tatter

[US]/ˈtætə/
[UK]/ˈtætɚ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. basahan o lumang damit; damit na kupas
vt. wasakin sa maliliit na piraso o kapirasong tela
vi. maging kupas o wasak
Word Forms
Pluraltatters

Mga Parirala at Kolokasyon

in tatters

wasak

tattered clothes

lumang damit

tatterdemalion

pira-piraso

falling to tatters

napupunit

tatter of paper

piraso ng papel

Mga Halimbawa ng Pangungusap

an old woman in tattered clothes.

Isang matandang babae na may mga damit na kupas.

the ceasefire was in tatters within hours.

Ang tigil-putukan ay nagiba sa loob lamang ng ilang oras.

He was wearing a tattered coat.

Nakasuot siya ng kupas na coat.

With their plans now in tatters, they gave up.

Dahil wasak na ang kanilang mga plano, sumuko sila.

Everywhere wallpaper hung in tatters.

Sa lahat ng dako, ang wallpaper ay nakasabit sa mga piraso.

A tatter of shadows peaked to white,

Isang bahagi ng mga anino ang tumaas hanggang puti,

A tattered flag hung from the roof of the burnt-out building.

Nakabitin sa bubong ng sunog na gusali ang isang kupas na bandila.

tattered notebooks filled with illegible hieroglyphics.

Mga lumang at kupas na kuwaderno na puno ng hindi mabasa na mga hieroglyphics.

When I wake, a tatter of blue and green beneath my nails.

Pagkagising ko, may kupas na asul at berde sa ilalim ng aking mga kuko.

His career and his reputation are both in tatters after the scandal.

Ang kanyang karera at reputasyon ay parehong wasak pagkatapos ng iskandalo.

Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.

Hindi nabawasan ng kanyang mga kupas na damit ang kanyang kagandahan.

There are citrus Huanglongbing,Tristeza,Exocortis and Tatter-leaf of the graft-trans-missible diseases occurred in the citrus-producing areas in Fujian.

Mayroong citrus Huanglongbing, Tristeza, Exocortis, at Tatter-leaf ng mga sakit na maaaring maipasa sa pamamagitan ng pagtatanim sa mga lugar na nagtatanim ng sitrus sa Fujian.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The economy and infrastructure were in tatters.

Ang ekonomiya at imprastraktura ay wasak.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Zimbabwe's economy is in tatters, Ari.

Ang ekonomiya ng Zimbabwe ay wasak, Ari.

Pinagmulan: NPR News Compilation November 2017

The British army is saved, but they seem tatters.

Nailigtas ang hukbo ng Britanya, ngunit tila wasak sila.

Pinagmulan: The Apocalypse of World War II

The city's infrastructure is in tatters.

Ang imprastraktura ng lungsod ay wasak.

Pinagmulan: VOA Standard English - Asia

With the ceasefire broken, that process is now in tatters.

Sa pagkasira ng tigil-putukan, ang prosesong iyon ay ngayon ay wasak.

Pinagmulan: BBC Listening September 2015 Collection

Hunger and disease are lurking, and the economy is in tatters.

Naglulunsad ang gutom at sakit, at ang ekonomiya ay wasak.

Pinagmulan: Christian Science Monitor (Article Edition)

She could not bear to see him in tatters, working, her debonaire immaculate Ashley.

Hindi niya matiis na makita siyang wasak, nagtatrabaho, ang kanyang napakagandang at walang kapintasan na si Ashley.

Pinagmulan: Gone with the Wind

Within hours, diplomatic relations were in tatters and all new trade frozen.

Sa loob ng ilang oras, ang mga diplomatikong relasyon ay wasak at ang lahat ng bagong kalakalan ay nagyelo.

Pinagmulan: NPR News August 2018 Compilation

He has previously said that the bureau's reputation is " in tatters."

Dati na niyang sinabi na ang reputasyon ng tanggapan ay "wasak."

Pinagmulan: PBS English News

Tents were still in tatters today and upturned chairs littered the ground.

Ang mga toldilya ay nananatiling wasak ngayon at ang mga nakabaligtad na upuan ay nagkalat sa lupa.

Pinagmulan: PBS English News

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon