cops tend to yuck it up, probably to cover their nervousness.
Karaniwang nagpapatawa ang mga pulis, marahil upang maitago ang kanilang pagkabalisa.
The food was so bad, I couldn't help but say yuck.
Ang pagkain ay napakasama, hindi ko mapigilang sabihing 'yuck'.
Yuck! I accidentally stepped in mud.
Yuck! Aksidente kong madulas sa putik.
The smell from the garbage can made me say yuck.
Ang amoy mula sa basurahan ang nagpaulit sa akin ng 'yuck'.
Yuck, this drink tastes terrible!
Yuck, ang lasa ng inumin na ito ay napakaganda!
The slimy texture of the snail made me go yuck.
Ang malaswang tekstura ng snail ang nagpaulit sa akin ng 'yuck'.
Yuck, who left dirty socks on the floor?
Yuck, sino ang nag-iwan ng maduming medyas sa sahig?
The moldy bread made me exclaim yuck.
Ang amag na tinapay ang nagpaulit sa akin ng 'yuck'.
Yuck, I accidentally bit into a sour grape.
Yuck, aksidente kong nakagat ang maasim na ubas.
The dirty public restroom made me cringe and say yuck.
Ang maduming pampublikong banyo ang nagpa-urong sa akin at nagpaulit ng 'yuck'.
Yuck, the smell of rotten eggs filled the room.
Yuck, ang amoy ng nabubulok na itlog ang pumuno sa silid.
Then instead of coral reefs we could have this, yuck.
Kung hindi coral reefs, maaaring ito na lang, kadiri.
Pinagmulan: PBS Fun Science PopularizationYuck – that's revolting! Why don't you go and put it in the bin?
Kadiri – nakakasuka! Bakit hindi mo ilagay sa basurahan?
Pinagmulan: 6 Minute EnglishOh, don't look. There's that jerk Duane Bailey. - Oh, yuck.
Huwag kang tumingin. Nandiyan yung Duane Bailey, ang yabag. - Kadiri.
Pinagmulan: Modern Family - Season 03Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as " yuck."
Ang mga sanggol na ang mga ina ay hindi kumain ng anise noong pagbubuntis ay nagpakita ng reaksyon na halos isinalin bilang " kadiri."
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second part, water recycling, has been a harder sell, because of what the industry calls the yuck factor.
Ang pangalawang bahagi, ang pag-recycle ng tubig, ay mas mahirap ibenta, dahil sa kung ano ang tinatawag ng industriya na 'yuck factor'.
Pinagmulan: The Economist - InternationalYuck, yuck, yuck. - Wow. - Really salty. - Salty.
Kadiri, kadiri, kadiri. - Wow. - Talagang maalat. - Maalat.
Pinagmulan: Little FoodieAnd much of those businesses -- they're really quite yuck, you know what I mean?
At maraming sa mga negosyong iyon -- sila ay talagang medyo kadiri, alam mo kung ano ang ibig kong sabihin?
Pinagmulan: SwayOh, yuck. Ross, he's doing it again.
Kadiri. Si Ross, ginagawa na naman niya.
Pinagmulan: "Friends" Season 1 - by MiaIf I was, which yuck, I'm not.
Kung ako, na kadiri, hindi ako.
Pinagmulan: 2 Broke Girls Season 5It's not as yuck as it was when you were pregnant.
Hindi ito kasing kadiri noong buntis ka.
Pinagmulan: Everybody Loves Raymond Season 4cops tend to yuck it up, probably to cover their nervousness.
Karaniwang nagpapatawa ang mga pulis, marahil upang maitago ang kanilang pagkabalisa.
The food was so bad, I couldn't help but say yuck.
Ang pagkain ay napakasama, hindi ko mapigilang sabihing 'yuck'.
Yuck! I accidentally stepped in mud.
Yuck! Aksidente kong madulas sa putik.
The smell from the garbage can made me say yuck.
Ang amoy mula sa basurahan ang nagpaulit sa akin ng 'yuck'.
Yuck, this drink tastes terrible!
Yuck, ang lasa ng inumin na ito ay napakaganda!
The slimy texture of the snail made me go yuck.
Ang malaswang tekstura ng snail ang nagpaulit sa akin ng 'yuck'.
Yuck, who left dirty socks on the floor?
Yuck, sino ang nag-iwan ng maduming medyas sa sahig?
The moldy bread made me exclaim yuck.
Ang amag na tinapay ang nagpaulit sa akin ng 'yuck'.
Yuck, I accidentally bit into a sour grape.
Yuck, aksidente kong nakagat ang maasim na ubas.
The dirty public restroom made me cringe and say yuck.
Ang maduming pampublikong banyo ang nagpa-urong sa akin at nagpaulit ng 'yuck'.
Yuck, the smell of rotten eggs filled the room.
Yuck, ang amoy ng nabubulok na itlog ang pumuno sa silid.
Then instead of coral reefs we could have this, yuck.
Kung hindi coral reefs, maaaring ito na lang, kadiri.
Pinagmulan: PBS Fun Science PopularizationYuck – that's revolting! Why don't you go and put it in the bin?
Kadiri – nakakasuka! Bakit hindi mo ilagay sa basurahan?
Pinagmulan: 6 Minute EnglishOh, don't look. There's that jerk Duane Bailey. - Oh, yuck.
Huwag kang tumingin. Nandiyan yung Duane Bailey, ang yabag. - Kadiri.
Pinagmulan: Modern Family - Season 03Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as " yuck."
Ang mga sanggol na ang mga ina ay hindi kumain ng anise noong pagbubuntis ay nagpakita ng reaksyon na halos isinalin bilang " kadiri."
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second part, water recycling, has been a harder sell, because of what the industry calls the yuck factor.
Ang pangalawang bahagi, ang pag-recycle ng tubig, ay mas mahirap ibenta, dahil sa kung ano ang tinatawag ng industriya na 'yuck factor'.
Pinagmulan: The Economist - InternationalYuck, yuck, yuck. - Wow. - Really salty. - Salty.
Kadiri, kadiri, kadiri. - Wow. - Talagang maalat. - Maalat.
Pinagmulan: Little FoodieAnd much of those businesses -- they're really quite yuck, you know what I mean?
At maraming sa mga negosyong iyon -- sila ay talagang medyo kadiri, alam mo kung ano ang ibig kong sabihin?
Pinagmulan: SwayOh, yuck. Ross, he's doing it again.
Kadiri. Si Ross, ginagawa na naman niya.
Pinagmulan: "Friends" Season 1 - by MiaIf I was, which yuck, I'm not.
Kung ako, na kadiri, hindi ako.
Pinagmulan: 2 Broke Girls Season 5It's not as yuck as it was when you were pregnant.
Hindi ito kasing kadiri noong buntis ka.
Pinagmulan: Everybody Loves Raymond Season 4Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon