textual

[US]/'tekstjʊəl/
[UK]/'tɛkstʃuəl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. maykaugnay sa teksto; nauukol sa bersyon; tungkol sa orihinal na teksto.

Mga Parirala at Kolokasyon

textual analysis

pag-aanalisa ng teksto

textual evidence

ebidensyang tekstwal

textual interpretation

interpretasyon ng teksto

textual content

nilalaman ng teksto

textual research

pananaliksik sa teksto

textual criticism

pagsusuri ng teksto

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the imagery remains irreducible to textual structures.

nananatili ang mga imahe na hindi mababawasan sa mga istrukturang tekstwal.

textual emendations made by the editor.

mga pagwawasto sa teksto na ginawa ng editor.

substantiating their opinions by the use of precise textual reference.

Pagpapatunay sa kanilang mga opinyon sa pamamagitan ng paggamit ng tiyak na sanggunian sa teksto.

Besides, context,textual information and the writer's intention are also essential in the understanding and interpretation of hypallage.

Bukod pa rito, ang konteksto, ang impormasyong tekstwal, at ang intensyon ng manunulat ay mahalaga rin sa pag-unawa at pagpapakahulugan sa hypallage.

Hypotaxis and parataxis are one of the most important research subjects in contrastive linguistics and textual linguistics.

Ang hypotaxis at parataxis ay isa sa pinakamahalagang paksa ng pananaliksik sa contrastive linguistics at textual linguistics.

6.It is to have stuff next, can be the Shi Wenyuan that estreat has read sentence, also can summarize textual carelessness.

6. Ito ay upang magkaroon ng mga bagay sa susunod, maaaring ang pangungusap na binasa ni Shi Wenyuan na estreat, maaari ding ibuod ang kapabayaan sa teksto.

God is rather transformed into a textual function, which helps to episodize, infinitize, and Gothicize the plot.

Ang Diyos ay medyo nagiging isang tungkulin sa teksto, na nakakatulong upang gawing episodyo, walang hanggan, at Gothic ang balangkas.

Chapter Two singles out principal faults on the failure of women"s miseducation and the perversion of marriage in patriarchal society on the basis of a thorough textual analysis of Northanger Abbey.

Tinutukoy ng Kabanata Dalawa ang mga pangunahing pagkakamali sa pagkabigo ng maling edukasyon ng kababaihan at ang pagbaluktot ng kasal sa lipunang patriyarka batay sa isang masusing pagsusuri sa teksto ng Northanger Abbey.

From the point of view of the informativeness and textual cohesiveness of preposed theme, the stronger its informativeness, the weaker its cohesiveness, and vice versa.

Mula sa pananaw ng pagiging impormatibo at pagkakaugnay ng tema na inilagay sa unahan, mas malakas ang pagiging impormatibo nito, mas mahina ang pagkakaugnay, at vice versa.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon