new era of cooperation.

Ang kasunduan ay pinagtibay nang walang pagtutol, na nagpapahiwatig ng isang bagong panahon ng kooperasyon.

the constitution was ratified by a majority vote in several states.

Ang konstitusyon ay pinagtibay sa pamamagitan ng mayoryang boto sa ilang mga estado.

the merger agreement was ratified by shareholders at the annual meeting.

Ang kasunduan sa pagsasanib ay pinagtibay ng mga shareholder sa taunang pagpupulong.

the international protocol was ratified by over 150 countries.

Ang internasyonal na protocol ay pinagtibay ng mahigit 150 bansa.

the new trade deal was ratified after lengthy negotiations.

Ang bagong kasunduan sa kalakalan ay pinagtibay pagkatapos ng mahabang negosasyon.

the amendment to the law was ratified last month.

Ang pagbabago sa batas ay pinagtibay noong nakaraang buwan.

the organization's bylaws were ratified at the general assembly.

Ang mga panuntunan ng organisasyon ay pinagtibay sa pangkalahatang pagpupulong.

the contract was formally ratified by both parties involved.

Ang kontrata ay pormal na pinagtibay ng parehong partido na kasangkot.

the changes to the plan were ratified by the committee.

Ang mga pagbabago sa plano ay pinagtibay ng komite.

the candidate's appointment was ratified by the board of directors.

Ang paghirang ng kandidato ay pinagtibay ng lupon ng mga direktor.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon