stiff

[US]/stɪf/
[UK]/stɪf/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. matigas; mahigpit; mahirap; mapagreserba; nakakalito
adv. tuluyan; mahigpit
n. bangkay; hindi kaaya-ayang tao; papel na pinagpapalitan; manggagawa
vt. tratuhin nang hindi patas, bilang isang lingkod, atbp.
vi. mabigo nang malaki sa negosyo.
Word Forms
Superlativestiffest
Comparativestiffer
Pluralstiffs

Mga Parirala at Kolokasyon

stiff upper lip

matigas na itaas na labi

stiff competition

matinding kompetisyon

stiff penalty

matinding parusa

stiff muscles

matigas na kalamnan

stiff breeze

matigas na simoy ng hangin

stiff drink

matapang na inumin

stiff collar

matigas na kwelyo

stiff back

matigas na likod

stiff posture

matigas na tindig

stiff with

matigas kay

stiff neck

paninigas ng leeg

stiff resistance

matigas na pagtutol

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a stiff current; a stiff breeze.

matigas na agos; matigas na simoy ng hangin.

a stiff hike; a stiff examination.

Mahirap na paglalakad; mahigpit na pagsusuri.

a stiff black collar.

isang matigas na itim na kwelyo.

a stiff increase in taxes.

isang matigas na pagtaas sa mga buwis

a stiff measure of brandy.

isang matapang na sukatan ng brandy.

The jelly is not stiff enough.

Hindi sapat na katigasan ng jelly.

a stiff teakwood chair

isang matigas na silya na gawa sa teakwood

the place is stiff with alarm systems.

Ang lugar ay matigas na may mga sistema ng alarma.

lie stiff and stark in death

humiga nang matigas at malamig sa kamatayan

It was a stiff climb to the top of the hill.

Ito ay isang mahirap na pag-akyat patungo sa tuktok ng burol.

There is a sheet of stiff cardboard in the drawer.

Mayroong isang sheet ng matigas na karton sa drawer.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Now, the classic triad of meningitis symptoms are headaches, fevers, and nuchal rigidity, or neck stiffness.

Ngayon, ang klasikong triad ng mga sintomas ng meningitis ay ang mga sakit ng ulo, lagnat, at paninigas ng leeg.

Pinagmulan: Osmosis - Nerve

That boy's more stiff than michele bachmann's husband at a chippendales.

Mas matigas pa ang batang iyon kaysa sa asawa ni michele bachmann sa isang chippendales.

Pinagmulan: 2 Broke Girls Season 1

Stand naturally, not too stiff or slumped.

Tumayo nang natural, hindi masyadong matigas o nakayuko.

Pinagmulan: Learning charging station

With rheumatoid arthritis, morning stiffness usually lasts longer than 1 hour.

Sa rheumatoid arthritis, ang paninigas sa umaga ay karaniwang tumatagal ng mas mahaba kaysa sa 1 oras.

Pinagmulan: Osmosis - Musculoskeletal

I know they come off a little stiff.

Alam kong medyo matigas sila.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3

The company faces stiff competition, doesn't it?

Ang kumpanya ay nahaharap sa matinding kompetisyon, hindi ba?

Pinagmulan: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 4)

In 60 seconds, the boiled noodles were frozen stiff.

Sa loob ng 60 segundo, ang pinakuluang noodles ay nagyelo nang husto.

Pinagmulan: CNN 10 Student English of the Month

I was bored stiff, meaning...stiff is like when you can't move.

Nagsawa ako nang husto, ibig sabihin...matigas ay kapag hindi mo maigalaw.

Pinagmulan: Leila and Sabrah's idioms English class

“But why's she all—all stiff and frozen? ”

“Pero bakit siya ang lahat—lahat matigas at nagyeyelo?”

Pinagmulan: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Finally, with meningitis, there may be headaches, fever, and a stiff neck.

Panghuli, sa meningitis, maaaring may mga sakit ng ulo, lagnat, at paninigas ng leeg.

Pinagmulan: Osmosis - Microorganisms

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon