shelf

[US]/ʃelf/
[UK]/ʃelf/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang patag na tabla o isang serye ng mga tabla na nakakabit sa dingding o frame, ginagamit sa paghawak ng mga bagay.
Word Forms
Pluralshelves

Mga Parirala at Kolokasyon

wooden shelf

kahoy na istante

bookshelf

aklatan

metal shelf

metal na istante

adjustable shelf

adjustable na istante

wall shelf

istante sa dingding

floating shelf

lumulutang na istante

on the shelf

sa istante

shelf life

buhay ng istante

off the shelf

mula sa istante

continental shelf

multahan ng kontinente

book shelf

istante ng libro

ice shelf

istante ng yelo

shelf space

espasyo sa istante

shelf company

kumpanya ng istante

open shelf

bukas na istante

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The shelf groans with books.

Uungal ang istante sa bigat ng mga libro.

The books sat unread on the shelf for years.

Ang mga libro ay nanatiling hindi nababasa sa istante sa loob ng maraming taon.

The clock has sat on that shelf for years.

Ang orasan ay nanatili sa istanteng iyon sa loob ng maraming taon.

The shelf contained a pell-mell assortment of English novels.

Ang istante ay naglalaman ng isang magulong koleksyon ng mga nobelang Ingles.

labeled the boxes on the shelf;

nilagyan ng label ang mga kahon sa istante;

the works of Schubert fill several feet of shelf space.

Pinupuno ng mga likha ni Schubert ang ilang piye ng espasyo sa istante.

The shelf is beginning to yield under that heavy weight.

Nagsisimula nang bumigay ang istante sa bigat na iyon.

Will you please hand down that book from the shelf?

Pakibigay mo sana ang librong iyon mula sa istante?

The ship ran into a shelf and sank to the bottom of the sea.

Bumangga ang barko sa isang istante at lumubog sa ilalim ng dagat.

The books were placed haphazardly on the shelf.

Ang mga libro ay inilagay nang walang pag-aalaga sa istante.

The shelf is about a metre long—well, 98 cm, to be precise.

Ang istante ay halos isang metro ang haba—well, 98 sentimetro, para maging tiyak.

hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;

hardware; bisagra; hilahin; kandado; slide; stoper; istante; turnilyo;

Overwrap protects and extends the shelf life of the chocolates within.

Pinoprotektahan at pinapahaba ng overwrapt ang buhay ng istante ng mga tsokolate sa loob.

Collected in the scriptorium, this sawdust comes from the shelf that fell on Philibert.

Nakolekta sa scriptorium, nagmula ang sawdust na ito sa istante na bumagsak kay Philibert.

I can just reach the top shelf if I stand on my toes.

Maabot ko lang ang pinakataas na istante kung tatayo ako sa mga daliri ng paa ko.

I'm sorry to disturb you but could you show me that shirt on the shelf?

Pasensya na sa pagistorbo, maaari mo bang ipakita sa akin ang kamiseta sa istante?

The plates on the upper shelf were beyond my reach.

Nalampasan ng mga plato sa itaas na istante ang aking kayang abutin.

The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.

Nagsimulang bumaba ang istante dahil sa bigat ng mga libro sa ibabaw nito.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

So keep those shelves stacked with books.

Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 Compilation

Just in time to restock the shelves.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3

Some with interesting strategies for stocking the shelves.

Pinagmulan: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Plus Taylor Swift added three more CMAs to her trophy shelf including the Pinnacle Award.

Pinagmulan: AP Listening November 2013 Collection

It hit the shelves in the U. S.

Pinagmulan: One Hundred Thousand Whys

I opened the cupboard and found the shelf.

Pinagmulan: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

Snack lovers are panic buying and many supermarket shelves are bare.

Pinagmulan: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Thwaites " looks different from other ice shelves, " Wahlin said.

Pinagmulan: VOA Special January 2022 Collection

And they might stock the shelves — keep them full.

Pinagmulan: Grandparents' Vocabulary Lesson

Companies and stores depend on shipping to stock their shelves.

Pinagmulan: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon